Shadowing Practice: أول خطوة لك في تعلم اللغة الإيطالية من الصفر بأسلوب جديد : أكثر من 100 جملة و عبارة - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
Download App
Everything you need to speak fluently
Same Channel
Recommend Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “أول خطوة لك في تعلم اللغة الإيطالية من الصفر بأسلوب جديد : أكثر من 100 جملة و عبارة”. This video has 430 sentences and 1594 words to shadow. The speech runs for 46:37. Only 31% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 179 of its 430 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| dove noun | /doʊv/ | A pigeon, especially one smaller in size and white-colored; a bird (often arbitrarily called either a pigeon or a dove or both) of more than three hundred… |
| mill noun | /mɪl/ | A grinding apparatus for substances such as grains, seeds, etc. (Some are small and simple, and some are large and complex.) |
| tempo noun | /ˈtɛm.poʊ/ | A frequency or rate. |
| costa noun | /ˈkɑ.stə/ | Synonym of rib. |
| nato noun | A tree of the genus Mora | |
| salute verb | /səˈlut/ | To make a gesture in honor of (someone or something). |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | Expressing praise and approval, expressing approbation. |
| fame noun | /feɪm/ | One's reputation. |
| sue verb | /sjuː/ | To file a legal action against someone, generally a non-criminal (civil) action. |
| liquor noun | /ˈlɪk.ɚ/ | A liquid obtained by cooking meat or vegetables (or both). |
| qualitative adjective | /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/ | Of descriptions or distinctions based on some quality rather than on some quantity. |
| arrivederci | /əˌɹiːvəˈdɛətʃi/ | farewell, goodbye, see you later (non-definitive farewell) |
| memento noun | /məˈmɛntoʊ/ | A keepsake; an object kept as a reminder of a place or event. |
| parti noun | /pɑɹˈtiː/ | The basic, central, or main concept, drawing, or scheme of an architectural design. |
| presto | /ˈpɹɛstoʊ/ | Used by magicians when performing a trick; ta-da; voilà. |
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| Obligation: must / have to / need to saying that something is necessary | have to watch · have to go |
| Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around now | you're doing · are you doing |
| Future with “will” will + verb — a decision, promise or prediction | will give · will help |
Pronunciation to watch
The speaker uses 21 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, didn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, devolution /diːvəˈluːʃən/
- Long words — get the stress right: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, qualitative /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/, arrivederci /əˌɹiːvəˈdɛətʃi/, devolution /diːvəˈluːʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like dove, mill, tempo.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.













