Практика Shadowing: Sound American With Shadowing Exercises in English - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
And for me, when I think of the margins, I think of my own experiences primarily as a neurodivergent man,
2
professionally diagnosed in the autism spectrum and who was not diagnosed until 18 years old.
3
So there's definitely been a lot of kind of this, this understanding of, you know, deviant body.
4
I'm going to play for you a section of an interview.
5
I will pause it after a sentence.
6
That way you can repeat what you hear.
7
And for me, when I think of the margins, I think of my
8
own
9
experiences primarily as a
10
I think of my own experiences primarily as a
11
I think of my own
12
experiences primarily as a as a neurodivergent man.
13
Professionally diagnosed in the autism spectrum.
14
a Nordifertian man professionally diagnosed on the autism spectrum,
15
a Nordifertian man professionally diagnosed in the autism spectrum and who was not diagnosed until 18 years old so
16
and who was not diagnosed until 18 years old so and who was not diagnosed until 18 years old.
17
So there's definitely been a lot of kind of this.
18
So there's definitely been a lot of kind of this.
19
So there's definitely been a lot of kind of this understanding of,
20
you know, deviant bodies and this understanding of,
21
you know, deviant bodies understanding of, you know, deviant bodies.
22
And for me, when I think of the margins, I think of my own experiences primarily as a neurodivergent man,
23
um, professionally diagnosed in the autism spectrum and who was not diagnosed until 18 years old.
24
So there's definitely been a lot of kind of this understanding of deviant body.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B12
How To Sound American: English Shadowing Exercise
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentTOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
B24
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Shadowing American English Native Conversation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B124
35 предложений
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
292 предложений
Becoming Fluent in English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
198 предложений
Advanced SHADOWING English Speaking Practice & Vocabulary Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
147 предложений
SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B226
151 предложений
Swift Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
85 предложений
Shadowing Practice with Emma Watson | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
27 предложений
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
731 предложений
Sound More American FAST: Master Connected Speech in 45 Minutes!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
88 предложений
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
62 предложений
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
О данном уроке
В этом уроке вы потренируете разговорный английский с помощью техники shadowing (shadowspeak), которая помогает улучшить произношение, ритм и интонацию. На примере диалога из видео вы будете повторять фразы сразу после говорящего, что поможет освоить естественную речь. Основная цель — научиться воспроизводить сложные предложения с правильной скоростью и эмоциональной окраской, а также понять контекст использования специфичных выражений.
Основной вокабуляр и фразы
- Neurodivergent — нейродивергентный (обозначает различия в функционировании мозга, например, аутизм)
- Professionally diagnosed — профессионально диагностированный
- Autism spectrum — аутистический спектр
- Margins — границы, периферия (в контексте: опыт жизни "вне mainstream")
- Deviant body — "отклоняющееся тело" (выражение, описывающее нестандартные физические или поведенческие характеристики)
- Primarily — главным образом
Советы для практики
Чтобы эффективно заниматься shadowing английский на примере этого видео, следуйте этим советам: 1. Сначала просмотрите видео целиком, чтобы понять общий контекст и ритм. Диалог имеет среднюю скорость, но с длинными предложениями, так что фокус на паузах. 2. При повторении (shadow speak) старайтесь копировать не только слова, но и интонацию — говорящий использует мягкий, разговорный тон, с небольшими паузами перед важными терминами. 3. Если сложно повторять сразу, остановите видео после каждой фразы, разоберите её на части, затем соедините. Постепенно увеличивайте скорость, чтобы приблизиться к естественной речи. 4. Используйте эту практику разговорного английского регулярно: даже 10–15 минут в день помогут заметно улучшить навыки. Учить английский с YouTube — отличный способCombine theory and practice, and shadowing is one of the most effective techniques. Remember: the key is to repeat immediately, without thinking about grammar — focus on the sound and flow. С помощью shadowspeak вы быстро привыкнете к естественной речи и сможете общаться уверенно.Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | there's definitely been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was not diagnosed |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.