Prática de Shadowing: Saul Shows Mesa Verde His New Commercial | Wexler V. Goodman | Better Call Saul - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/96 frases)
Here we go.
⏸ Pausado
Todas as frases
96 frases
1
Here we go.
2
Yee-haw!
3
I'm Dan McTow.
4
President of Mesa Verde.
5
My bank took my home over a technicality, and I never missed a single payment.
6
It's not right.
7
It's un-American.
8
Yep.
9
Hi, I'm Saul Goodman.
10
Have you or a family member been wrongfully evicted evicted from your home by Mesa Verde, then you may be entitled to a large cash settlement.
11
Call 505-503-4455 today.
12
Are you kidding me?
13
None of that is true.
14
It's libel.
15
It's defamation.
16
My father you're making a fool of.
17
Jimmy, turn it off.
18
You know you can't do this.
19
Shh.
20
This is a good one.
21
I went into my bank to withdraw cash for groceries, and I came out with a rash.
22
I can't stop it.
23
It's everywhere.
24
Yep.
25
Hi, I'm Saul Goodman.
26
Did you or a family member visit a Mesa Verde branch and come into contact with black mold?
27
Then you may be entitled to a large case.
28
There's no way in hell you can legally run these.
29
Hmm, maybe.
30
But, you know, we'll fight it out after they run in New Mexico, Arizona, Utah...
31
No, no, no, we will stop it before it ever gets that far.
32
Some might call that prior restraint.
33
You know what?
34
You can stop us.
35
Some news outlet will pick it up.
36
They'll run for free.
37
to open my safety deposit box, and Mr. was standing there with his pants down.
38
Bare genitals.
39
Yep.
40
My dad never, ever did anything like that.
41
None of this is true.
42
This is all fantasy.
43
Doesn't matter.
44
This trash airs.
45
Our reputation is in the toilet.
46
It'll never, ever get that far.
47
Shh.
48
Ha!
49
I'm down, my down.
50
The bank manager couldn't explain where all the extra fees were going, So I followed the money trail.
51
The evidence was as clear as day.
52
My bank was funding terrorism.
53
Stop.
54
Stop it!
55
I'm Saul Goodman.
56
Enough of this horseshit.
57
Jesus.
58
There's lots more.
59
know what?
60
I can leave you this one because I've got plenty of copies.
61
What do you hope to gain with all this?
62
We agree to Acker's ridiculous demands, and you don't run this garbage?
63
It's illegal to do that.
64
No lawyer can play one case off another.
65
It is unethical, and it is blackmail.
66
She's right.
67
One has absolutely nothing to do with the other, which leads me to my next topic.
68
This is Olivia Bitsui.
69
She's a photographer.
70
In fact, she took this self-portrait.
71
It's really lovely.
72
Here's another picture she took 54 years ago.
73
Kevin, say nothing.
74
No, Kim, I got this.
75
Kevin, I'm strongly advising you.
76
I know this picture.
77
Kevin!
78
My dad bought it fair and square.
79
I have a copy of it hanging in my office at home.
80
I think we all just heard Mr. Wachtell admit that he owns a copy of Olivia Bitsui's photo, a photo that looks remarkably like the official Mesa Verde logo.
81
That's right.
82
We own it!
83
You own a copy of the photo.
84
You don't own the rights to it.
85
That's copyright infringement.
86
You'll never be able to prove that.
87
Well, you know what?
88
Wow.
89
Looks like a mirror image there.
90
So I think I can convince a judge and probably a jury that Mesa Verde misappropriated Miss Bitsui's intellectual property.
91
It's not your fault, sins of the father, but we filed an injunction.
92
So you're going to have to take down all your horsey logos or if you throw a big tarp over them till we can get this thing settled.
93
Shouldn't take more than, I don't know, a couple years.
94
We'll be seeing a lot of each other.
95
Till next time.
96
Thank you.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Contexto e Antecedentes

No clipe do vídeo "Saul Shows Mesa Verde His New Commercial", testemunhamos a maneira peculiar através da qual Saul Goodman, um advogado carismático e com métodos questionáveis, apresenta um comercial provocativo. A cena revela um jogo de manipulação e litigância que expõe problemas legais e questões morais, como despejos injustos e má conduta das instituições. O discurso de Saul é repleto de jogadas retóricas que visam capturar a atenção do público, ao mesmo tempo em que discute casos de injustiça. Isso oferece um excelente contexto para quem está aprendendo inglês e deseja assimilar tanto a linguagem coloquial quanto os aspectos da comunicação nas situações jurídicas.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “Você pode ter direito a uma grande indenização em dinheiro.” - Esta frase é útil para discussões sobre compensação e direitos.
  • “Você não pode legalmente executar isso.” - Uma expressão que pode ajudar a entender limites legais.
  • “É tudo fantasia.” - Um termo coloquial que pode ser utilizado para descrever situações absurdas ou irreais.
  • “O gerente do banco não conseguiu explicar onde estavam as taxas extras.” - Uma frase prática para falar sobre finanças pessoais e serviços bancários.
  • “Vamos lutar isso depois.” - Uma expressão que pode ser empregada em contextos de resolução de conflitos.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aproveitar ao máximo este vídeo e praticar sua prática de conversação em inglês, siga este guia de shadowing:

  1. Assista ao vídeo sem legendas: Tente absorver as expressões, entonações e emoções que Saul Goodman transmite.
  2. Escute com a transcrição: Leia a transcrição enquanto assiste novamente, prestando atenção em como as frases são formadas e pronunciadas.
  3. Repita em voz alta: Use a técnica de shadowing em inglês; imite a fala de Saul, cuidando para replicar a cadência e a entonação.
  4. Grave sua voz: Ao gravar sua própria versão do texto, você pode comparar sua pronúncia e fluência com a do original e identificar áreas para melhorar a pronúncia em inglês.
  5. Pratique regularmente: A consistência é chave. Use essa abordagem com outros vídeos e diálogos. Isso não só aprimorará sua habilidade de shadow speak, mas também tornará você mais confiante na conversação.

Com esse guia, você poderá não apenas incrementar suas habilidades de conversação, mas também se aprofundar na cultura e expressões idiomáticas da língua inglesa!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café