Shadowing Practice: Serena - Safari (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Down to the rhythm, down to the rhythm I'm sure I've seen you in my dreams
2
I'm feeling like in the first time we ever meet You make the time play slow,
3
slow Just like slow rivers flow, slow I see the fire in your eyes,
4
it makes me feel, it takes me high So bring it on the dance floor Baby, you better start this right time,
5
losing gain I can't control this must be love Come on,
6
boy, move that body Just tonight I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party We go wild, we are in safari Come on,
7
boy, move that body Last night I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party We go wild,
8
we are in safari Ay, ay, ay Dalekiban, Dalekiban, Dalekiban Dalekiban,
9
Dalekiban, Dalekiban Dalekiban, Dalekiban, Dalekiban I'm a little bit more, I'm a little bit more,
10
I'm a little bit more We go wild,
11
we're in safari You better keep your eyes on me I know you know the only one who's watching me
12
When all the night stars glow, glow We dance among them slow,
13
slow I see the fire in your eyes It makes me feel,
14
it takes me high So bring it on the dance floor Baby, you better start this fight This right time losing gain,
15
I can't control this must be love Love Come on boy,
16
move that body, guess tonight I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party, we go wild, we're in safari Come on boy,
17
move that body, guess tonight I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party, we go wild, we're in safari Ay,
18
ay, ay Come on, boy, move that party Just tonight, I'm naughty, naughty They sit me like it's my party We go wild,
19
we're in safari Come on, boy, move that party Come on, boy, move that party We go wild,
20
we're in safari Dalekiban, Dalekiban,
21
Dalekiban, Dalekiban Dalekiban, Dalekiban, Dalekiban,
22
Dalekiban We go out, we're a safari
23
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Serena - Safari”. Deze woorden komen het vaakst terug: Dalekiban, naughty, safari, wild, dance. Deze video bevat 23 zinnen en 340 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:16. De spreker praat langzaam, ongeveer 104 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 9 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
naughty bijvoeglijk naamwoord/ˈnɔːti/stout, ondeugend
safari zelfstandig naamwoord/səˈfɑːɹ.i/safari
rhythm zelfstandig naamwoord/ˈɹɪð.əm/ritme
flow werkwoord/ˈfloʊ̯/vloeien, stromen
dance zelfstandig naamwoord/dæns/dans
wild bijvoeglijk naamwoord/ˈwaɪ̯ld/wild
floor zelfstandig naamwoord/flɔː/vloer
gain zelfstandig naamwoord/ɡeɪn/winst
dream werkwoord/ˈdɹim/dromen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go out werkwoordnaar buiten gaan

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 19 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, we're, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: glow /ɡloʊ/, gain /ɡeɪn/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als naughty, safari, rhythm.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →