Shadowing Practice: Saul Shows Mesa Verde His New Commercial | Wexler V. Goodman | Better Call Saul - Learn English Speaking with YouTube

B2
Shadowing Controls
0% completed (0/96 sentences)
Here we go.
⏸ Paused
All Sentences
96 sentences
1
Here we go.
2
Yee-haw!
3
I'm Dan McTow.
4
President of Mesa Verde.
5
My bank took my home over a technicality, and I never missed a single payment.
6
It's not right.
7
It's un-American.
8
Yep.
9
Hi, I'm Saul Goodman.
10
Have you or a family member been wrongfully evicted evicted from your home by Mesa Verde, then you may be entitled to a large cash settlement.
11
Call 505-503-4455 today.
12
Are you kidding me?
13
None of that is true.
14
It's libel.
15
It's defamation.
16
My father you're making a fool of.
17
Jimmy, turn it off.
18
You know you can't do this.
19
Shh.
20
This is a good one.
21
I went into my bank to withdraw cash for groceries, and I came out with a rash.
22
I can't stop it.
23
It's everywhere.
24
Yep.
25
Hi, I'm Saul Goodman.
26
Did you or a family member visit a Mesa Verde branch and come into contact with black mold?
27
Then you may be entitled to a large case.
28
There's no way in hell you can legally run these.
29
Hmm, maybe.
30
But, you know, we'll fight it out after they run in New Mexico, Arizona, Utah...
31
No, no, no, we will stop it before it ever gets that far.
32
Some might call that prior restraint.
33
You know what?
34
You can stop us.
35
Some news outlet will pick it up.
36
They'll run for free.
37
to open my safety deposit box, and Mr. was standing there with his pants down.
38
Bare genitals.
39
Yep.
40
My dad never, ever did anything like that.
41
None of this is true.
42
This is all fantasy.
43
Doesn't matter.
44
This trash airs.
45
Our reputation is in the toilet.
46
It'll never, ever get that far.
47
Shh.
48
Ha!
49
I'm down, my down.
50
The bank manager couldn't explain where all the extra fees were going, So I followed the money trail.
51
The evidence was as clear as day.
52
My bank was funding terrorism.
53
Stop.
54
Stop it!
55
I'm Saul Goodman.
56
Enough of this horseshit.
57
Jesus.
58
There's lots more.
59
know what?
60
I can leave you this one because I've got plenty of copies.
61
What do you hope to gain with all this?
62
We agree to Acker's ridiculous demands, and you don't run this garbage?
63
It's illegal to do that.
64
No lawyer can play one case off another.
65
It is unethical, and it is blackmail.
66
She's right.
67
One has absolutely nothing to do with the other, which leads me to my next topic.
68
This is Olivia Bitsui.
69
She's a photographer.
70
In fact, she took this self-portrait.
71
It's really lovely.
72
Here's another picture she took 54 years ago.
73
Kevin, say nothing.
74
No, Kim, I got this.
75
Kevin, I'm strongly advising you.
76
I know this picture.
77
Kevin!
78
My dad bought it fair and square.
79
I have a copy of it hanging in my office at home.
80
I think we all just heard Mr. Wachtell admit that he owns a copy of Olivia Bitsui's photo, a photo that looks remarkably like the official Mesa Verde logo.
81
That's right.
82
We own it!
83
You own a copy of the photo.
84
You don't own the rights to it.
85
That's copyright infringement.
86
You'll never be able to prove that.
87
Well, you know what?
88
Wow.
89
Looks like a mirror image there.
90
So I think I can convince a judge and probably a jury that Mesa Verde misappropriated Miss Bitsui's intellectual property.
91
It's not your fault, sins of the father, but we filed an injunction.
92
So you're going to have to take down all your horsey logos or if you throw a big tarp over them till we can get this thing settled.
93
Shouldn't take more than, I don't know, a couple years.
94
We'll be seeing a lot of each other.
95
Till next time.
96
Thank you.
4.9/5 on App Store & Google Play

Shadowing English On Mobile

Learn English anytime, anywhere with the Shadowing English app. Improve your communication skills today!

Track your learning progress
AI grading and error correction
Rich video library
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Why practice speaking with this video?

Practicing speaking skills using engaging media like the video titled "Saul Shows Mesa Verde His New Commercial" can significantly enhance your English proficiency. The context in the video revolves around a legal advertisement, filled with persuasive language and humor, making it a captivating choice for learners. The character’s witty remarks and dynamic exchanges provide a practical backdrop for learners to explore authentic conversational English. By using the shadowing technique, you can imitate the rhythm and intonation of the speakers, which improves your speaking fluency and confidence. Moreover, this video offers a chance to learn about legal jargon in a light-hearted context, helping you understand language usage in different professions.

Grammar & Expressions in Context

There are several key grammatical structures and expressions that can be analyzed from this video:

  • Conditional Structures: The line "If you or a family member have been wrongfully evicted..." showcases a typical conditional structure used to express hypothetical situations. This construction is vital for discussing potential scenarios.
  • Idiomatic Expressions: Phrases like "It's not right. It's un-American," illustrate the use of idioms to convey strong emotions. Such expressions are common in conversational English and add flavor to your speech.
  • Interjections: Saul's use of "Yep" and "Are you kidding me?" demonstrates how interjections can convey urgency and disbelief within dialogues. This adds naturalness and authenticity to spoken language.
  • Present Perfect: The phrase "I have never missed a single payment" utilizes the present perfect tense, which is essential for discussing past experiences that have relevance to the present.

Common Pronunciation Traps

English learners often encounter pronunciation challenges, especially with informal speech patterns. In this video, certain phrases and words can be tricky:

  • Technicality: This word may be difficult due to its length and the placement of vowels. Pay attention to the syllables and practice breaking it down.
  • Evicted: The word can be pronounced quickly, leading to possible mispronunciation. Focus on clear vowel sounds to ensure clarity.
  • Mold: Many learners mispronounce this due to similar-sounding words. Emphasizing the 'o' sound can prevent confusion.

Using a shadow speech or shadowspeak approach while processing this video allows you to mimic the natural speech patterns and improve your pronunciation skills more effectively. Additionally, utilizing a shadowing app or a shadowing site can further reinforce these pronunciation practices, making your learning experience more interactive and thorough.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee