Shadowing Practice: [Vietsub] Breathless - Shayne Ward - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Bye.
2
If our love was a fairy tale, I would judge and rescue you.
3
On a yacht, baby, we would sail to an island where we'd say adieu.
4
If we had babies, they would look like you.
5
If it's so beautiful, if that came true, you don't even know how very special you are.
6
Breathless, you're everything in my life.
7
You leave me breathless.
8
I still can't believe that you're mine.
9
You just walked out of one of my dreams.
10
So beautiful, you're leaving me breathless.
11
you And if our love was a storybook,
12
we would meet on the very first page, the last chapter would be about,
13
how I'm thankful for the life we've made.
14
And if we had babies, they would have your eyes.
15
I would fall deeper watching you give life.
16
You don't even know how very special you are.
17
You leave me breathless You're everything I've got in my life You leave me breathless I still can't believe
18
that you're mine You just walked out of one of my dreams
19
So beautiful you're leaving me You must have a sense from heaven to earth to change me You're like an angel,
20
you're happy and stronger than love, believe me.
21
You're something special, I only hope that I'll one day deserve what you've given me.
22
But all I can do is try, every day of my life.
23
You leave me breathless, you're everything I've got in my life.
24
You leave me breathless, I still can't believe it, you're mine.
25
You just walked out of all my dreams, so beautiful you're leaving me.
26
You're everything girl in my life, you're leaving me, precious.
27
I still can't believe it's your mind.
28
You just walked out of all my dreams.
29
So beautiful you're leaving me, precious.
30
I'm gonna stand.
31
you you

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 31 cümle ve 301 kelime var. Konuşma bölümü 3:31 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 86 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (fiil) — kurtarmak. To save from any violence, danger or evil.
  • angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (isim) — melek, ferişte. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
  • tale /ˈteɪl/ (isim) — hikâye. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
  • sail /seɪl/ (isim) — yelken. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
  • thankful /ˈθæŋkfəl/ (sıfat) — minnettar, müteşekkir. Showing appreciation or gratitude.
  • yacht /jɑt/ (isim) — yat. A slick and light ship for making pleasure trips or racing on water, having sails but often motor-powered. At times used as a residence offshore on a dock.
  • chapter /ˈt͡ʃæptɚ/ (isim) — bölüm. One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
  • deserve /dɪˈzɝv/ (fiil) — hak etmek. To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: thankful /ˈθæŋkfəl/, breathless /ˈbɹɛθləs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; rescue, angel, tale gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucuIf we had babies, they would look · if we had babies, they would have
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemwe've made · you've given
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyyou're leaving

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →