Shadowing Practice: Sicario Mexico Border Scene HD 1080p - Learn English Speaking with YouTube

B2
Road is clear.
⏸ Paused
73 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Road is clear.
2
Hot footage, gentlemen.
3
Everyone stay in this way
4
and our agents at the border are waiting traffic through to get us over as quickly as they can.
5
Yeah.
6
Everyone stay frosty.
7
Okay, it's a fuck-up.
8
What are we gonna do now?
9
Here's the deal.
10
Car broke down up ahead.
11
It's being sorted out.
12
It's gonna take a while.
13
Stand by.
14
Thank you.
15
Get your service weapon out.
16
Red Impala, two lanes over on my tent.
17
Copy that.
18
Red Impala, two lanes left.
19
Ready to that.
20
3 lanes left, 7 o'clock.
21
Green Civic.
22
Bring your window down.
23
Gun.
24
Gun.
25
Gun left.
26
What are the rules here?
27
We must be engaged to engage.
28
Permission to get out of the vehicle and set a perimeter.
29
Stay in your vehicle.
30
You can do what they do.
31
If they get out, you get out.
32
Get ready.
33
They can see our lane clearing.
34
It's coming, it's coming now.
35
Move!
36
Wait, wait, wait.
37
Get out of the car.
38
Jesus Christ.
39
Come on!
40
Come on!
41
Come on!
42
Come on!
43
Come on!
44
Come on!
45
Come on!
46
Come on!
47
Come on!
48
Huh?
49
Pregunta, paisanos.
50
Quieren morir?
51
Get the gun!
52
Get it!
53
Huh?
54
What the fuck are we doing?
55
Fuck!
56
Fuck!
57
Fuck!
58
Fuck!
59
Look!
60
Police clear!
61
Police clear!
62
Don't look at me!
63
Put your head on there!
64
Go!
65
Get on there!
66
We're clear!
67
We got this!
68
Go, go, go, go, go, go!
69
This is gonna be on the top page of every newspaper in America.
70
No, it won't.
71
They won't even make the papers in El Paso.
72
Clear!
73
and and and and

Download App

AI scoring for every sentence you speak

TRENDING

Popular

Context & Background

In the tense scenario depicted in the Sicario Mexico Border Scene, a group of agents is navigating a high-stakes environment at the border. The dialogue reveals a situation where they must maintain composure and follow strict protocols under pressure. This scene is rich with context for English learners; the language used is direct, urgent, and reflective of real-life situations that demand quick thinking and immediate action. For learners, this is an opportunity to immerse themselves in practical, everyday English that may arise in emergency contexts.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Stay frosty.” - This means to remain alert and prepared for anything.
  • “Get your service weapon out.” - This instructs someone to prepare their firearm, indicative of a serious situation.
  • “Permission to get out of the vehicle.” - A formal request, useful in both emergency and everyday scenarios.
  • “Let’s move!” - A prompt to act quickly, applicable in many contexts.
  • “Do you want to die?” - A direct question that showcases the gravity of the situation, highlighting conversational urgency.

Step-by-step Shadowing Guide

To enhance your English speaking practice using this scene from Sicario, follow this structured shadowing approach:

  1. Watch and Listen: Start by watching the scene, paying close attention to the intonations, pace, and emotion in the dialogue. As you engage with this content, focus on the nuances of how the characters communicate in high-stress situations.
  2. Repeat Key Phrases: Select key phrases from the top five listed above. Watch a segment of the video, pause, and repeat the phrases aloud. This imitation enhances your pronunciation and helps you internalize the speech rhythm.
  3. Practice Shadow Speech: This technique involves speaking simultaneously with the characters. Start slowly, then gradually increase your speed as you become more comfortable. Use a shadowing site to find similar content that matches your skill level for varied practice.
  4. Record Yourself: After shadowing a few times, record your voice to analyze your pronunciation and fluency. Compare it to the original dialogue, and assess areas for improvement.
  5. Engage with Others: Share your recordings or findings with a community of learners to receive feedback. Engaging in discussions about the video's content can further enhance your vocabulary and conversational skills.

By incorporating these methods into your English learning routine, you can significantly improve your fluency. Utilize learn English with YouTube methods and embrace the thrill of active communication, even through challenging scenes.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee