ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Kinh Lạy Cha - Tiếng Anh - [ Hướng dẫn đọc chi tiết ]

A2
Xin chào các bạn mình là Teresa con cút ta mì
⏸ หยุดชั่วคราว
119 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Xin chào các bạn mình là Teresa con cút ta mì
2
bùi và hôm nay mình sẽ trở lại và thương nhận
3
các bạn đọc kịch lệnh tra bằng tiếng Anh nhé rồi ở đây các bạn sẽ để ý là The Lord's Prayer.
4
Ưm E các bạn ha.
5
Mình nhớ đọc là E nha.
6
Prayer.
7
The Lord's Prayer.
8
Thế thì mình sẽ đi hai cái phần.
9
Phần thứ nhất là đi nghĩa ha.
10
Nghĩa thì mình sẽ không có dịch lại nữa.
11
Mà mình sẽ dựa trên nguyên bản cái kênh gốc cho nó chuẩn ha.
12
Our Father.
13
Lại cha.
14
Who are in heaven?
15
Chúng con ở trên trời.
16
Hello be thy name.
17
Chúng con nguyện danh cha cả sáng.
18
Thy kingdom come.
19
Nước cha trị đến.
20
Thy will be done on earth as it is in heaven.
21
Ý cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời.
22
Give us this day our daily bread.
23
Xin cho chúng con hôm nay lương thực hàng ngày Deliberate And forgive us our trespasses Và tha nợ chúng con
24
Như chúng con As we forgive those Như chúng con cùng tha kể có nợ chúng con
25
As we forgive those who trespass against us
26
Như chúng con cùng tha kể có nợ chúng con
27
Xin cho để chúng con sẽ chưa cám dỗ And leaders not into temptation
28
Nhưng cứu chúng con trở khỏi sự giữ But deliver us from evil Amen
29
Đấy là về cái phần nghĩa
30
Phần nghĩa này các bạn có thể đối chiếu với kinh lệ cha tiếng Việt Và các bạn sẽ biết thôi
31
Và hôm nay chủ yếu là mình hướng dẫn các bạn phát âm
32
Thì lời khuyên của mình cho các bạn
33
Đó là các bạn nên đã được học bản phiên âm quốc tế That's it You can see it and read it.
34
You can see it and read it.
35
But you can see it again.
36
And you can see it again.
37
This is the word.
38
Our.
39
Our.
40
Father.
41
I don't know that father.
42
Father.
43
Father.
44
Who are in heaven? in heaven heaven
45
it's a room to say hi so I'm going to know who are dinn this is my name
46
thang em who are dinn heaven
47
ha guys I think the next to the hello you need
48
to know how we know how hello hello be I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm
49
Hello be thy name.
50
Thy kingdom come.
51
Âm này đọc là come.
52
Mình đọc là come nhé.
53
Thy kingdom come.
54
Tiếp nha.
55
Thy will be done on earth.
56
Cảm ơn các bạn nhé.
57
As it is in heaven.
58
Cái bắt đầu mình sẽ có xuất hiện nhu cầu nói ha As it didn't
59
As it didn't As it didn't As it didn't As it didn't As it didn't
60
Mình cứ đọc chậm lại Xong mình nói nhé
61
As it didn't As it didn't Thế thì câu này mình
62
sẽ nói nhiều chỗ này Rồi Give us this day our daily bread.
63
Cho nên mình có thể nói là gì?
64
Give us this.
65
Nhớ ở đây có 2 xì nhé.
66
Đấy đọc không được thiếu xì đây các bạn nhé.
67
Give us this day.
68
Give us this day.
69
Our daily bread. And forgive.
70
Give us.
71
Nói luôn.
72
And forgive us.
73
And forgive us.
74
Our trespasses.
75
Nhớ có xì nè.
76
Trespasses.
77
Ở đây nhiều xì nhé.
78
Nhớ hả các bạn hả? trespasses trespasses Mình đọc thật chấp mà trespasses trespasses
79
as we forgive those who trespass against
80
Mình xì đấy, mình nố luôn nha trespass against us Mình nố luôn nha trespasser Trespasser Trespass against us Đây,
81
biến thêm âm D Đấy Rồi,
82
mình sẽ cùng đọc lại nhé As we forgive those who trespass against us Đấy,
83
mình đọc thật chậm nhé Trespass against us Trespass against us Đấy,
84
rồi tiếp And Lead Us Cái nối luôn Elitist Elitist Not,
85
not Into Temptation Như?
86
Âm này là âm S
87
Âm S
88
Temptation Okay
89
But Deliver Us Cái mình nói luôn ha Deliver us Deliver us From Evil
90
I will Okay, I will Let's see the video on the screen
91
Let's see the video on the screen This video is done again
92
But I will see the video on the screen But I will see the video on the screen hơn.
93
Đật này ha, mình sẽ đọc lại một lần nữa.
94
Nhưng mà mình sẽ đọc nhanh nhé.
95
Nhưng mà trong một hơi này.
96
Chậm thậm được ha.
97
Our Father who art in heaven hallow be thy name, thy kingdom come.
98
Thy will be done on earth as it is in heaven.
99
Give us this day our daily bread
100
and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us
101
and lead us not into temptation
102
but deliver us from evil amen right bây giờ mình có
103
thể bắt đầu khi mà mình đã bắt đầu nổn bên
104
phiên quốc tế thì mình cố gắng nhìn sang đây mình đọc nhé right our father who art in heaven
105
hallowed be thy name thy kingdom come thy will be done
106
on earth as it is in heaven give us this day our daily bread
107
and forgive us our trespasses and we forgive those who trespass against us
108
and lead us not into temptation but deliver us from evil amen right
109
Mình sẽ cùng đọc một hơi nữa nhé Mà mình sẽ không có chị nữa Cố gắng ha
110
Our Father who art in heaven Hallowed be thy name, thy kingdom come Thy kingdom come Thigh kingdom on earth as it is in heaven
111
Give us this day our daily bread And forgive us our trespasses
112
As we forgive those who trespass against us And lead us not into temptation But deliver us from evil Amen
113
Đó
114
Thế thì mình sẽ sao ạ I will try to help you
115
and pray against you and to wait a minute to get used
116
I will try to help you and go again
117
and they will burn me I hope that you are able to read a class every day with English
118
I will return to you in the next video to show you the following video If you have any questions,
119
have a comment in the next video See you

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกอ่านและออกเสียงบทอธิษฐานของพระเจ้า (The Lord's Prayer) ในภาษาอังกฤษ ผ่านการฟังและการทำตามเสียงของผู้บรรยาย เรียนรู้ความหมายของคำศัพท์พร้อมทั้งพัฒนาเทคนิคการออกเสียงให้น่าเชื่อถือมากยิ่งขึ้น เป็นโอกาสที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเพิ่มความมั่นใจในการพูดต่อหน้าคนอื่นๆ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Our Father - ลําดับความหมาย “ล่าช้า”
  • Who are in heaven? - ผู้ที่อยู่ในสวรรค์?
  • Hallowed be thy name - ขอให้ชื่อของท่านเป็นที่เคารพ
  • Thy kingdom come - ให้แผ่นดินของท่านมา
  • Give us this day our daily bread - ขอให้เรามีอาหารในวันนี้
  • And forgive us our trespasses - และโปรดอภัยให้เรา
  • But deliver us from evil - แต่จงช่วยให้เราห่างไกลจากความชั่วร้าย

คำแนะนำในการฝึกฝน

สำหรับการฝึกฝนการพูดผ่านการฟังที่มีการอ่านบทอธิษฐานนี้ ขอแนะนำให้ทำตามเสียงของผู้บรรยายอย่างใกล้ชิด การใช้เทคนิค shadowspeak จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ ฟังหนึ่งครั้งแล้วลองพูดตามในจังหวะที่ช้าลง เพื่อให้สามารถเข้าใจการออกเสียงของคำได้ดียิ่งขึ้น

จำไว้ว่าต้องทำซ้ำหลายๆ ครั้งเพื่อให้เกิดความมั่นใจ เมื่อคุ้นเคยกับการออกเสียงแล้ว ให้ลองฟังและพูดตามในจังหวะที่เร็วขึ้น จนกลายเป็นการฝึกที่ธรรมชาติ นอกจากนี้ การเชื่อมโยงคำในวลีและการใช้เสียงสูงต่ำจะช่วยทำให้การพูดของคุณมีชีวิตชีวามากขึ้น คำพูดเหล่านี้เข้าใจง่ายและไม่ซับซ้อน จึงสามารถนำไปใช้ได้ในชีวิตประจำวันเพื่อในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิผล

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว