Pratique du Shadowing: Sound American With Shadowing Exercises in English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
And for me, when I think of the margins, I think of my own experiences primarily as a neurodivergent man,
2
professionally diagnosed in the autism spectrum and who was not diagnosed until 18 years old.
3
So there's definitely been a lot of kind of this, this understanding of, you know, deviant body.
4
I'm going to play for you a section of an interview.
5
I will pause it after a sentence.
6
That way you can repeat what you hear.
7
And for me, when I think of the margins, I think of my
8
own
9
experiences primarily as a
10
I think of my own experiences primarily as a
11
I think of my own
12
experiences primarily as a as a neurodivergent man.
13
Professionally diagnosed in the autism spectrum.
14
a Nordifertian man professionally diagnosed on the autism spectrum,
15
a Nordifertian man professionally diagnosed in the autism spectrum and who was not diagnosed until 18 years old so
16
and who was not diagnosed until 18 years old so and who was not diagnosed until 18 years old.
17
So there's definitely been a lot of kind of this.
18
So there's definitely been a lot of kind of this.
19
So there's definitely been a lot of kind of this understanding of,
20
you know, deviant bodies and this understanding of,
21
you know, deviant bodies understanding of, you know, deviant bodies.
22
And for me, when I think of the margins, I think of my own experiences primarily as a neurodivergent man,
23
um, professionally diagnosed in the autism spectrum and who was not diagnosed until 18 years old.
24
So there's definitely been a lot of kind of this understanding of deviant body.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
How To Sound American: English Shadowing Exercise
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentTOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
B24
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Shadowing American English Native Conversation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B125
35 phrases
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
292 phrases
Becoming Fluent in English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
198 phrases
Advanced SHADOWING English Speaking Practice & Vocabulary Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
147 phrases
SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B226
151 phrases
Swift Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
85 phrases
Shadowing Practice with Emma Watson | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
27 phrases
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
731 phrases
Sound More American FAST: Master Connected Speech in 45 Minutes!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
88 phrases
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
62 phrases
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Sound American With Shadowing Exercises in English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : diagnosed, deviant, professionally, autism, spectrum. Cette vidéo contient 24 phrases et 266 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle lentement, environ 78 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| primarily adverbe | /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/ | principalement, essentiellement |
| spectrum nom | /ˈspɛktɹəm/ | spectre |
| autism nom | /ˈɔːtɪzəm/ | autisme |
| professionally adverbe | professionnellement | |
| margin nom | /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ | marge |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| diagnose verbe | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | diagnostiquer |
| deviant nom | /ˈdiː.vi.ənt/ | déviant |
| neurodivergent adjectif | /ˌnʊ.ɹoʊ.dɪˈvɜɹ.dʒənt/ | neurodivergent, neurodivergente |
| sentence nom | /ˈsɛn.təns/ | jugement, peine |
| repeat verbe | /ɹɪˈpiːt/ | répéter |
| definitely adverbe | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | décidément, certainement |
| section nom | /ˈsɛkʃən/ | section |
| interview nom | /ˈɪn.tə.vjuː/ | interview, entretien |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | there's definitely been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was not diagnosed |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, neurodivergent /ˌnʊ.ɹoʊ.dɪˈvɜɹ.dʒənt/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: margin /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/, neurodivergent /ˌnʊ.ɹoʊ.dɪˈvɜɹ.dʒənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, spectrum /ˈspɛktɹəm/, margin /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/, neurodivergent /ˌnʊ.ɹoʊ.dɪˈvɜɹ.dʒənt/, repeat /ɹɪˈpiːt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme primarily, spectrum, autism.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.