Практика Shadowing: How To Sound American: English Shadowing Exercise - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You will hear a sentence, then it will be followed by a pause so that way you can repeat what you hear.
2
All right, let's take a look.
3
I'm going to play for you a section from an interview.
4
I will pause it so that way you can repeat the things that you hear.
5
So she's able to negotiate his quirks with humor.
6
So she's able to negotiate his quirks with humor.
7
And that's what I really like about her.
8
And that's what I really like about her.
9
I think that she really enjoys his company.
10
I think that she really enjoys his company.
11
And she thinks that he's got a good soul.
12
He's like a very...
13
And she thinks that he's got a good soul.
14
He's like a very...
15
A very good, kind, loving person, and it's important to her to be around somebody like that.
16
A very good, kind, loving person, and it's important to her to be around somebody like that.
17
Because, you know, obviously she's gone through her own stuff.
18
Because, you know, obviously she's gone through her own stuff.
19
And she's looking for somebody who's a real person.
20
And she's looking for somebody who's a real person.
21
and what's kind of awesome about it is that they really hit it off
22
and what's kind of awesome about it is that they really hit it off
23
they're both very like drawn to each other he's a a kind warm loving person They're both very drawn to each other.
24
He's a kind, warm, loving person.
25
She's also a kind, warm, and loving person who also is a little bit sassy.
26
She's also a kind, warm, and loving person who also is a little bit sassy.
27
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B21
English Shadowing| 30-Minute American Accent Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentTOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
Shadowing American English Native Conversation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B145
35 предложений
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
219 предложений
English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
93 предложений
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
8 предложений
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B237
6 предложений
How to Improve Spoken American English - Sound like a Native Speaker
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
88 предложений
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
147 предложений
SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
93 предложений
American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B146
166 предложений
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
27 предложений
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 27 предложений и 290 слов для шедоуинга. Речь длится 2:44. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| negotiate глагол | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | вести́ перегово́ры, провести́ перегово́ры |
| humour существительное | /ˈhjuːmɚ/ | ю́мор |
| quirk существительное | /kwɝk/ | причу́да, особенность |
| sassy прилагательное | /ˈsæsi/ | на́глый, наха́льный |
| repeat глагол | /ɹɪˈpiːt/ | повторя́ть, повтори́ть |
| sentence существительное | /ˈsɛn.təns/ | осужде́ние |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | кто́-то, кто-нибу́дь |
| warm прилагательное | /wɔɹm/ | тёплый |
| awesome прилагательное | /ˈɔːsəm/ | устраша́ющий, внуша́ющий страх |
| draw глагол | /dɹɑ/ | игра́ть вничью́, сыгра́ть вничью́ |
| soul существительное | /soʊl/ | душа́ |
| obviously наречие | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | очеви́дно |
| section существительное | /ˈsɛkʃən/ | сече́ние, разре́з |
| interview существительное | /ˈɪn.tə.vjuː/ | интервью́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например they're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, section /ˈsɛkʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pause, negotiate, humour.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | person who also |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | she's looking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will hear · will pause |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.