Shadowing Practice: Roald Dahl | The Magic Finger - Full audiobook with text (AudioEbook) - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
Download App
Everything you need to speak fluently
Recommend Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
The speaker keeps coming back to these words: Gregg, duck, Philip, greg, William. This video has 370 sentences and 3731 words to shadow. The speech runs for 19:45. The speaker talks fast, about 189 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| duck noun | /dʌk/ | Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and… |
| nest noun | /nɛst/ | A structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young. |
| finger noun | /ˈfɪŋɡɚ/ | A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other… |
| bang noun | /ˈbæŋ/ | A sudden percussive noise. |
| shout verb | /ʃaʊt/ | To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc. |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | Next to; at the side of. |
| deer noun | /dɪɹ/ | A ruminant mammal with hooves and often antlers, of the family Cervidae, or one of several similar animals from related families of the order Artiodactyla… |
| yell verb | /jɛl/ | To shout; holler; make a loud sound with the voice, especially to express intense emotions such as anger or excitement. |
| feather noun | /ˈfɛðə/ | A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display. |
| flash verb | /flæʃ/ | To cause to shine briefly or intermittently. |
| ear noun | /ˈɪə̯/ | The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea. |
| telephone noun | /ˈtɛləˌfoʊn/ | A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to… |
| hop noun | /hɒp/ | A plant of species Humulus lupulus, native to northern Europe, female flowers of which are used to flavour many types of beer during brewing. |
| tail noun | /ˈteɪ̯l/ | An object or part of an object resembling a tail in shape, such as the thongs on a cat-o'-nine-tails; a strand of material hanging from something. |
| robin noun | /ˈɹɑ.bɪn/ | A European robin, Erithacus rubecula. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| look down verb | To lower one's eyes; to direct one's look downwards. | |
| look up verb | /ˌlʊk ˈʌp/ | To have better prospects. |
| close together adjective | Near each other in time or space. | |
| come out verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | To be discovered; to be revealed. |
| go away verb | To depart or leave a place. | |
| put down verb | To insult, belittle, or demean. | |
| put out verb | To blind (eyes). | |
| build up verb | To erect; to construct. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- What's happened to both of us, you mean?
- Your wings are not getting tired, are they, dear?
- Philip, I said, is that you?
- What has it done to my friends?
- What is it, my love?
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters now | have been · has made · I've always wanted |
| Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does it | is owned · was filled · will be eaten |
| Relative clauses who / which + clause — extra information about a person or thing | person who has · one who wasn |
| Past continuous was/were + -ing — an action in progress at a moment in the past | were carrying · was teaching · were going |
Pronunciation to watch
The speaker uses 46 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: feather /ˈfɛðə/, thin /ˈθɪn/
- The “sh” and “zh” sounds: shout /ʃaʊt/, flash /flæʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, smash /smæʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like duck, nest, finger.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.












