Pratique du Shadowing: Fluent English & American Accent Shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm going to play for you a section from an interview.
2
I will pause it so that way you can repeat the things that you hear.
3
A lot of the theme of the book is belonging and.
4
A lot of the theme of the book is belonging and.
5
And a lot of the theme of the book is belonging
6
and where we fit in the world
7
and how we make room for all the people we love
8
and where we fit in the world
9
and how we make room for all the people we love
10
and where we fit in the world and how we make room for all the people we love.
11
love and all the places we love in our heart
12
and get people to understand all those pieces of us
13
and who we love and all the places we love in our heart
14
and get people to understand all those pieces of us
15
and who we love and all the places we love in our heart
16
and get people to understand all those pieces of us.
17
And I also have a brand new series.
18
And I also have a brand new series that
19
Um, and I also have a brand new series series that's about to launch next week.
20
So next Tuesday series that's about to launch next week.
21
So next Tuesday.
22
A series that's about to launch next week, so next Tuesday.
23
Having what we call a book birthday, which is when a book is launched.
24
Having what we call a book birthday, which is when a book is launched.
25
having what we call a book birthday which is
26
when a book is launched a new series called Zara's Rules
27
and the first book is called Zara's Rules for Record -Breaking Fun a new series called Zara's Rules
28
and the first book is called Zara's Rules rules for record breaking fun new series called Zara's rules
29
and the first book is called Zara's rules for record breaking fun give you a sneak peek into this book which also
30
give you a sneak peek into this book,
31
which also give you a sneak peek into this book,
32
which also talks about welcoming and belonging and
33
Talks about welcoming and belonging.
34
Talks about welcoming and belonging.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Fluent English & American Accent Shadowing ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rules, belonging, peek, welcoming, sneak. Cette vidéo contient 34 phrases et 378 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:54. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
sneak verbe/sniːk/faucher, piquer
peek verbe/piːk/jeter un coup d'œil
pause nom/pɔːz/pause
launch verbe/lɔːnt͡ʃ/lancer
theme nom/θiːm/thème
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
brand nom/ˈbɹænd/marque
birthday nom/ˈbɜːθ.deɪ/anniversaire, fête
section nom/ˈsɛkʃən/section
interview nom/ˈɪn.tə.vjuː/interview, entretien

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis launched · is called
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosebirthday, which is · birthday which is
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis belonging

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: theme /θiːm/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: repeat /ɹɪˈpiːt/, brand /ˈbɹænd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belong, sneak, peek.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →