Shadowing Practice: Today's Catholic Mass Readings – Thursday, September 10, 2026 - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Zelfde Kanaal
Aanbevolen Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze video bevat 305 zinnen en 3582 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 23:13. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 154 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
- hatred /ˈheɪtɹɪd/ (zelfstandig naamwoord) — haat. A strong aversion; an intense dislike.
- pray /pɹeɪ/ (werkwoord) — bidden. To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
- forgive /fɚˈɡɪv/ (werkwoord) — vergeven. To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
- monkey /ˈmʌŋki/ (zelfstandig naamwoord) — aap, apin. A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails…
- refuse /ɹɪˈfjuːz/ (werkwoord) — weigeren, afslaan. To decline (a request or demand).
- lion /ˈlaɪən/ (zelfstandig naamwoord) — leeuw. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
- revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ (zelfstandig naamwoord) — wraak. Any form of personal, retaliatory action against an individual, institution, or group for some alleged or perceived harm or injustice.
- heal /ˈhiːl/ (werkwoord) — genezen, helen. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
- anger /ˈæŋɡə/ (zelfstandig naamwoord) — boosheid, woede. A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism, usually combined with an urge to yell, curse, damage or destroy things, or harm…
- gospel /ˈɡɑspəl/ (zelfstandig naamwoord) — evangelie. The first section of the Christian New Testament scripture, comprising the books of Matthew, Mark, Luke and John, concerned with the birth, ministry, passion…
- eternal /ɪˈtɝ.nl̩/ (bijvoeglijk naamwoord) — eeuwig, eindeloos. Lasting forever; unending.
- insult /ɪnˈsʌlt/ (zelfstandig naamwoord) — belediging. Action or form of speech deliberately intended to be rude; (countable) a particular act or statement having this effect.
- wisdom /ˈwɪzdəm/ (zelfstandig naamwoord) — wijsheid. An element of personal character that enables one to distinguish the wise from the unwise.
- mercy /ˈmɝsi/ (zelfstandig naamwoord) — barmhartigheid, genade. Relenting; forbearance to cause or allow harm to another.
- painful /ˈpeɪn.fl̩/ (bijvoeglijk naamwoord) — moeizaam, smartelijk. Causing pain or distress, either physical or mental.
Phrasal verbs die je zult horen
- deal with (werkwoord) — behandelen. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- build up (werkwoord) — opstapelen. To erect; to construct.
- lie down (werkwoord) — gaan liggen, neerliggen. To assume a horizontal position.
- run over (werkwoord) — te lang doorbijlopen. To exceed the allotted time.
Uitspraak om op te letten
- De “th”-klanken: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, beneath /bɪˈniːθ/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/
- De klanken “sh” en “zh”: compassionate /kəmˈpæʃənət/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, conscience /ˈkɑn.ʃəns/, affection /əˈfɛk.ʃən/
- Lange woorden — let op de klemtoon: compassionate /kəmˈpæʃənət/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als hatred, pray, forgive.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | Have you ever found · Have you ever felt · have done |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | is known · had been sacrificed · is Led |
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | someone who deeply · man who loves · word which has |
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.












