Shadowing Practice: เรื่องสั้นฝึก tricky words #english #animation #learnanewwordtoday - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Last Saturday, Ben and his friends visited an old castle near their town.
2
The castle was very familiar to Ben because he had seen it many times.
3
However, he had never been inside.
4
At the gate, a guard smiled and said, Welcome, please listen carefully.
5
Ben noticed a strange scent coming from the castle.
6
What is that smell?
7
He asked.
8
Emma pointed to an old room.
9
I think we should find out.
10
Suddenly, they heard a loud whistle. Who made that sound?
11
Ben asked.
12
They walked into a dark room and found an old guitar on a table.
13
Emma tried to write down the strange notes she heard.
14
Then Ben saw a man trying to build something from pieces of wood.
15
Don't worry, the man said.
16
I'm an amateur musician and inventor.
17
Everyone laughed.
18
But suddenly, the man dropped the guitar.
19
Oh no, I broke it.
20
He looked very impatient.
21
The man showed them a secret door behind the guitar.
22
Inside, they found an old room filled with books.
23
One book was about psychology.
24
Another book was about the human muscle.
25
Ben picked up a book, but it fell onto his wrist.
26
Ouch, he cried.
27
Emma Mama wanted to help him, but she accidentally dropped a pair of scissors.
28
Be careful, Ben said.
29
Then they heard footsteps.
30
Everyone became quiet.
31
The man suddenly appeared at the door.
32
Don't be afraid, he said.
33
This room is my workshop.
34
He explained that he was repairing the old castle.
35
The strange scent came from a special machine.
36
The machine used pneumatic power to move the heavy doors.
37
That is amazing, Emma said.
38
Ben smiled.
39
So the castle isn't haunted after all.
40
Everyone laughed.
41
Before they left, the guard gave them a biscuit.
42
It was an exciting day, Ben said.
43
Yes, and we will never forget this adventure, Emma replied.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “เรื่องสั้นฝึก tricky words”. Deze woorden komen het vaakst terug: Ben, Emma, castle, guitar, strange. Deze video bevat 43 zinnen en 306 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:39. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 116 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
scent zelfstandig naamwoord/sɛnt/parfum, geur
biscuit zelfstandig naamwoord/ˈbɪs.kɪt/biscuit, koekje
excite werkwoord/ɪkˈsaɪt/prikkelen, opwinden
footstep zelfstandig naamwoord/ˈfʊtstɛp/voetafdruk, voetstap
pneumatic bijvoeglijk naamwoord/n(j)uːˈmæ.tɪk/pneumatisch
haunt werkwoord/hɔnt/rondspoken
impatient bijvoeglijk naamwoord/ɪmˈpeɪʃənt/ongeduldig
ouch/ˈaʊt͡ʃ/au, auw
scissors zelfstandig naamwoord/ˈsɪzəz/schaar
inventor zelfstandig naamwoord/ɪnˈvɛntɚ/uitvinder
whistle zelfstandig naamwoord/ˈwɪs(ə)l/fluitje
wrist zelfstandig naamwoord/ɹɪst/pols
musician zelfstandig naamwoord/mjuˈzɪʃən/muzikant, muzikante
workshop zelfstandig naamwoord/ˈwɝk.ʃɑp/atelier, werkplaats
amateur zelfstandig naamwoord/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/amateur

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
find out werkwoordontdekken, onderzoeken
pick up werkwoordoppakken, optillen
write down werkwoordopschrijven, neerschrijven

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 4 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, isn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, musician /mjuˈzɪʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: pneumatic /n(j)uːˈmæ.tɪk/, amateur /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
  • /w/ — met ronde lippen: whistle /ˈwɪs(ə)l/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als scent, biscuit, excite.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →