Shadowing Practice: Shadowing American English Native Conversation - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
hanging out with the Spanish department and then
2
when you hang out with a department you kind of start
3
taking their classes like you kind of get roped in
4
and it's just like wow like you know I really like learning Spanish at this new level
5
that I hadn't really had a chance to
6
and I remember asking my mom for help on a homework
7
assignment she was just like I don't know like that's advanced
8
like that's more advanced than like what we learned back
9
so for me home specifically with like language has just been this opportunity just to kind of explore things
10
that my family has like brought to America and has experience and then part of things that they haven't experienced.
11
I'm going to play for you a section of an interview.
12
I will pause it after a sentence.
13
That way you can repeat what you hear.
14
Hanging out with the Spanish department.
15
And then when you hang out with a department, you started hanging out with the Spanish department.
16
And And then when you hang out with a department, you started hanging out with the Spanish department.
17
And then when you hang out with a department, you kind of start taking their classes.
18
Like you kind of get roped in.
19
You kind of start taking their classes.
20
Like you kind of get roped in.
21
You kind of start taking their classes like you kind of get roped in.
22
I'm just like wow like you know I really like learning Spanish at this new level.
23
I was just like, wow,
24
like, you know, I really like learning Spanish at this new level that I was just like,
25
wow, like, you know, I really like learning Spanish at this new level that
26
level that I hadn't really had a chance to I had a chance to I had a chance to
27
I remember asking my mom for help on a homework assignment
28
And I remember asking my mom for help on a homework assignment.
29
And I remember asking my mom for help on a homework assignment.
30
She was just like, I don't know.
31
She was just like, I don't know.
32
She was just like, I don't know.
33
Like that's advanced, that's more advanced than what we learned.
34
Advanced, that's more advanced than what we learned.
35
That's advanced, like that's more advanced than like what we learned.
36
So for me, home is specifically with like language.
37
So for me, home is specifically with like language.
38
So for me, home is specifically with like language.
39
that has just been this opportunity just to kind of explore .
40
been this opportunity just to kind of explore it's just been this opportunity just to kind of explore
41
things that my family has like brought to America Things that my family has like brought to America
42
Things that my family has like brought to America Yeah Yeah Yeah
43
and has experienced in part of things that they haven't experienced
44
and has experience and then part of things that they haven't experienced
45
and has experience and then part of things that they haven't experienced
46
we're hanging out with the Spanish department and then
47
when you hang out with a department you kind of start
48
taking their classes like you kind of get roped in
49
and it's just like wow like you know i really like learning spanish at this new level
50
that i hadn't really had a chance to
51
and i remember asking my mom for help on a homework
52
assignment she was just like i don't know like that's advanced
53
like that's more advanced than like what we learned back
54
so for me home specifically with like language has just been this opportunity just to kind of explore things
55
that my family has like brought to america and has experienced and then part of things that they they haven't experienced.
📺 Mismo canal
B23
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
How To Sound American: English Shadowing Exercise
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentTOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
✨ Recomendar Video
B12
568 oraciones
REAL American English Conversation With Native Speakers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
37 oraciones
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13,362
6 oraciones
Shadowing simple
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B133
166 oraciones
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
292 oraciones
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
6 oraciones
Shadowing American English | Shadowing with movies #shorts #englishpractice #learnenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
336 oraciones
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
168 oraciones
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B127 oraciones
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
88 oraciones
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Shadowing American English Native Conversation”. Las palabras que más se repiten: advanced, spanish, department, experienced, roped. Este vídeo tiene 55 frases y 647 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:29. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 118 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| assignment sustantivo | /əˈsaɪn.mənt/ | asignación |
| homework sustantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | deberes, tarea |
| rope sustantivo | /ɹoʊp/ | soga, maroma |
| pause sustantivo | /pɔːz/ | pausa |
| advance verbo | /ədˈvɑːns/ | avanzar |
| specifically adverbio | /spɪˈsɪf.ɪ.kli/ | específicamente |
| sentence sustantivo | /ˈsɛn.təns/ | sentencia, condena |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir, menudear |
| opportunity sustantivo | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | oportunidad, baza |
| section sustantivo | /ˈsɛkʃən/ | sección |
| interview sustantivo | /ˈɪn.tə.vjuː/ | entrevista, interviú |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has just been · haven't experienced · has experienced |
| Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosas | more advanced than |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | started hanging · start taking |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como don't, haven't, hadn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: spanish /ˈspæn.ɪʃ/, section /ˈsɛkʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como explore, assignment, homework.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.