Shadowing Practice: Stein på stein: 1.1_ Gunnar jobber for seg selv - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

45 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
SIDE 14 1.
2
Gunnar jobber for seg selv.
3
Jeg heter Gunnar og er 28 år gammel.
4
I come from Kirkenes, but I have been in several places in Norge.
5
I have worked as a servitor both in Oslo and in Alesund,
6
but now I drive and drive a large mosque here in Steinvik.
7
The place is in the near of Busholdeplassen,
8
and therefore I have called it for Holdeplassen.
9
I sell vanlige kioskvarer like mineral water, chocolate, fruit and ice.
10
I also sell coffee, bakeware and pelser.
11
Many are stuck in on the way to or from job.
12
If they have time, can they take a coffee over the window and see people who go by.
13
I trives when it's travel to job,
14
but in periods there is very much to do.
15
I don't know why I'm so glad I'm going to fill out and send in all the time.
16
It's many rules and rules I can,
17
and I've gone on many courses.
18
I'm going to learn the new rules.
19
I've always had a desire to work for myself.
20
It gives me a feeling of freedom.
21
I like
22
to make a meeting place for people here in Steinvik,
23
and now I have new plans.
24
I like to make a meal,
25
so I will make a coffee and make a coffee in addition to Kiosken.
26
I have talked to some bønner in the area and I have to buy from them.
27
I have also told some of my clients about my plans,
28
and almost all of them say that it's a good idea.
29
They will gladly come and eat with me, they say.
30
Side 15 Will you start your own business?
31
20% of the population in Norway says they can start for themselves.
32
This is a international research.
33
On top comes India, where 56% want to be grunner.
34
In the US, they want 40% the same.
35
Still more invaders start their own business.
36
This has a huge impact for the local society.
37
If you start for yourself,
38
you will have to start hard work and little money in the first period.
39
It is important to check if it is a market for the ideas you have.
40
How many will you pay for your product?
41
It can also be nice to share experiences with other grunner,
42
or to work with no one.
43
If you are more together,
44
you can support each other.
45
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Stein på stein: 1.1_ Gunnar jobber for seg selv”. Deze video bevat 45 zinnen en 396 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:48. De spreker praat langzaam, ongeveer 104 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
meal zelfstandig naamwoord/ˈmiːl/maaltijd
mineral zelfstandig naamwoord/ˈmɪn.ə.ɹəl/delfstof, mineraal
mosque zelfstandig naamwoord/mɑsk/moskee
gladly bijwoord/ˈɡlædli/gaarne, graag
invader zelfstandig naamwoord/ɪnˈveɪ.də(ɹ)/indringer, indringster
fill werkwoord/fɪl/vullen, opvullen
desire zelfstandig naamwoord/dɪˈzaɪɹ/verlangen, wens
fruit zelfstandig naamwoord/fɹut/vrucht, fruit
client zelfstandig naamwoord/ˈklaɪ.ənt/klant, cliënt
chocolate zelfstandig naamwoord/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolade, chocola

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
fill out werkwoord/fɪl ˈaʊt/invullen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I'm going to learn the new rules.
  • I've always had a desire to work for myself.
  • How many will you pay for your product?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave been · have worked · have called
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill make · will gladly come · Will you start
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenI'm going to fill · I'm going to learn
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to buy · have to start

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I've, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als meal, mineral, mosque.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →