Shadowing Practice: Shadowing American English Native Conversation - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
hanging out with the Spanish department and then
2
when you hang out with a department you kind of start
3
taking their classes like you kind of get roped in
4
and it's just like wow like you know I really like learning Spanish at this new level
5
that I hadn't really had a chance to
6
and I remember asking my mom for help on a homework
7
assignment she was just like I don't know like that's advanced
8
like that's more advanced than like what we learned back
9
so for me home specifically with like language has just been this opportunity just to kind of explore things
10
that my family has like brought to America and has experience and then part of things that they haven't experienced.
11
I'm going to play for you a section of an interview.
12
I will pause it after a sentence.
13
That way you can repeat what you hear.
14
Hanging out with the Spanish department.
15
And then when you hang out with a department, you started hanging out with the Spanish department.
16
And And then when you hang out with a department, you started hanging out with the Spanish department.
17
And then when you hang out with a department, you kind of start taking their classes.
18
Like you kind of get roped in.
19
You kind of start taking their classes.
20
Like you kind of get roped in.
21
You kind of start taking their classes like you kind of get roped in.
22
I'm just like wow like you know I really like learning Spanish at this new level.
23
I was just like, wow,
24
like, you know, I really like learning Spanish at this new level that I was just like,
25
wow, like, you know, I really like learning Spanish at this new level that
26
level that I hadn't really had a chance to I had a chance to I had a chance to
27
I remember asking my mom for help on a homework assignment
28
And I remember asking my mom for help on a homework assignment.
29
And I remember asking my mom for help on a homework assignment.
30
She was just like, I don't know.
31
She was just like, I don't know.
32
She was just like, I don't know.
33
Like that's advanced, that's more advanced than what we learned.
34
Advanced, that's more advanced than what we learned.
35
That's advanced, like that's more advanced than like what we learned.
36
So for me, home is specifically with like language.
37
So for me, home is specifically with like language.
38
So for me, home is specifically with like language.
39
that has just been this opportunity just to kind of explore .
40
been this opportunity just to kind of explore it's just been this opportunity just to kind of explore
41
things that my family has like brought to America Things that my family has like brought to America
42
Things that my family has like brought to America Yeah Yeah Yeah
43
and has experienced in part of things that they haven't experienced
44
and has experience and then part of things that they haven't experienced
45
and has experience and then part of things that they haven't experienced
46
we're hanging out with the Spanish department and then
47
when you hang out with a department you kind of start
48
taking their classes like you kind of get roped in
49
and it's just like wow like you know i really like learning spanish at this new level
50
that i hadn't really had a chance to
51
and i remember asking my mom for help on a homework
52
assignment she was just like i don't know like that's advanced
53
like that's more advanced than like what we learned back
54
so for me home specifically with like language has just been this opportunity just to kind of explore things
55
that my family has like brought to america and has experienced and then part of things that they they haven't experienced.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Shadowing American English Native Conversation”. Deze woorden komen het vaakst terug: advanced, spanish, department, experienced, roped. Deze video bevat 55 zinnen en 647 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:29. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 118 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 89% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
explore werkwoord/ɪkˈsploɹ/onderzoeken, bestuderen
assignment zelfstandig naamwoord/əˈsaɪn.mənt/toewijzing, toekenning
homework zelfstandig naamwoord/ˈhoʊmˌwɝk/huiswerk, huistaak
rope zelfstandig naamwoord/ɹoʊp/touw
pause zelfstandig naamwoord/pɔːz/pauze
specifically bijwoord/spɪˈsɪf.ɪ.kli/specifiek
sentence zelfstandig naamwoord/ˈsɛn.təns/veroordeling
repeat werkwoord/ɹɪˈpiːt/herhalen, wederhalen
opportunity zelfstandig naamwoord/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/kans, mogelijkheid
section zelfstandig naamwoord/ˈsɛkʃən/snijding
interview zelfstandig naamwoord/ˈɪn.tə.vjuː/interview, vraaggesprek

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas just been · haven't experienced · has experienced
Vergrotende trap -er than / more … than — twee dingen vergelijkenmore advanced than
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdstarted hanging · start taking

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 16 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, haven't, hadn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: spanish /ˈspæn.ɪʃ/, section /ˈsɛkʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als explore, assignment, homework.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →