Shadowing Practice: [Vietsub | Engsub] Vaundy – Odoriko (踊り子) | Lyrics Video - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

119 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
I've been living in a place where I've been living in a place.
2
I've been living in a place where I'm living in a place.
3
I'll never forget it before...
4
I've been running out of that, and I'm the future.
5
I'm in the room where I'm going to go.
6
I've been running out of that, and I'm the future.
7
I don't know.
8
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
9
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, I've never had a chance to meet you.
12
I'm going to be two together.
13
I'm going to be a song that I'm not alone.
14
I'm going to be a song that I'm not alone.
15
I'm going to be a song that I'm not alone.
16
I'm going to be a song that I'm not alone.
17
I'm going to be able to get my life.
18
I'm going to be able to get my life.
19
I'm going to be able to get my life.
20
I'm going to be able to get my life.
21
I'm going to be able to get my life.
22
I'm going to be able to get my life.
23
I'm going to be able to get my life.
24
I'm going to be able to get my life.
25
I'm going to be able to get my life.
26
I'm going to be able to get my life.
27
I'm going to be able to get my life.
28
I'm going to be able to get my life.
29
I'm going to be able to get my life.
30
I'm going to be able to get my life.
31
I'm going to be able to get my life.
32
I'm going to be able to get my life.
33
I'm going to be able to get my life.
34
I'm going to be able to get my life.
35
I'm going to be able to get my life.
36
I'm going to be able to get my life.
37
I'm going to be able to get my life.
38
I'm going to be able to get my life.
39
I'm going to be able to get my life.
40
I'm going to be able to get my life.
41
I'm going to be able to get my life.
42
I'm going to be able to get my life.
43
I'm going to be able to get my life.
44
I'm going to be able to get my life.
45
I'm going to be able to get my life.
46
I'm going to be able to get my life.
47
I I'm going to go to the future.
48
I'm going to go to the future.
49
I'm going to go to the future.
50
I'm going to go to the future.
51
I'm going to go to the future.
52
I'm going to go to the future.
53
I'm going to go to the future.
54
I'm going to go to the future.
55
I'm going to go to the future.
56
I'm going to go to the future.
57
I'm going to go to the future.
58
I'm going to go to the future.
59
I'm going to go to the future.
60
I'm going to go to the future.
61
I'm going to go to the future.
62
I'm going to go to the future.
63
I'm going to go to the future.
64
I'm going to go to the future.
65
I'm going to go to the future.
66
I'm going to go to the future.
67
I'm going to go to the future.
68
I'm going to go to the future.
69
I'm going to go to the future.
70
I'm going to go to the future.
71
I'm going to go to the future.
72
I'm going to go to the future.
73
I'm going to go to the future.
74
I'm going to go to the future.
75
I'm going to go to the future.
76
I'm going to go to the future.
77
I'm going to go to the future.
78
I'm going to go to the future.
79
I'm going to go to the future.
80
I'm going to go to the future.
81
I'm going to go to the future.
82
I'm going to go to the future.
83
I'm going to go to the I'm not sure what you're doing.
84
I'm not sure what you're doing.
85
I'm not sure what you're doing.
86
I'm not sure what you're doing.
87
I'm not sure what you're doing.
88
I'm not sure what you're doing.
89
I'm not sure what you're doing.
90
I'm not sure what you're doing.
91
I'm not sure what you're doing.
92
I'm not sure what you're doing.
93
I'm not sure what you're doing.
94
I'm not sure what you're doing.
95
I'm not sure what you're doing.
96
I'm not sure what you're doing.
97
I'm not sure what you're doing.
98
I'm not sure what you're doing.
99
I'm not sure what you're doing.
100
I'm not sure what you're doing.
101
I'm not sure what you're doing.
102
I'm not sure what you're doing.
103
I'm not sure what you're doing.
104
I'm not sure what you're doing.
105
I'm not sure what you're doing.
106
I'm not sure what you're doing.
107
I'm not sure what you're doing.
108
I'm not sure what you're doing.
109
I'm not sure what you're doing.
110
I'm not sure what you're doing.
111
I'm not sure what you're doing.
112
I'm not sure what you're doing.
113
I'm not sure what you're doing.
114
I'm not sure what you're doing.
115
I'm not sure what you're doing.
116
I'm not sure what you're doing.
117
I'm not sure what you're doing.
118
I'm not sure what you're doing.
119
I'm not sure what you're you

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

About This Lesson

In this lesson, you will practice your English listening and speaking skills using a unique approach inspired by Vaundy's song "Odoriko." This activity focuses on shadow speaking, where you will listen and repeat phrases in real-time. By engaging with the lyrics and rhythm of the song, you will enhance your pronunciation, intonation, and overall fluency. The shadowing technique employed here is effective for improving your spoken English and gaining confidence in your communication abilities.

Key Vocabulary & Phrases

  • Living - the state of residing in a place.
  • Future - the time that is yet to come, illustrating aspirations.
  • Forget - to be unable to remember someone or something.
  • Alone - without others; by oneself.
  • Life - the existence of an individual, encompassing experiences and emotions.
  • Room - a space within a building, often used metaphorically.
  • Chance - an opportunity for something to occur.

Practice Tips

When utilizing the shadowing technique with this song, here are some tailored tips to maximize your learning experience:

  • Slow it down: Start by listening to the song at a slower pace, allowing you to grasp the pronunciation and rhythm of each phrase.
  • Repeat frequently: Replay segments of the song multiple times. Focus on the sections that are challenging; this will help reinforce your learning and improve articulation.
  • Emphasize emotion: Pay attention to the emotional delivery in the song. Try to mirror the intensity and feelings expressed in the lyrics to enhance your expressiveness.
  • Record yourself: Use a microphone or your phone to record your shadow speaking. Listening to your recordings can help you identify areas for improvement and track your progress.
  • Practice regularly: Consistency is key. Incorporate this song into your daily practice routine on this shadowing site to continually enhance your speaking skills.

Engaging with music through shadowspeak not only makes learning enjoyable but also fosters a deep understanding of the linguistic nuances present in English. Immerse yourself in this exercise, and watch your confidence soar! Remember, practicing with music like "Odoriko" is a fun and productive way to become a more fluent speaker.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect continuous have/has been + -ing — an action that started earlier and is still going onI've been living · I've been running
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowI'm living · you're doing
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see comingI'm going to go · I'm going to be

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →