Pratique du Shadowing: [Vietsub] Breathless - Shayne Ward - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 31 phrases et 301 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:31. Le locuteur parle lentement, environ 86 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (verbe) — délivrer, secourir. To save from any violence, danger or evil.
• angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (nom) — ange. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
• tale /ˈteɪl/ (nom) — conte. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
• sail /seɪl/ (nom) — voile. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
• thankful /ˈθæŋkfəl/ (adjectif) — reconnaissant. Showing appreciation or gratitude.
• yacht /jɑt/ (nom) — yacht. A slick and light ship for making pleasure trips or racing on water, having sails but often motor-powered. At times used as a residence offshore on a dock.
• adieu /əˈdju/ (nom) — adieu, farewell. A farewell, a goodbye; especially a fond farewell, or a lasting or permanent farewell.
• chapter /ˈt͡ʃæptɚ/ (nom) — chapitre. One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
• deserve /dɪˈzɝv/ (verbe) — mériter. To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have.

Les verbes à particule que vous entendrez

• get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme you're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « th »: thankful /ˈθæŋkfəl/, breathless /ˈbɹɛθləs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rescue, angel, tale.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :