Shadowing Practice: I speak only Russian, you'll understand it WITHOUT subtitles! 💯🇷🇺 - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

107 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Завтра я еду в Мюнхен.
2
Я еду в Мюнхен на поезде.
3
Я еду в Мюнхен на поезде.
4
Сегодня я собираю вещи в дорогу.
5
Что я возьму с собой в Мюнхен?
6
Посмотрим.
7
Я еду всего на 6 дней.
8
Всего на шесть дней.
9
Поэтому мне не нужно много вещей.
10
Мне не нужно много -много вещей.
11
А ещё там, в Мюнхене, у меня уже есть некоторые -некоторые вещи.
12
родители моего мужа живут в Мюнхене.
13
Когда я в Мюнхене, я останавливаюсь у них,
14
Я останавливаюсь у родителей моего мужа,
15
и поэтому у меня там уже есть некоторые вещи,
16
самые необходимые, самые нужные вещи.
17
Например, там у меня уже есть шампунь,
18
у меня есть гель для душа,
19
есть крем для лица, есть пижама,
20
нижнее бельё, носки и тапочки.
21
Там у меня уже есть самые необходимые вещи.
22
Поэтому я возьму с собой немного вещей.
23
Немного вещей.
24
Что я возьму с собой?
25
Что я возьму?
26
Во -первых, я возьму с собой рюкзак.
27
Мне нужно куда -то положить вещи,
28
поэтому я возьму с собой рюкзак.
29
я положу вещи в рюкзак, в рюкзак.
30
Во -вторых, мне нужно надеть, надеть что -то в дорогу.
31
Мне Я надену джинсы и водолазку.
32
Это водолазка.
33
Спортивная водолазка.
34
С воротником, с воротником на молнии.
35
Это воротник, воротник, а это молния.
36
Эта водолазка тонкая, но очень тёплая и очень мягкая.
37
Она сделана из шерсти.
38
Она сделана из шерсти, и поэтому она очень тёплая и мягкая.
39
У меня две таких водолазки.
40
Одна тёмно -синяя, другая тёмно -бордовая.
41
Эту водолазку я надену, надену на себя,
42
а эту водолазку я возьму с собой.
43
Сверху я надену тёплую куртку.
44
На этой неделе в Мюнхене холодно, холодно.
45
Днём 7 или 8 градусов,
46
ночью 1 или 2 градуса.
47
На этой неделе в Мюнхене холодно,
48
поэтому мне нужна тёплая куртка.
49
Это тёплая куртка с капюшоном, это капюшон, капюшон.
50
Я также надену тёплую шапку,
51
тёплую шапку и тёплый шарф.
52
Это тёплая шапка, а это тёплый шарф.
53
Тёплый шарф.
54
Они тоже шерстяные.
55
Они сделаны из шерсти, как и водолазки.
56
Я также возьму с собой перчатки.
57
Чёрные перчатки.
58
А на ноги я надену тёплые носки и кроссовки.
59
Это тёплые шерстяные носки и кроссовки.
60
Мне не будет холодно, холодно.
61
Мне будет тепло.
62
Что ещё из одежды мне нужно взять?
63
Ещё я возьму вот этот long sleeve.
64
Long sleeve.
65
Еще одну пару джинсов, еще парочку шерстяных носков и вот этот флисовый,
66
флисовый жилет, флисовый жилет.
67
Думаю, что на шесть дней одежды достаточно.
68
2 водолазки, 2 пары джинсов,
69
тёплая куртка с капюшоном, шапка,
70
шарф, перчатки, носки, long sleeve, кроссовки и флисовый жилет.
71
Думаю, что одежды достаточно.
72
Так, что ещё я возьму с собой?
73
Конечно же, Мне нужно взять с собой зубную щётку.
74
Это зубная щётка.
75
Зубная щётка.
76
Это электрическая зубная щётка.
77
Электрическая зубная щётка.
78
Поэтому мне нужна зарядка.
79
Зарядка для электрической зубной щётки.
80
Зарядка для электрической зубной щётки.
81
сложно, да?
82
падежи.
83
Также нужно взять зубную пасту и зубную нить.
84
Это зубная паста, а это зубная нить, зубная нить.
85
Ещё я возьму расчёску и бальзам для губ.
86
Это расчёска, а это бальзам для губ.
87
губы, бальзам для губ.
88
Еще я возьму солнечные очки,
89
солнечные очки и футляр для солнечных очков,
90
солнечные очки и футляр для солнечных очков.
91
И, конечно же, мне нужно взять с собой телефон и ноутбук,
92
и зарядку для телефона и для ноутбука.
93
Не могу найти зарядку, потом.
94
Надо обязательно взять электронную книжку.
95
Это электронная книжка, я возьму её,
96
чтобы читать в поезде, чтобы читать в поезде.
97
Чтобы читать в поезде.
98
Билет, билет, билет на поезд у меня в электронном виде.
99
В электронном виде.
100
А ещё нельзя забывать кошелёк и ключи от дома,
101
кошелёк и ключи от дома.
102
Очень важные вещи.
103
Теперь всё готово.
104
Я готова ехать в Мюнхен.
105
Теперь только надо посмотреть, поместится ли у меня всё.
106
I have to take a lot of stuff with it.
107
A little bit, a little bit.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

About This Lesson

You're practicing English with "I speak only Russian, you'll understand it WITHOUT subtitles! 💯🇷🇺" using the Shadowing technique — a method originally developed for professional interpreter training.

Focus on sounding like the speaker — not just repeating words. With 15–30 minutes of daily practice, you'll build real-world speaking confidence.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →