Shadowing Practice: Fluent English & American Accent Shadowing - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm going to play for you a section from an interview.
2
I will pause it so that way you can repeat the things that you hear.
3
A lot of the theme of the book is belonging and.
4
A lot of the theme of the book is belonging and.
5
And a lot of the theme of the book is belonging
6
and where we fit in the world
7
and how we make room for all the people we love
8
and where we fit in the world
9
and how we make room for all the people we love
10
and where we fit in the world and how we make room for all the people we love.
11
love and all the places we love in our heart
12
and get people to understand all those pieces of us
13
and who we love and all the places we love in our heart
14
and get people to understand all those pieces of us
15
and who we love and all the places we love in our heart
16
and get people to understand all those pieces of us.
17
And I also have a brand new series.
18
And I also have a brand new series that
19
Um, and I also have a brand new series series that's about to launch next week.
20
So next Tuesday series that's about to launch next week.
21
So next Tuesday.
22
A series that's about to launch next week, so next Tuesday.
23
Having what we call a book birthday, which is when a book is launched.
24
Having what we call a book birthday, which is when a book is launched.
25
having what we call a book birthday which is
26
when a book is launched a new series called Zara's Rules
27
and the first book is called Zara's Rules for Record -Breaking Fun a new series called Zara's Rules
28
and the first book is called Zara's Rules rules for record breaking fun new series called Zara's rules
29
and the first book is called Zara's rules for record breaking fun give you a sneak peek into this book which also
30
give you a sneak peek into this book,
31
which also give you a sneak peek into this book,
32
which also talks about welcoming and belonging and
33
Talks about welcoming and belonging.
34
Talks about welcoming and belonging.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Fluent English & American Accent Shadowing”. Las palabras que más se repiten: rules, belonging, peek, welcoming, sneak. Este vídeo tiene 34 frases y 378 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:54. El hablante habla despacio, unas 77 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertenecer [with en or a]
sneak verbo/sniːk/moverse con sigilo
peek verbo/piːk/entrever, pishpar
pause sustantivo/pɔːz/pausa
launch verbo/lɔːnt͡ʃ/lanzar
theme sustantivo/θiːm/tema, temática
repeat verbo/ɹɪˈpiːt/repetir, menudear
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
brand sustantivo/ˈbɹænd/marca, marca de fábrica
birthday sustantivo/ˈbɜːθ.deɪ/cumpleaños, natalicio
section sustantivo/ˈsɛkʃən/sección
interview sustantivo/ˈɪn.tə.vjuː/entrevista, interviú

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis launched · is called
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosabirthday, which is · birthday which is
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis belonging

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: theme /θiːm/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como belong, sneak, peek.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →