Pratique du Shadowing: Serena - Safari (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Down to the rhythm, down to the rhythm I'm sure I've seen you in my dreams
2
I'm feeling like in the first time we ever meet You make the time play slow,
3
slow Just like slow rivers flow, slow I see the fire in your eyes,
4
it makes me feel, it takes me high So bring it on the dance floor Baby, you better start this right time,
5
losing gain I can't control this must be love Come on,
6
boy, move that body Just tonight I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party We go wild, we are in safari Come on,
7
boy, move that body Last night I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party We go wild,
8
we are in safari Ay, ay, ay Dalekiban, Dalekiban, Dalekiban Dalekiban,
9
Dalekiban, Dalekiban Dalekiban, Dalekiban, Dalekiban I'm a little bit more, I'm a little bit more,
10
I'm a little bit more We go wild,
11
we're in safari You better keep your eyes on me I know you know the only one who's watching me
12
When all the night stars glow, glow We dance among them slow,
13
slow I see the fire in your eyes It makes me feel,
14
it takes me high So bring it on the dance floor Baby, you better start this fight This right time losing gain,
15
I can't control this must be love Love Come on boy,
16
move that body, guess tonight I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party, we go wild, we're in safari Come on boy,
17
move that body, guess tonight I'm naughty, naughty Dance with me like it's my party, we go wild, we're in safari Ay,
18
ay, ay Come on, boy, move that party Just tonight, I'm naughty, naughty They sit me like it's my party We go wild,
19
we're in safari Come on, boy, move that party Come on, boy, move that party We go wild,
20
we're in safari Dalekiban, Dalekiban,
21
Dalekiban, Dalekiban Dalekiban, Dalekiban, Dalekiban,
22
Dalekiban We go out, we're a safari
23
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Serena - Safari ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Dalekiban, naughty, safari, wild, dance. Cette vidéo contient 23 phrases et 340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
naughty adjectif/ˈnɔːti/malicieux, malin
safari nom/səˈfɑːɹ.i/safari
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
glow verbe/ɡloʊ/briller, luire
flow verbe/ˈfloʊ̯/couler
dance nom/dæns/danse
wild adjectif/ˈwaɪ̯ld/sauvage
floor nom/flɔː/sol, plancher
gain nom/ɡeɪn/gain
dream verbe/ˈdɹim/rêver

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: safari /səˈfɑːɹ.i/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, dream /ˈdɹim/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme naughty, safari, rhythm.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →