Shadowing Practice: DejaVue #E001 - The Need for Server-Side Rendering (SSR) - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
Download App
Everything you need to speak fluently
Recommend Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “DejaVue - The Need for Server-Side Rendering”. The speaker keeps coming back to these words: server, page, rendering. This video has 466 sentences and 5783 words to shadow. The speech runs for 35:44. The speaker talks at a natural 162 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| server noun | /ˈsɝvɚ/ | A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network. |
| render verb | /ˈɹɛn.dɚ/ | To cause to become. |
| cache noun | /kæʃ/ | Such a store of physical supplies, placed by humans or other animals for practical reasons. |
| static adjective | /ˈstæt.ɪk/ | Unchanging; that cannot or does not change. |
| generate verb | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | To bring into being; give rise to. |
| tricky adjective | /ˈtɹɪk.i/ | Hard to deal with, complicated. |
| component noun | /kəmˈpoʊ.nənt/ | A smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device. |
| dynamic adjective | /daɪˈnæm.ɪk/ | Changing; active; in motion. |
| framework noun | /ˈfɹeɪm.wɜːk/ | A support structure comprising joined parts or conglomerated particles and intervening open spaces of similar or larger size. |
| complexity noun | /kəmˈplɛk.sɪ.ti/ | The state of being complex; intricacy; entanglement. |
| ideally adverb | /aɪˈdi.ə.li/ | In an ideal way; perfectly. |
| solve verb | /sɒlv/ | To find an answer or solution to a problem or question; to work out. |
| admin noun | /ˈædˌmɪn/ | Administration, or administrative work. |
| perceive verb | /pɚˈsiv/ | To become aware of, through the physical senses, to see; to understand. |
| listener noun | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | Someone who listens, especially to a speech or a broadcast. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
| turn off verb | To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.). |
| build up verb | To erect; to construct. |
| check out verb | To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.). |
| close together adjective | Near each other in time or space. |
| come across verb | To change sides; to cross over to work for the opposition. |
| come up verb | To emerge or become known, especially unexpectedly. |
| come up with verb | To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You just don't know it yet.
- Do you need it?
- Why would you use it?
- Let's render everything on the server.
- You don't have control over the network speed.
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does it | were born · is rendered · is needed |
| Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters now | we've gotten · has been · I've found |
| Relative clauses who / which + clause — extra information about a person or thing | Rails, which is · paint, which is · Vibe, which was |
Pronunciation to watch
The speaker uses 104 contractions and reduced forms, such as don't, you're, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: bother /ˈbɑðɚ/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, authentication /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/
- The “sh” and “zh” sounds: cache /kæʃ/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
- Long words — get the stress right: complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like server, render, cache.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.












