Shadowing Practice: Streamline English Connections 13 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

54 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
It's much too hot.
2
Come on Susan, hurry up.
3
Drink your coffee.
4
The train's leaving in a minute, we'll be late.
5
I can't finish it.
6
It's much too hot for me to drink.
7
Why don't you put some milk in?
8
I don't like white coffee.
9
Oh, okay.
10
There.
11
Is it cool enough for you to drink now?
12
Yes, but it tastes awful.
13
Oh, there's the train.
14
Bring the cases.
15
Ooh, what have you got in these cases?
16
Only clothes.
17
Why?
18
Are they heavy?
19
Yes, they are.
20
Oh, the taxi driver managed to carry them.
21
Well, they're too heavy for me to carry.
22
Well, I'm not strong enough to help you.
23
Porter?
24
Oh, Michael, I didn't tell you.
25
My sister phoned yesterday.
26
Oh? Which sister?
27
Andrea?
28
Yes, she wants to get married.
29
Married?
30
But she isn't old enough to get married.
31
She's only 17.
32
Who's she going to marry?
33
Basil Carraway.
34
Basil Carraway?
35
I don't believe it.
36
He's much too old for her.
37
He's over 60.
38
I know, but she loves him.
39
Oh no!
40
That was the last bus home and we've missed it.
41
Well, let's walk.
42
It's a nice warm evening.
43
It's four miles.
44
It's too far for me to walk.
45
Call a taxi.
46
A taxi?
47
My name isn't Rockefeller.
48
We aren't rich enough to travel everywhere by taxi.
49
Michael, you've forgotten something.
50
What?
51
We've got three suitcases.
52
Do you really want to walk?
53
Okay, okay.
54
Taxi!

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Streamline English Connections 13”. Deze woorden komen het vaakst terug: taxi, drink, married, walk. Deze video bevat 54 zinnen en 235 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:53. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 124 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 15 van de 54 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
taxi zelfstandig naamwoord/ˈtæksi/taxi
basil zelfstandig naamwoord/ˈbæz.əl/basilicum, bazielkruid
awful bijvoeglijk naamwoord/ˈɔːfʊl/verschrikkelijk, vreselijk
marry werkwoord/ˈmæɹi/trouwen, huwen
cloth zelfstandig naamwoord/klɒθ/doek, kleed
porter zelfstandig naamwoord/ˈpɔɹtɚ/kruier
suitcase zelfstandig naamwoord/ˈsutkeɪs/valies, koffer
everywhere bijwoord/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/overal
milk werkwoord/mɪlk/melken
manage werkwoord/ˈmæn.ɪd͡ʒ/beheren, leiden
drink werkwoord/ˈdɹɪŋk/drinken
heavy bijvoeglijk naamwoord/ˈhɛv.i/zwaar
sister zelfstandig naamwoord/ˈsɪs.tɚ/zus, zuster
carry werkwoord/ˈkæɹ.i/dragen
coffee zelfstandig naamwoord/ˈkɑfi/koffie, koffieboon

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • The train's leaving in a minute, we'll be late.
  • Why don't you put some milk in?
  • Is it cool enough for you to drink now?
  • Ooh, what have you got in these cases?
  • Do you really want to walk?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 14 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, isn't, we've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/, miles /maɪlz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: taxi /ˈtæksi/, basil /ˈbæz.əl/, marry /ˈmæɹi/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/, carry /ˈkæɹ.i/
  • /w/ — met ronde lippen: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, warm /wɔɹm/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als taxi, basil, awful.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →