Shadowing Practice: We're Going on a Bear Hunt performed by Michael Rosen - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

93 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hi, my name's Michael Rosen and I help make a book called We're Going on a Bear Hunt.
2
And it goes something like this.
3
Choo choom choom choom choom choom choom choom choom.
4
We're going on a bear hunt.
5
We're gonna catch a big one.
6
What a beautiful day.
7
We're not scared.
8
Uh oh.
9
Grass.
10
Long wavy grass.
11
We can't go over it, we can't go under it.
12
Oh no, we got to go through it.
13
Swishy swashy, swishy swashy, swishy swashy.
14
Chum chum chum chum chum chum chum chum chum.
15
We're going on a bear hunt, we're gonna catch a big one.
16
What a beautiful day.
17
We're not scared.
18
Uh oh.
19
A river.
20
a deep cold river.
21
We can't go over it.
22
We can't go under it.
23
Oh no, we got to go through it.
24
Dive in.
25
Splash splash splash splash splash splash.
26
Chum chum chum chum chum chum chum.
27
Splosh, splash, splash, splash, splash, splash.
28
Chum, chum, chum, chum, chum, chum, chum, chum.
29
We're going on a bear hunt.
30
We're going to catch a big one.
31
What a beautiful day.
32
We're not scared.
33
Uh-oh.
34
Mud.
35
Thick, oozy mud.
36
We can't go over it.
37
We can't go under it.
38
Oh, no. No, we got to go through it!
39
Squelch, squurch.
40
Squelch, squurch.
41
We're going on a bear hunt.
42
We're gonna catch a big one.
43
What a beautiful day!
44
We're not scared.
45
Uh-oh! a forest, a big dark forest.
46
We can't go over it, we can't go under it.
47
Oh no, we got to go through it.
48
Stumble, trip, stumble, trip, stumble, trip.
49
Chachum, chum, chum, chum, chum, chum, choom, choom, choom.
50
We're going on a bear hunt.
51
We're gonna catch a big one.
52
What a beautiful day.
53
We're not scared.
54
Uh-oh!
55
A snowstorm.
56
A swirling, whirling snowstorm.
57
We can't go over it.
58
We can't go under it.
59
Oh no, we got to go through it.
60
Woo-woo-woo-woo.
61
Woo-woo-woo-woo.
62
Woo-woo-woo-woo-woo-woo.
63
Chum-chum-chum-chum-chum-chum-chum-chum-chum-chum-chum.
64
We're going on a bear hunt.
65
We're gonna catch a big one.
66
What a beautiful day.
67
We're not scared.
68
Uh-oh.
69
A cave.
70
A narrow gloomy cave.
71
We can't go over it.
72
We can't go under it.
73
Oh no, we gotta go through it.
74
Tip toe, tip toe, tip toe.
75
What's that?
76
One shiny wet nose, two big furry ears, two big goggly eyes.
77
It's a bear!
78
Quick back to the cave!
79
Tiptoe, tiptoe, tiptoe, back through the snowstorm!
80
Woo woo woo!
81
Woo woo!
82
Woo woo!
83
Back through the forest!
84
Stumble trip...
85
Back through the mud.. in the mud.. squourge.. squourge.. back through the river.. dive in...
86
Splosh.. splash.. splash.. splash.. splash...
87
Back through the grass.. swishy swashy...swishy...swashy... down the road.. after our front door.. open the door.. up the stairs...
88
...dop-dop-dop-dop-dop-dop-dop Oh no! we forgot to shut the door...
89
Back downstairs...
90
...dop-dop-dop-dop-dop.. shut that door...
91
Boom!
92
Back up the stairs, dub dub dub dub dub, along the passage, into the bedroom, into bed, under the covers.
93
We're not going on a bear hunt again.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A1 is gebaseerd op de video “We're Going on a Bear Hunt performed by Michael Rosen”. Deze woorden komen het vaakst terug: chum, woo, splash, dop, choom. Deze video bevat 93 zinnen en 531 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:39. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 114 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 62% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
splash werkwoord/splæʃ/pletsen, spetteren
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen
grass zelfstandig naamwoord/ɡɹɑːs/gras
cave zelfstandig naamwoord/keɪv/hol, grot
stairs zelfstandig naamwoord/ˈstɛɹz/trap
dive werkwoord/daɪv/duiken, onderwaterzwemmen
bedroom zelfstandig naamwoord/ˈbɛdˌɹum/slaapkamer
thick bijvoeglijk naamwoord/θɪk/dik, dikke
ear zelfstandig naamwoord/ˈɪə̯/oor
narrow bijvoeglijk naamwoord/ˈnæɹəʊ/nauw, smal
boom werkwoord/bum/dreunen, donderen
passage zelfstandig naamwoord/ˈpæsɪd͡ʒ/passage
downstairs bijwoord/daʊnˈstɛɹz/beneden
furry zelfstandig naamwoord/ˈfɜɹ.i/furry
stumble werkwoord/ˈstʌmbəl/struikelen, strompelen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
back up werkwoordteruggaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • We're going on a bear hunt.
  • We're gonna catch a big one.
  • We can't go over it.
  • We can't go under it.
  • We're going to catch a big one.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtWe're Going · We're not going
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna catch · We're going to catch

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 38 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we're, can't, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: splash /splæʃ/, splosh /splɑʃ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: cave /keɪv/, stairs /ˈstɛɹz/, dive /daɪv/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: splash /splæʃ/, narrow /ˈnæɹəʊ/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grass /ɡɹɑːs/, gloomy /ˈɡlumi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als splash, scare, grass.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →