Shadowing Practice: The Ha Giang Loop: Motorbikes, Mountains & Memories - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

125 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hello and welcome back to another video.
2
This week you join us for the Ha Giang Loop,
3
the infamous motorbike tour in northern Vietnam.
4
The locals call it the rock park and we soon found out why.
5
This was so much fun but it wasn't just about the bikes.
6
With all the stops along the way this was a serious adventure.
7
Strap yourselves in for some banging scenery,
8
unique sightseeing and a few try not to cringe moments.
9
Happy water!
10
Everybody happy water right?
11
Yeah!
12
Happy water every night!
13
Who's gonna not be picked?
14
Someone's gonna be dumped.
15
She's gonna get dumped on the island.
16
I'll be.
17
Ready to go.
18
I'm
19
going to
20
go ahead and put it in the middle of the day.
21
I'm
22
going to
23
go to the next video.
24
I'm going
25
to go to the next video.
26
Go again, one more time.
27
you Do you want it?
28
I'm going to get pictures of you.
29
I'm going to get pictures of you.
30
Look who we found!
31
In the blog, besties have arrived.
32
Finish the loop.
33
Conquer a long, long day.
34
It's been my day saying these two balls.
35
Thank you.
36
On this stop of the tour,
37
we got to see how local women make their textiles.
38
First, the thread is spun using this foot-powered machine.
39
The thread gets wound around sticks, ready for weaving.
40
Next, the fabric starts to take shape.
41
The threads are woven together one by one to build the cloth.
42
Once it's woven, the cloth is pressed by rocking side to side over this wooden roller.
43
This helps smooth and tighten the weave.
44
Finally the design is painted on by hand,
45
giving each piece its own style and story.
46
I probably have.
47
Thank you.
48
Cheers.
49
Cheers.
50
See, these rich men over here are mine,
51
so it's a coffee, ice pieces, slumminate.
52
We've just got to accept life as it comes.
53
It's time.
54
I love it.
55
I love it.
56
Should we bring it to you?
57
I'm sure you're an alien about me.
58
I lost my book spray.
59
My book spray.
60
Please all die.
61
Please all die.
62
I'm not
63
going to
64
be a good one.
65
Good morning!
66
It's day two on the Haijiang Loop.
67
And we are ready and raring to go.
68
I've got my wide hat on.
69
I've got all this to you. Is that real?
70
Never is.
71
That is real fake. So saucy.
72
Some guys have their bags stored at my hostel.
73
It's a bit worrying.
74
A little bit worrying.
75
Breakfast was rice.
76
and nice and inside a wasp with wasp infestation going on around us
77
i'm excited i feel like the butt cheeks are gonna be like throbbing after this day
78
however it's gonna be a good one and let's just hope
79
and pray that it's not 100% rain I will update you on the bike,
80
for some more scenes and some more details.
81
Day 2!
82
I'm
83
going to
84
go to the next video.
85
April, what
86
did you order?
87
A Vietnamese coffee.
88
Let's try it.
89
Splendid, let me tell you.
90
Shall I tell you the taste?
91
I think of like a really really strong double shot espresso with coconut cream.
92
Kind of like the texture of a McDonald's McFrappy.
93
It's been flunked.
94
I feel like a crackhead.
95
So this is our leader.
96
When the heavens opened our EZ drivers pulled through.
97
We pulled over to the side of the road
98
and put on these huge ponchos which kept us nice and warm and dry.
99
Music I'm
100
going to
101
go to the next video.
102
I'm
103
going to
104
go to the next video.
105
I was
106
leaning in the whole time.
107
I'm
108
going to
109
go to the next episode.
110
For the last stop of the day we took a boat along the Ngaokwe River,
111
the water here runs through the Tucson Canyon,
112
known as the deepest canyon in Southeast Asia.
113
Gliding through the canyon was so peaceful compared to being on the back of a motorbike
114
and it was such a relaxing way to end day two.
115
On day three of the loop,
116
Meg and I split off from the rest of the girls to head back to Hanoi.
117
Meg would then fly home
118
and I went straight to a nearest pharmacy to cure a mystery allergic reaction and a lovely spot of tonsillitis.
119
It was such a shame to have to cut it short
120
but I decided that a few days in the city would do me some good.
121
The others carried on with the four day tour and headed straight to Sapa for more hiking and greenery.
122
I'll rejoin the girls in next week's video where we head to Nimbin.
123
But for now, all that's left to say is thank you so much for watching,
124
drop a like if you enjoyed and a comment so I know you did,
125
and I will see you all next week for another video.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “The Ha Giang Loop: Motorbikes, Mountains & Memories”. Deze woorden komen het vaakst terug: loop, canyon, thread, tour. Deze video bevat 125 zinnen en 814 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 14:07. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
weave werkwoord/wiːv/weven
loop zelfstandig naamwoord/luːp/lus, strop
canyon zelfstandig naamwoord/ˈkænjən/kloof
motorbike werkwoord/ˈmoʊtɚˌbaɪk/motorrijden
wasp zelfstandig naamwoord/wɑsp/wesp
cloth zelfstandig naamwoord/klɒθ/doek, kleed
dump werkwoord/dʌmp/dumpen
cheers/t͡ʃɪəz/proost
espresso zelfstandig naamwoord/ɛˈspɹɛsoʊ/espresso
hostel zelfstandig naamwoord/ˈhɑstəl/herberg, pension
poncho zelfstandig naamwoord/ˈpɑn.t͡ʃoʊ/poncho
sightseeing zelfstandig naamwoordsightseeing, bezichtigen van bezienswaardigheden
tonsillitis zelfstandig naamwoord/tɒnsəˈlaɪtɪs/tonsillitis
tighten werkwoord/ˈtaɪ.tən/aandraaien, strakker maken
scenery zelfstandig naamwoord/ˈsiːnəɹi/landschap, natuurschoon

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
find out werkwoordontdekken, onderzoeken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Who's gonna not be picked?
  • I'm going to get pictures of you.
  • It's been my day saying these two balls.
  • Should we bring it to you?
  • Shall I tell you the taste?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetbe picked · be dumped · is spun
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave arrived · It's been · It's been flunked
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna not · gonna be · gonna get
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll be · will update · I'll rejoin

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 24 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, gonna, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: infestation /ˌɪnfɛsˈteɪ̯ʃən/, tonsillitis /tɒnsəˈlaɪtɪs/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: weave /wiːv/, cheers /t͡ʃɪəz/, splendid /ˈsplɛndɪd/, yourselves /jəˈsɛlvz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: canyon /ˈkænjən/, strap /stɹæp/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, bang /ˈbæŋ/
  • /w/ — met ronde lippen: weave /wiːv/, wasp /wɑsp/, wooden /ˈwʊdn̩/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als weave, loop, canyon.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →