Shadowing Practice: How To Sound American: English Shadowing Exercise - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2English Shadowing| 30-Minute American Accent Practice
B2Sound American With Shadowing Exercises in English
B2Sound American With Shadowing Exercises in English
B1Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing
B1Sound American With Shadowing Exercises in English
B1Shadowing American English Native Conversation
Recomendar Video
B1How Shadowing Fixed My English Speaking
B1Repeat After Me + Shadowing Practice!
B1English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice
B1Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
B2How to Improve Spoken American English - Sound like a Native Speaker
B1How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
B1SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice
B1American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
B1Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
B1American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 27 frases y 290 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:44. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pause sustantivo | /pɔːz/ | pausa |
| negotiate verbo | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | negociar |
| humour sustantivo | /ˈhjuːmɚ/ | humor, gracia |
| quirk sustantivo | /kwɝk/ | idiosincrasia, manía |
| sassy adjetivo | /ˈsæsi/ | descarado, fresco |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir, menudear |
| sentence sustantivo | /ˈsɛn.təns/ | sentencia, condena |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | alguien |
| warm adjetivo | /wɔɹm/ | cálido, caluroso |
| awesome adjetivo | /ˈɔːsəm/ | asombroso |
| draw verbo | /dɹɑ/ | confiar, empatar |
| soul sustantivo | /soʊl/ | alma, pneuma |
| obviously adverbio | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | obviamente, a ojos vistas |
| section sustantivo | /ˈsɛkʃən/ | sección |
| interview sustantivo | /ˈɪn.tə.vjuː/ | entrevista, interviú |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go through verbo | atravesar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como they're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, section /ˈsɛkʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pause, negotiate, humour.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | person who also |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | she's looking |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will hear · will pause |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.