Shadowing Practice: English Made Simple Podcast: Season Finale - Part 2 - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

136 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Hello and welcome to part two of the A1 English Made Simple season finale.
2
Do you remember part one?
3
In part one, Anna goes to France to visit Eric.
4
hello Eric where are you
5
Anna hello there and Anna meets
6
Lucy Eric's sister hello
7
Anna nice to meet you nice to meet
8
you too do you live here in France yes I do I live with Eric and my mum and dad it's
9
Anna's birthday and they buy some chocolates for her.
10
Look, I have some chocolates for Anna's birthday.
11
How many chocolates are there?
12
But then this happens.
13
Charles, wait!
14
Oh no, where is he going?
15
now let's see what happens in part two
16
charles wait oh no where is he i don't know charles charles look near the red car
17
There isn't a dog near the car.
18
Is he behind that blue car?
19
No, he isn't.
20
Listen, I can hear something.
21
He's in that house.
22
Are you sure?
23
Yes, listen.
24
And look, there's a light upstairs.
25
Now, questions.
26
What colours are the two cars?
27
Yes, red and blue. Where is the light?
28
Upstairs or downstairs?
29
Yes, the light is upstairs.
30
Now, listen carefully.
31
What is Charles doing now?
32
Hello? Is anybody here?
33
There's a big table in the living room.
34
And there are three green apples on the table.
35
But there aren't any people here. And Charles isn't here.
36
It is so quiet.
37
I'm going upstairs.
38
Anna, be careful.
39
Charles?
40
Charles?
41
Hello.
42
Who are you?
43
Oh, hello.
44
I'm Anna.
45
But I'm looking for a dog.
46
I have a dog.
47
His name is Charles.
48
What?
49
Really?
50
Yes.
51
Come into the bedroom.
52
Look, he is under the table.
53
He is eating cereal and he is drinking water.
54
But that's Eric's dog.
55
Excuse me.
56
This is my dog.
57
This is my house.
58
Anna, come downstairs.
59
I can see Charles.
60
He's in the living room.
61
he's on the sofa and he's watching tv now i understand there are two dogs
62
and both dogs are called charles oh you found your dog sorry yes this is our dog
63
and his name is charles too
64
He was lost.
65
It's time to go.
66
Sorry again and thank you.
67
Oh no!
68
Wait, Eric, look, Charles can't walk.
69
Now, questions.
70
1. What is Charles eating?
71
That's right, he's eating cereal.
72
Question two, how many dogs are there in the house?
73
Yes, two dogs.
74
Now, let's continue with the final scene.
75
Oh dear, what's the problem with your dog?
76
He's not walking.
77
I think his leg hurts.
78
Okay, actually, I'm a doctor.
79
I mean, I'm a vet.
80
You know, a doctor for animals.
81
Charles, come here.
82
Let me look at your head.
83
Hmm.
84
That's fine.
85
Let me look at your eyes and your mouth.
86
Hmm.
87
Good.
88
What about his leg?
89
Let me touch your leg, Charles.
90
Does it hurt, Charles?
91
I think that means yes.
92
His leg isn't broken.
93
He just needs to sit and relax.
94
That's good.
95
Thank you so much.
96
And now, would you all like some birthday cake?
97
Thursday cake?
98
Yes.
99
Today is Charles' birthday.
100
My dog's birthday.
101
I have some cake.
102
That would be great.
103
It's Anna's birthday too.
104
Happy birthday, Anna and Charles.
105
Well, what a day.
106
Now, here are five quick questions.
107
Answer aloud if you can.
108
Number one.
109
Where does Eric's family live?
110
Yes, they live in France.
111
Question two.
112
What does Eric give
113
Anna for her birthday?
114
Yep, she gives him a black phone.
115
Number three.
116
What does Eric drink in the cafe?
117
Remember, he drinks orange juice.
118
Question four.
119
Where do they find Charles?
120
They find him on a sofa, in the living room, in a house.
121
Question 5 Is Charles' leg broken?
122
No, it isn't
123
How did you do?
124
Did you get 5 correct?
125
If you understood the story of the season finale Well done.
126
That is fantastic.
127
You have learned how to greet people, talk about countries, languages, name objects and colours,
128
count, describe rooms, routines, food and drinks, talk about actions and family and parts of the body.
129
You have completed A1 English Made Simple, the podcast.
130
Congratulations.
131
But listen, this is not the end.
132
Anna, Eric and Charles will be back.
133
Soon we will begin a new story at A2 level.
134
Until then, keep listening, keep speaking and keep enjoying your English.
135
See you soon.
136
Thank you.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “English Made Simple Podcast: Season Finale - Part 2”. The speaker keeps coming back to these words: charles, dog, Anna, birthday, Eric. This video has 136 sentences and 719 words to shadow. The speech runs for 9:14. The speaker talks slowly, about 78 words per minute, so there is time to copy every sound. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 30 of its 136 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
upstairs adverb/ˌʌpˈstɛɹz/Up the stairs; on or to a higher floor or level.
colours nounFlag denoting the nationality of a vessel, flown from the stern.
finale noun/fəˈnɑliThe grand end of something, especially of a show or piece of music.
sofa noun/ˈsoʊ̯fə/An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
cereal noun/ˈsɪə.ɹɪ.əl/A type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains.
downstairs adverb/daʊnˈstɛɹz/Down the stairs.
bedroom noun/ˈbɛdˌɹum/A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
carefully adverb/ˈkɛɹf(ə)li/With care; attentively, circumspectly.
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/Expressing praise and approval, expressing approbation.
routine noun/ɹuˈtin/A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
juice noun/d͡ʒuːs/A liquid made from plant, especially fruit.
relax verb/ɹɪˈlæks/To make something loose.
podcast noun/ˈpɑdˌkæst/A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
greet verb/ɡɹiːt/To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
aloud adverb/əˈlaʊd/With a loud voice, or great noise; loudly; audibly.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Do you remember part one?
  • Oh dear, what's the problem with your dog?
  • I mean, I'm a vet.
  • How did you do?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itare called · was lost · isn't broken
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhave learned · have completed
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowis he going · I'm going · I'm looking
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionwill be · will begin

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'm, isn't, aren't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like upstairs, colours, finale.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →