Pratique du Shadowing: Sweet Vibe - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Mmm, yeah, slow, nice and slow.
2
When you look at me with those deep dark eyes,
3
I start to glow.
4
When you move with me,
5
nice and slow I'm floating high,
6
don't let me go You give me that sweet vibe,
7
that sweet, sweet vibe I feel so high I'm alive,
8
that sweet light, don't let it go.
9
When I'm with you, I lose control.
10
When you whisper low, close to my ear, I feel the heat when you are near.
11
When you hold me tight, oh so tight Everything feels so right,
12
you give me that sweet vibe,
13
that sweet, sweet vibe I feel so high,
14
I come alive That sweet vibe,
15
don't let it go When I'm with you Hello.
16
control when you kiss my neck soft and slow shivers run head to toe
17
when you say I love you my heart lights up Only for you.
18
You give me that sweet vibe.
19
That sweet, sweet vibe.
20
I feel so high.
21
I come alive. That sweet vibe.
22
I lose control.
23
That's sweet fire.
24
Yeah, I know.
25
All I need is you.
26
I'm with you alone.
27
Sweet life, sweet life.
28
Sweet, sweet, sweet life.
29
I feel it every time with you.
30
you you you

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : sweet, vibe, slow, alive. Cette vidéo contient 30 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:30. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vibe nom/vaɪb/vibe, aura
float verbe/fləʊt/flotter
glow verbe/ɡloʊ/briller, luire
shiver verbe/ˈʃɪvɚ/frissonner
tight adjectif/taɪt/tendu
soft adjectif/sɔft/mou, molle
neck nom/ˈnɛk/cou, nuque
sweet adjectif/swit/doux
alive adjectif/əˈlaɪv/en vie, vivant
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
heat nom/hit/chaleur

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, heat /hit/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vibe, float, glow.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →