Shadowing Practice: Kinh Lạy Cha - Tiếng Anh - [ Hướng dẫn đọc chi tiết ] - Learn English Speaking with YouTube

A2
Xin chào các bạn mình là Teresa con cút ta mì
⏸ Paused
119 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Xin chào các bạn mình là Teresa con cút ta mì
2
bùi và hôm nay mình sẽ trở lại và thương nhận
3
các bạn đọc kịch lệnh tra bằng tiếng Anh nhé rồi ở đây các bạn sẽ để ý là The Lord's Prayer.
4
Ưm E các bạn ha.
5
Mình nhớ đọc là E nha.
6
Prayer.
7
The Lord's Prayer.
8
Thế thì mình sẽ đi hai cái phần.
9
Phần thứ nhất là đi nghĩa ha.
10
Nghĩa thì mình sẽ không có dịch lại nữa.
11
Mà mình sẽ dựa trên nguyên bản cái kênh gốc cho nó chuẩn ha.
12
Our Father.
13
Lại cha.
14
Who are in heaven?
15
Chúng con ở trên trời.
16
Hello be thy name.
17
Chúng con nguyện danh cha cả sáng.
18
Thy kingdom come.
19
Nước cha trị đến.
20
Thy will be done on earth as it is in heaven.
21
Ý cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời.
22
Give us this day our daily bread.
23
Xin cho chúng con hôm nay lương thực hàng ngày Deliberate And forgive us our trespasses Và tha nợ chúng con
24
Như chúng con As we forgive those Như chúng con cùng tha kể có nợ chúng con
25
As we forgive those who trespass against us
26
Như chúng con cùng tha kể có nợ chúng con
27
Xin cho để chúng con sẽ chưa cám dỗ And leaders not into temptation
28
Nhưng cứu chúng con trở khỏi sự giữ But deliver us from evil Amen
29
Đấy là về cái phần nghĩa
30
Phần nghĩa này các bạn có thể đối chiếu với kinh lệ cha tiếng Việt Và các bạn sẽ biết thôi
31
Và hôm nay chủ yếu là mình hướng dẫn các bạn phát âm
32
Thì lời khuyên của mình cho các bạn
33
Đó là các bạn nên đã được học bản phiên âm quốc tế That's it You can see it and read it.
34
You can see it and read it.
35
But you can see it again.
36
And you can see it again.
37
This is the word.
38
Our.
39
Our.
40
Father.
41
I don't know that father.
42
Father.
43
Father.
44
Who are in heaven? in heaven heaven
45
it's a room to say hi so I'm going to know who are dinn this is my name
46
thang em who are dinn heaven
47
ha guys I think the next to the hello you need
48
to know how we know how hello hello be I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm
49
Hello be thy name.
50
Thy kingdom come.
51
Âm này đọc là come.
52
Mình đọc là come nhé.
53
Thy kingdom come.
54
Tiếp nha.
55
Thy will be done on earth.
56
Cảm ơn các bạn nhé.
57
As it is in heaven.
58
Cái bắt đầu mình sẽ có xuất hiện nhu cầu nói ha As it didn't
59
As it didn't As it didn't As it didn't As it didn't As it didn't
60
Mình cứ đọc chậm lại Xong mình nói nhé
61
As it didn't As it didn't Thế thì câu này mình
62
sẽ nói nhiều chỗ này Rồi Give us this day our daily bread.
63
Cho nên mình có thể nói là gì?
64
Give us this.
65
Nhớ ở đây có 2 xì nhé.
66
Đấy đọc không được thiếu xì đây các bạn nhé.
67
Give us this day.
68
Give us this day.
69
Our daily bread. And forgive.
70
Give us.
71
Nói luôn.
72
And forgive us.
73
And forgive us.
74
Our trespasses.
75
Nhớ có xì nè.
76
Trespasses.
77
Ở đây nhiều xì nhé.
78
Nhớ hả các bạn hả? trespasses trespasses Mình đọc thật chấp mà trespasses trespasses
79
as we forgive those who trespass against
80
Mình xì đấy, mình nố luôn nha trespass against us Mình nố luôn nha trespasser Trespasser Trespass against us Đây,
81
biến thêm âm D Đấy Rồi,
82
mình sẽ cùng đọc lại nhé As we forgive those who trespass against us Đấy,
83
mình đọc thật chậm nhé Trespass against us Trespass against us Đấy,
84
rồi tiếp And Lead Us Cái nối luôn Elitist Elitist Not,
85
not Into Temptation Như?
86
Âm này là âm S
87
Âm S
88
Temptation Okay
89
But Deliver Us Cái mình nói luôn ha Deliver us Deliver us From Evil
90
I will Okay, I will Let's see the video on the screen
91
Let's see the video on the screen This video is done again
92
But I will see the video on the screen But I will see the video on the screen hơn.
93
Đật này ha, mình sẽ đọc lại một lần nữa.
94
Nhưng mà mình sẽ đọc nhanh nhé.
95
Nhưng mà trong một hơi này.
96
Chậm thậm được ha.
97
Our Father who art in heaven hallow be thy name, thy kingdom come.
98
Thy will be done on earth as it is in heaven.
99
Give us this day our daily bread
100
and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us
101
and lead us not into temptation
102
but deliver us from evil amen right bây giờ mình có
103
thể bắt đầu khi mà mình đã bắt đầu nổn bên
104
phiên quốc tế thì mình cố gắng nhìn sang đây mình đọc nhé right our father who art in heaven
105
hallowed be thy name thy kingdom come thy will be done
106
on earth as it is in heaven give us this day our daily bread
107
and forgive us our trespasses and we forgive those who trespass against us
108
and lead us not into temptation but deliver us from evil amen right
109
Mình sẽ cùng đọc một hơi nữa nhé Mà mình sẽ không có chị nữa Cố gắng ha
110
Our Father who art in heaven Hallowed be thy name, thy kingdom come Thy kingdom come Thigh kingdom on earth as it is in heaven
111
Give us this day our daily bread And forgive us our trespasses
112
As we forgive those who trespass against us And lead us not into temptation But deliver us from evil Amen
113
Đó
114
Thế thì mình sẽ sao ạ I will try to help you
115
and pray against you and to wait a minute to get used
116
I will try to help you and go again
117
and they will burn me I hope that you are able to read a class every day with English
118
I will return to you in the next video to show you the following video If you have any questions,
119
have a comment in the next video See you

Download App

AI scoring for every sentence you speak

Scan To Download
Scan To Download
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popular

Why practice speaking with this video?

Practicing speaking with this video is an excellent way to enhance your English language skills, especially if you're focusing on shadow speech techniques. As you learn English with YouTube content like "Kinh Lạy Cha," you immerse yourself in both the rhythm and the pronunciation of authentic language use. This approach benefits your listening comprehension and helps you develop fluency through repeated practice. By shadowing the speaker, you can mimic their intonation and pacing, fostering a natural delivery in your own speech. Additionally, focusing on a structured text like The Lord's Prayer allows you to grasp religious phrases that are often used in everyday conversations, enriching your vocabulary.

Grammar & Expressions in Context

The video presents several important phrases and grammatical structures that are essential for English learners:

  • Our Father: The possessive pronoun "Our" is a great example of expressing collective belonging, which is frequently used in various contexts.
  • Who are in heaven?: This structure is simple yet effective in forming questions, essential for conversational English.
  • Thy will be done: This serves as an illustration of the subjunctive mood in English, which is useful for expressing wishes or hopes.
  • Lead us not into temptation: Here, the use of "lead" and "not" lays the groundwork for understanding negation in English sentences.

Understanding these expressions will aid your comprehension when practicing shadow speech, helping you incorporate similar grammatical structures into your own conversations.

Common Pronunciation Traps

While practicing with the video, you may encounter some tricky pronunciation challenges:

  • Father: This word often gets mispronounced due to the "th" sound. Practice saying "father" slowly to ensure clarity.
  • Heaven: Many learners struggle with the short "e" vowel sound. Repeat it several times to master the correct articulation.
  • Deliver: The "d" followed by "li" can be tricky. Be sure to emphasize the "de" sound when saying this word.

Using a shadowing app can be particularly helpful for refining your pronunciation, allowing you to hear native speakers while you simultaneously practice. This method enhances your ability to produce sounds accurately, helping you avoid common pronunciation traps when you learn English with YouTube.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee