Shadowing Practice: [Vietsub] Breathless - Shayne Ward - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Bye.
2
If our love was a fairy tale, I would judge and rescue you.
3
On a yacht, baby, we would sail to an island where we'd say adieu.
4
If we had babies, they would look like you.
5
If it's so beautiful, if that came true, you don't even know how very special you are.
6
Breathless, you're everything in my life.
7
You leave me breathless.
8
I still can't believe that you're mine.
9
You just walked out of one of my dreams.
10
So beautiful, you're leaving me breathless.
11
you And if our love was a storybook,
12
we would meet on the very first page, the last chapter would be about,
13
how I'm thankful for the life we've made.
14
And if we had babies, they would have your eyes.
15
I would fall deeper watching you give life.
16
You don't even know how very special you are.
17
You leave me breathless You're everything I've got in my life You leave me breathless I still can't believe
18
that you're mine You just walked out of one of my dreams
19
So beautiful you're leaving me You must have a sense from heaven to earth to change me You're like an angel,
20
you're happy and stronger than love, believe me.
21
You're something special, I only hope that I'll one day deserve what you've given me.
22
But all I can do is try, every day of my life.
23
You leave me breathless, you're everything I've got in my life.
24
You leave me breathless, I still can't believe it, you're mine.
25
You just walked out of all my dreams, so beautiful you're leaving me.
26
You're everything girl in my life, you're leaving me, precious.
27
I still can't believe it's your mind.
28
You just walked out of all my dreams.
29
So beautiful you're leaving me, precious.
30
I'm gonna stand.
31
you you

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 31 zinnen en 301 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:31. De spreker praat langzaam, ongeveer 86 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

10 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (werkwoord) — bevrijden, redden. To save from any violence, danger or evil.
  • angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (zelfstandig naamwoord) — engel. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
  • tale /ˈteɪl/ (zelfstandig naamwoord) — vertelsel, verhaaltje. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
  • sail /seɪl/ (zelfstandig naamwoord) — zeil. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
  • thankful /ˈθæŋkfəl/ (bijvoeglijk naamwoord) — dankbaar. Showing appreciation or gratitude.
  • yacht /jɑt/ (zelfstandig naamwoord) — jacht. A slick and light ship for making pleasure trips or racing on water, having sails but often motor-powered. At times used as a residence offshore on a dock.
  • adieu /əˈdju/ (zelfstandig naamwoord) — adieu. A farewell, a goodbye; especially a fond farewell, or a lasting or permanent farewell.
  • storybook (zelfstandig naamwoord) — verhalenboek. A book containing stories, especially children's stories.
  • chapter /ˈt͡ʃæptɚ/ (zelfstandig naamwoord) — hoofdstuk, kapittel. One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
  • deserve /dɪˈzɝv/ (werkwoord) — verdienen. To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have.

Phrasal verbs die je zult horen

  • get in (werkwoord) — binnenraken. To get into or inside something, literally or figuratively.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 30 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, can't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: thankful /ˈθæŋkfəl/, breathless /ˈbɹɛθləs/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als rescue, angel, tale.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Voorwaardelijke zinnen if + zin, will/would + werkwoord — een voorwaarde en het gevolgIf we had babies, they would look · if we had babies, they would have
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltwe've made · you've given
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtyou're leaving

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →