Shadowing Practice: افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

54 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
The End Can I take your order?
2
I'm waiting for my brother, but he hasn't arrived yet.
3
Oh, okay.
4
I'll come back.
5
Thank you.
6
Linda.
7
I'm really sorry.
8
It's okay, Jacob.
9
I've only been here for a little while.
10
Is everything all right?
11
Yes, it is now.
12
But you won't believe what just happened to me.
13
What happened?
14
Well, first of all, I was late leaving my apartment, so I had to hurry.
15
Then, just after I got in my car, I saw my neighbor, Mrs. Flanagan.
16
She had a heavy trash can and she couldn't move it very easily, so I helped her.
17
Mrs. Flanagan, wait, let me help you with that!
18
Oh, that was kind of you.
19
Yeah, but right after, there was a problem.
20
When I went back to my car, I couldn't get in.
21
Did you lock your keys in the car?
22
Can you believe it?
23
Oh, no. What happened next?
24
First, I tried to call you, but I got your voicemail.
25
Hi, this is Linda.
26
I can't take your call right now, but leave me a message and I'll get back to you as soon as I can.
27
Then, I called a locksmith.
28
And did he open your car door for you?
29
Yeah.
30
Great, there you go.
31
Okay, this is yours.
32
Great, thank you so much.
33
Have a good day.
34
Thanks, thanks again.
35
Okay, see you around.
36
All right, see you later.
37
How long did it take? About two minutes.
38
So I paid him and came here.
39
How much did it cost you?
40
Oh, it wasn't very expensive.
41
It cost only...
42
What is it?
43
My wallet.
44
It's still in the car.
45
I put it in the glove compartment.
46
Don't worry, Jacob.
47
You've had a hard day.
48
I haven't taken you to dinner in a long time.
49
This is my treat.
50
No, I insist.
51
Wait right here.
52
I'll be right... Is everything okay?
53
Yeah.
54
I can't remember where I parked my car.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية”. This video has 54 sentences and 326 words to shadow. The speech runs for 2:30. The speaker talks at a steady 130 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 11 of its 54 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
trash noun/tɹæʃ/Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
wallet noun/ˈwɑl.ət/A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
hurry verb/ˈhʌ.ɹi/To do things quickly.
insist verb/ɪnˈsɪst/To hold up a claim emphatically.
glove noun/ɡlʌv/An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.
neighbour noun/ˈneɪbɚ/A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
compartment noun/kəmˈpɑɹtmənt/A room, or section, or chamber, typically within a vehicle.
locksmith noun/ˈlɑksmɪθ/One who practices locksmithing.
voicemail nounA computerized interactive system for storing, processing and reproducing verbal messages left through a conventional telephone network.
apartment noun/əˈpɑɹt.mənt/A complete domicile occupying only part of a building, especially one for rent; a flat.
lock noun/lɑk/Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come back verbTo return to a place.
get back to verbReturn to (an activity)
go back to verbTo stem from; to originate in.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I've only been here for a little while.
  • Did you lock your keys in the car?
  • Can you believe it?
  • How much did it cost you?
  • You've had a hard day.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhasn't arrived · I've only been · You've had
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll come · won't believe · I'll get

Pronunciation to watch

The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as I'll, can't, couldn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like trash, arrive, wallet.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →