Shadowing Practice: The Ha Giang Loop: Motorbikes, Mountains & Memories - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

125 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello and welcome back to another video.
2
This week you join us for the Ha Giang Loop,
3
the infamous motorbike tour in northern Vietnam.
4
The locals call it the rock park and we soon found out why.
5
This was so much fun but it wasn't just about the bikes.
6
With all the stops along the way this was a serious adventure.
7
Strap yourselves in for some banging scenery,
8
unique sightseeing and a few try not to cringe moments.
9
Happy water!
10
Everybody happy water right?
11
Yeah!
12
Happy water every night!
13
Who's gonna not be picked?
14
Someone's gonna be dumped.
15
She's gonna get dumped on the island.
16
I'll be.
17
Ready to go.
18
I'm
19
going to
20
go ahead and put it in the middle of the day.
21
I'm
22
going to
23
go to the next video.
24
I'm going
25
to go to the next video.
26
Go again, one more time.
27
you Do you want it?
28
I'm going to get pictures of you.
29
I'm going to get pictures of you.
30
Look who we found!
31
In the blog, besties have arrived.
32
Finish the loop.
33
Conquer a long, long day.
34
It's been my day saying these two balls.
35
Thank you.
36
On this stop of the tour,
37
we got to see how local women make their textiles.
38
First, the thread is spun using this foot-powered machine.
39
The thread gets wound around sticks, ready for weaving.
40
Next, the fabric starts to take shape.
41
The threads are woven together one by one to build the cloth.
42
Once it's woven, the cloth is pressed by rocking side to side over this wooden roller.
43
This helps smooth and tighten the weave.
44
Finally the design is painted on by hand,
45
giving each piece its own style and story.
46
I probably have.
47
Thank you.
48
Cheers.
49
Cheers.
50
See, these rich men over here are mine,
51
so it's a coffee, ice pieces, slumminate.
52
We've just got to accept life as it comes.
53
It's time.
54
I love it.
55
I love it.
56
Should we bring it to you?
57
I'm sure you're an alien about me.
58
I lost my book spray.
59
My book spray.
60
Please all die.
61
Please all die.
62
I'm not
63
going to
64
be a good one.
65
Good morning!
66
It's day two on the Haijiang Loop.
67
And we are ready and raring to go.
68
I've got my wide hat on.
69
I've got all this to you. Is that real?
70
Never is.
71
That is real fake. So saucy.
72
Some guys have their bags stored at my hostel.
73
It's a bit worrying.
74
A little bit worrying.
75
Breakfast was rice.
76
and nice and inside a wasp with wasp infestation going on around us
77
i'm excited i feel like the butt cheeks are gonna be like throbbing after this day
78
however it's gonna be a good one and let's just hope
79
and pray that it's not 100% rain I will update you on the bike,
80
for some more scenes and some more details.
81
Day 2!
82
I'm
83
going to
84
go to the next video.
85
April, what
86
did you order?
87
A Vietnamese coffee.
88
Let's try it.
89
Splendid, let me tell you.
90
Shall I tell you the taste?
91
I think of like a really really strong double shot espresso with coconut cream.
92
Kind of like the texture of a McDonald's McFrappy.
93
It's been flunked.
94
I feel like a crackhead.
95
So this is our leader.
96
When the heavens opened our EZ drivers pulled through.
97
We pulled over to the side of the road
98
and put on these huge ponchos which kept us nice and warm and dry.
99
Music I'm
100
going to
101
go to the next video.
102
I'm
103
going to
104
go to the next video.
105
I was
106
leaning in the whole time.
107
I'm
108
going to
109
go to the next episode.
110
For the last stop of the day we took a boat along the Ngaokwe River,
111
the water here runs through the Tucson Canyon,
112
known as the deepest canyon in Southeast Asia.
113
Gliding through the canyon was so peaceful compared to being on the back of a motorbike
114
and it was such a relaxing way to end day two.
115
On day three of the loop,
116
Meg and I split off from the rest of the girls to head back to Hanoi.
117
Meg would then fly home
118
and I went straight to a nearest pharmacy to cure a mystery allergic reaction and a lovely spot of tonsillitis.
119
It was such a shame to have to cut it short
120
but I decided that a few days in the city would do me some good.
121
The others carried on with the four day tour and headed straight to Sapa for more hiking and greenery.
122
I'll rejoin the girls in next week's video where we head to Nimbin.
123
But for now, all that's left to say is thank you so much for watching,
124
drop a like if you enjoyed and a comment so I know you did,
125
and I will see you all next week for another video.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “The Ha Giang Loop: Motorbikes, Mountains & Memories” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: loop, canyon, thread, tour. Bu videoda gölgeleme çalışması için 125 cümle ve 814 kelime var. Konuşma bölümü 14:07 sürüyor. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
weave fiil/wiːv/dokumak
loop isim/luːp/ilik
canyon isim/ˈkænjən/kanyon
wasp isim/wɑsp/yaban arısı
cloth isim/klɒθ/kumaş
cheers/t͡ʃɪəz/şerefe
spray isim/spɹeɪ/serpinti, çisenti
espresso isim/ɛˈspɹɛsoʊ/espresso
greenery isim/ˈɡɹiːnəɹi/yeşillik
hostel isim/ˈhɑstəl/hostel
poncho isim/ˈpɑn.t͡ʃoʊ/panço
sightseeing isimgezip görme
tonsillitis isim/tɒnsəˈlaɪtɪs/anjin, boğak
tighten fiil/ˈtaɪ.tən/sıkmak
scenery isim/ˈsiːnəɹi/manzara, peyzaj

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Who's gonna not be picked?
  • I'm going to get pictures of you.
  • It's been my day saying these two balls.
  • Should we bring it to you?
  • Shall I tell you the taste?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe picked · be dumped · is spun
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave arrived · It's been · It's been flunked
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna not · gonna be · gonna get
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll be · will update · I'll rejoin

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, gonna, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 24 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: infestation /ˌɪnfɛsˈteɪ̯ʃən/, tonsillitis /tɒnsəˈlaɪtɪs/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: weave /wiːv/, wasp /wɑsp/, wooden /ˈwʊdn̩/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cloth /klɒθ/, spray /spɹeɪ/, greenery /ˈɡɹiːnəɹi/, splendid /ˈsplɛndɪd/, strap /stɹæp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: canyon /ˈkænjən/, strap /stɹæp/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, bang /ˈbæŋ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; weave, loop, canyon gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →