Prática de Shadowing: 19 Phrases Native English Speakers Use Every Day - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
291 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm just gonna throw it out there.
2
It's good timing that you clicked on this video.
3
I think it's going to do the trick.
4
Are you confused?
5
Do you want to learn advanced phrases just like these ones?
6
In today's lesson, I'm going to teach you how to use these advanced phrases.
7
I'm going to give you really good examples to help you understand them.
8
And I promise native speakers like myself actually use these in our everyday English.
9
If you want to learn more with me and have me be your English teacher, make sure to visit English with Kayla .com.
10
Now let's get started with the lesson.
11
One phrase that you'll hear native speakers used all the time.
12
It's very positive.
13
Uplifting phrase is good timing.
14
Good timing.
15
This can be used so many different ways.
16
It's very versatile.
17
Maybe you've heard it before.
18
Let's say that you bring someone coffee and they'll say, oh, good timing.
19
I am exhausted.
20
That's just kind of complimenting like the way that you brought the coffee right when they needed it.
21
Or you might say, oh, I'm so sorry I'm late.
22
And they might say, no, good timing.
23
We're just getting started.
24
this is perfect you have good timing or
25
if something comes again like the coffee just
26
when you need it you say oh good timing i was just needing
27
that so again phrase is very versatile just to mean
28
that something happened at the most helpful
29
or the most perfect moment i am someone
30
that i like to fix things myself if i can especially nowadays
31
when you can just use ai or go on youtube
32
and look up directions but i don't always have the perfect tool but sometimes if i go in my garage tools, I can find something that will do the trick.
33
Does this do the trick?
34
So we use this phrase, it will do the trick, or you can say this will do the trick.
35
If it's something that will work, and it will help you solve a problem or a situation.
36
Again, it doesn't have to be a perfect solution to a problem.
37
Let's say you're at your friend's house and you say, I'm really cold, do you have a sweater?
38
And they might say, I don't have any extra sweaters, but I have this sweatshirt.
39
And you might say, oh yeah, that will do the trick.
40
Thank you.
41
So it's not the exact thing that you solve the problem of you being cold.
42
So again, when we think about tools or ingredients for food, something that might not be the perfect match or exactly what you were looking for,
43
but it's going to do the job that you need it to do.
44
It will do the trick is what we say.
45
A great way to casually suggest something when you're not trying to be super serious or forceful, or you just don't feel like you wanna be bossy,
46
is you might say, "I'm just gonna throw something out there." - I'm just gonna throw something out there.
47
a friend group or maybe you're at work
48
and you don't want to be too assertive or assumptive
49
and think that everyone wants to listen to you
50
but you have an idea maybe just casually say I'm just
51
going to throw it out there could we try this maybe at work you're suggesting a solution
52
and you're not being so you know assertive where everyone might be annoyed with you
53
or maybe someone will say well that wouldn't work or oh let's try it since you just threw it out there
54
with your friends, maybe everyone's trying to decide where they want to go for the evening, for dinner or an activity.
55
And you might say, I'm just going to throw it out there.
56
Could we go to this restaurant?
57
Just a suggestion.
58
It's a really nice casual way of suggesting something without being too assertive to throw something out there.
59
When you are trying to decide between two options,
60
you might use the phrase I'm leaning towards something or one of the options leaning towards or decided for sure yet,
61
but this is the one that I'm starting to like or preferring.
62
For instance, you might be trying to figure out a color to paint a room in your house.
63
Maybe you are deciding between a gray or a brown and you say, "Well, I'm actually leaning towards the gray." This means you're thinking about going with the gray
64
and you probably will if you're leaning towards it, but you could still have your mind changed or you could still think about it a little bit more.
65
recently and we were all deciding what food we wanted to order
66
and I asked everyone what are you ordering and someone said I'm leaning towards this option
67
and they didn't say that they're thinking about another option
68
but they just weren't sure yet
69
so they were kind of thinking that's what they wanted to do
70
but they still hadn't decided so you can have this phrase
71
when you're deciding between many things or two options in particular
72
when i have an appointment or an activity or a meeting something like
73
that i always like to be very certain of what time it starts
74
because i am someone who if i don't look at it before i leave i could If I'm not mistaken, this is where I would use this.
75
- If I'm not mistaken.
76
- So someone says, "Hey, are you going to the meeting at 12 o 'clock?" And I might say, "If I'm not mistaken, it's at two o 'clock,
77
but I'll double check." This means I'll check again to be sure.
78
So in this case, I'm correcting them, but I'm not a hundred percent sure because, you know, now that they said 12 o 'clock, I'm doubting myself a little bit.
79
So I'm gonna double check.
80
If I'm not mistaken, it's at two.
81
Or if someone again asks me, "Hey, what time is the meeting?"
82
if i'm not certain 100 i could use this phrase
83
if i'm not mistaken it's at two o 'clock
84
so you can use this just for your own assurance
85
that you're going to double check it and you're going to make sure
86
that it's correct before the person totally trusts you
87
or you can use it as a really soft way to correct someone saying like oh
88
if i'm not mistaken that's not totally correct like let's double check this
89
so again this phrase very versatile you'll hear it all the time in your just like this one.
90
It's I'll speak for myself.
91
I'll speak for myself.
92
I'll speak for myself.
93
So this phrase is just used when you don't want everyone to think that your opinion represents a group of people.
94
Or a lot of times husbands and wives will use this phrase to answer a question, like to give an opinion and say, you know, this is just my opinion.
95
My wife or my husband might feel differently from me.
96
So I'll only speak for myself.
97
I don't want to speak for everyone is another
98
two phrases really kind of go hand in hand
99
and together someone will say i'll speak for myself i don't want to speak for everyone here
100
but you could use either of these phrases on their own a lot of times me
101
and my husband we differ on what kind of movies
102
that we like so
103
if someone says oh did you like do you guys like
104
the movie i'll say well i'll speak for myself i liked the movie
105
but my husband thought it was okay i hate to admit it but i really like this song
106
I hate to admit it, but you might hear this phrase.
107
I hate to admit it in a lot of different ways.
108
The first way is if we want to admit someone was right and we were wrong.
109
You know, it's kind of playful.
110
It's not such a serious phrase like I hate to admit it, but that restaurant was really good.
111
You're right.
112
Maybe you said like, I don't like that restaurant.
113
It's not going to be good.
114
I've heard bad things about it, but your friend says we have to go.
115
It's the best.
116
I've had it before.
117
You might say I hate to admit it, but you were right.
118
something embarrassing.
119
So again, maybe you like an embarrassing song, like it maybe you think like, it's more for kids or like, it's not a serious song,
120
but you say I hate to admit it, but I love this song.
121
Or something embarrassing might be like you're procrastinating on a project and you hate to admit it, but you're procrastinating, you're just saying it, but you're kind of ashamed of it.
122
So you're kind of using this phrase to soften what you're saying.
123
If you're embarrassed about something or you're kind of slightly annoyed that someone's correct and you were wrong.
124
In English, when we say we're going to wing something, it means we're going to do something without any preparation.
125
I'll wing something.
126
Some really specific ways that you would use this phrase is one, if you're doing a presentation without preparing at all, you might say, I just have to wing it.
127
I didn't have time to practice.
128
Or if you are cooking in the kitchen and you don't have a recipe, you might say, oh, I just winged it.
129
I just winged this recipe.
130
I didn't actually know what I was making.
131
And maybe people are saying, oh, it's
132
so good like what's your recipe like i don't know i
133
just i just winged it i just started adding things together
134
this means again no preparation you just used what you had
135
in the kitchen already some people like to plan out their trip
136
when they're traveling and some people like to be spontaneous
137
and just wing it this means again they don't think about
138
what they're going to do they just kind of wake up
139
go see things walk around see where the day takes them enjoy their trip without having a
140
scenario like a job interview or something that you have prepared for but maybe something unexpected
141
happens or they ask you an unexpected question
142
and you have to just wing it and answer it the best
143
that you can because even without preparation you can come up with something
144
so again winging it isn't always a bad thing it's just
145
a way to describe a scenario where you don't expect things
146
or you don't feel like planning things a really useful phrase at work and in exercise is to pace yourself myself.
147
A pace is the speed that you're going to and it's the speed that you're going to work at, and it's also the speed that you're going to finish something at.
148
So when we talk about a pace, when we're racing in a running race,
149
we're talking about the time that we're going to finish the race or the time that we're completing each kilometer or mile.
150
So if you say I'm going to run a half marathon at a two hour pace, this means that you're going to try to complete it at that pace.
151
Or you could say I'm trying to run a half marathon at a 10 minute per mile pace.
152
So you can use either of these measurements to describe pace.
153
Now, if you're at work, you might say, I'm going to pace myself today.
154
This means you're going to kind of try to work at the same speed all day
155
so that you don't burn out or run out of energy completely.
156
If you have a job where you work really long days, this is important not to just work so hard and then tire yourself out.
157
If you know you're going to eat a big meal at home or at a restaurant, you might say, I'm kind of pacing myself here, meaning you don't want to eat all the food at the beginning
158
and then not save enough room for the other courses or for dessert.
159
You're kind of trying to eat at a slow and steady pace.
160
It's really important in life to give it your all.
161
Give it your all.
162
This phrase means to completely try your best, to give all your efforts.
163
So in sports, this phrase obviously comes up a lot.
164
Maybe you're saying our team really needs to give it our all today, meaning you need to give your best effort.
165
Or if you want to work towards goal, you could say, I'm going to give it my all towards this goal.
166
I'm going to give it my all to study for this exam.
167
Even when someone fails, you can say, you did a good job, you gave it your all, even though you failed or you didn't complete your goal entirely.
168
It's just kind of an encouraging phrase in this situation.
169
To make the most of something.
170
- Make the most of it.
171
- So when you make the most of something, you try to enjoy something as much as possible.
172
And you can take this phrase in a bad situation, and let's say you're having bad weather, even though you had a vacation planned,
173
you might say, even though it was bad weather, we made the most of our situation, meaning you still tried to have fun or come up with an alternative plan.
174
Or you can use this phrase in a good situation as well.
175
For instance, if you are in a nice place as a vacation, for only a short amount of time, you're going to want to make the most of it.
176
So you're just going to want to enjoy it and do the most activities in that short amount of time.
177
Even though I live in the United States, my students overseas always think that I I live in New York or Los Angeles, just because that's what they're so familiar with.
178
But I don't.
179
And I've been to Los Angeles twice.
180
And I've only been to New York City once.
181
And I just made the most of it because I was only there for one day.
182
And I'll tell you, I made the most of it.
183
But I was absolutely exhausted after that day because I did so much walking, finding subway stations, seeing all the things.
184
It was great.
185
I made the most of it.
186
This just means I had the maximum amount of enjoyment for such a short time.
187
Maybe you're talking about a time in your life where you didn't have much money, but you're kind of looking back at that time and saying, you know, even though we didn't have much money, we made the most of it.
188
Meaning we still, you know, valued our family and had fun and tried to just enjoy our lives without much money.
189
One phrase that I heard recently that is really useful is to pile in.
190
And make yourself a pile in the process.
191
piling, piling.
192
So it just means everyone can get in quickly and like squish together.
193
Basically, if you have, you know, five friends sitting in a car, it's going to be like you piling and squish together.
194
If you've ever sat in a booth with a lot of people at a restaurant, you could say we all just piled into the booth, meaning like we squish together.
195
It's a really casual and fun phrase to use.
196
A lot of times children, you know, they pile into a school bus or they pile into a van or and watch a movie,
197
whatever it is, just means that a lot of people
198
or a decent amount of people are squished together in a short, small space.
199
Okay, you might have heard somebody in English describe someone as being green.
200
Going to have an employee green ambassador to promote sustainability efforts within the store.
201
We're not talking about aliens here.
202
This phrase means that someone is new at something.
203
So when you look back at when you first started I was doing like I didn't have any real skill.
204
You might say I was really green when I started.
205
This just means you were really new and unfamiliar.
206
Another phrase that I heard recently on a podcast, but I have said it, and I've noticed that my friends and family say it too,
207
is They were some random.
208
They were some random.
209
I'm not traumatized by some random comment from some random woman.
210
Oh, he was just some random.
211
Sounds really funny if English is not your first language.
212
This phrase, it's kind of shortened as they were some random person.
213
And here we just mean that they were a stranger
214
or they weren't a significant person in our life that we need to, you know, go into detail about.
215
For instance, maybe you see a movie and there's an actor that you've never seen before, and you don't think that they're very famous, or they haven't been in very movies,
216
very many movies, you might say, yeah, there was some random in the movie, but it was a pretty good movie, or there was some random, but they did really good acting.
217
Meaning you don't know who they are, again, but you're just kind of complimenting their acting in the movie here.
218
So maybe you are in a grocery store, and someone comes up to you that you've never met before, and has a conversation, and you walk away,
219
and then you find your husband or your wife later, the store and they say who are you talking to
220
and you say oh just some random
221
so again it's just short for some random person this is kind of a slang phrase
222
because it's really shortened and it's really casual
223
and informal this next phrase it's kind of funny
224
and you need to be careful of how you use it
225
because the phrase has kind of evolved over time so
226
if you're a big sports fan
227
and you're watching american sports you might hear the announcers or the commentators say that that
228
be an unkind thing to call someone a dog.
229
Maybe you were commenting on their looks or their bad behavior.
230
But in this scenario, I hear this phrase used now to comment on how hard working someone is
231
or how relentless they are in a sport.
232
For instance, you might hear an announcer say like, they are a dog on defense in basketball, meaning they work really hard, they're relentless, they're really good.
233
Or just kind of commenting on someone's work ethic, you might say they are absolute dog they never give up
234
so if you hear this in sports specifically you're commenting on someone's mental toughness their hard work
235
and their relentless play in the sport a lot of times
236
when you reflect on the past in english you can use this phrase looking back on it
237
looking back on it and now looking back on it sometimes we say looking back on it
238
and we can say also looking back at it they really have the same meaning here
239
and it's just dependent on your preference which one you use
240
so you might think about a stressful time in your life
241
and you can say looking back at it it didn't really matter
242
that much i should have been way more relaxed
243
so you're kind of reflecting on the amount of stress you had and wishing that you were less
244
back at it and you think wow
245
that was really a red flag like I should have known this person was not going to be nice
246
or was going to be hurtful to me
247
because they did this you know looking back at it
248
that was a huge red flag
249
so again this phrase is just really good for reflection thinking about things
250
that have happened in your past thinking about regrets
251
that you have as well a really common phrase you'll hear people use when they're talking about understanding the
252
power or how serious
253
or impactful something was is you say I felt the magnitude of something to deal with something of this magnitude
254
so to feel the magnitude of something is like to feel the size
255
or the impact that something has there's a lot of historical events
256
that you know you feel the magnitude of later on
257
or there's just small life events like becoming a parent or getting
258
steps that you're taking but later you're like wow I really feel the magnitude of how much that affected my life.
259
So you'll hear this phrase just to be like, this event was really
260
impacting my life a lot or you're reflecting again
261
and thinking about how powerful something was
262
and what a force it had on everyone
263
or just on your own life in general another really reflective
264
phrase is the glory days the glory days glory days thank you football
265
A lot of people refer to their high school experience as the glory days.
266
It's just a time where they're really carefree
267
or maybe they're a really successful athlete or things were just going well in their life.
268
And so they think of them as the glory days, things that times that were easy for them.
269
So a lot of people use this phrase when they talk about their career.
270
athletic career in college or in high school.
271
Sometimes we use this phrase to kind of joke about how we're getting older.
272
So for me, I think about the times in my life where I used to stay up really late watching TV and movies, or I would stay up and go to the bars with my friends.
273
And now I just could not stay up that late.
274
So I'm like, oh, those were the glory days when I would stay up and have fun.
275
So it's kind of a joking phrase as well.
276
If you want to tell someone that everyone is kind of spotlight of an event, or you're just saying, you know,
277
a lot of people are paying attention to what you're doing.
278
You can use this phrase, all eyes are on you.
279
All eyes are going to be on you.
280
I really felt like all eyes were on me when I was, you know, giving this presentation, meaning I feel like people were really paying attention and noting what I was doing.
281
So this phrase can be used if you're kind of self -conscious, like, oh, I feel like all eyes are on me right now.
282
Everyone's paying attention.
283
Or you can just give this phrase as a warning, you know, all eyes are going to be You're going to feel like you have a lot of attention.
284
So it's a really common phrase to say that everyone is paying attention to you or to someone else.
285
What did you guys think of this lesson?
286
Are you ready to use these advanced phrases in your real life?
287
If you are, make sure to join me with Englishwithkayla .com, where you can join my membership.
288
And each week, I'll give you a new lesson.
289
I'll give you the PDF, a quiz, and you can ask questions to me as well there in my community.
290
So I can help you learn these phrases and go beyond just your basic English.
291
thank you guys again for watching and i'll see you guys in the next lesson goodbye
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B125 Phrases You Need to Understand TV Shows and Movies
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 Important English Phrasal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English Useful Phrases for Daily Conversation watching Gilmore Girls
TeensDaily ConversationHigh School Students
B28
18 Natural English Phrases You’ll Actually Use in Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B119 English Sentences That Make You Sound Like a Native
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C12
19 Phrases Native English Speakers Use Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Adjust Your Ears to Fast English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B261 English Phrases to Sound More Natural & Confident
Daily ConversationWorking Adults
B1Strong English Words You Should Be Using
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B15
82 frases
20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
225 frases
50 Must-Know English Sentences for Everyday Conversations | Speak Fluently | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
307 frases
Stop Saying 'I'm Tired'! | 8 Ways Native Speakers Really Say It
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B26
275 frases
Upper-Intermediate Phrases (B1 + B2) You Definitely Need to Know
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
185 frases
20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
211 frases
40+ Powerful Phrases & Fillers to Speak English Fluently and Naturally
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
462 frases
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
165 frases
Repeat-After-Me Speaking English: Mastering Phrases to Speak Fluently
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
161 frases
10 everyday English expressions to level up your fluency in 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
346 frases
15 Better Ways to Say "I Don't Know" in English (Sound Fluent & Confident!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
314 frases
Everyday English Words You Need to Sound More Natural | English Conversation Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
78 frases
I Survived! 8 English Phrases to Use After Difficult Situations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Contexto & Antecedentes
No vídeo intitulado "19 Phrases Native English Speakers Use Every Day", a apresentadora, uma falante nativa de inglês, compartilha expressões que são comuns no dia a dia dos falantes de inglês. Ela visa ajudar os alunos a se familiarizarem com esse vocabulário avançado, utilizando exemplos práticos e situações cotidianas. As frases apresentadas são versáteis e podem ser utilizadas em diversas circunstâncias, facilitando a comunicação em um nível mais natural e espontâneo.
As 5 Principais Frases para Comunicação Diária
- Good Timing: Esta expressão é usada para indicar que algo aconteceu no momento certo. Por exemplo, se alguém traz café em um momento em que você está exausto, você pode dizer "Good timing!"
- Do the Trick: Usada para expressar que algo será suficiente ou satisfatório para resolver um problema. Se você está com frio e seu amigo oferece um moletom, você pode responder "Ah, isso vai dar jeito!"
- I'm Just Gonna Throw Something Out There: Uma maneira casual de sugerir uma ideia sem parecer muito assertivo. Ideal para conversas entre amigos ou colegas de trabalho.
- It’s Good to Know: Quando você está satisfeito com a informação recebida e quer expressar que ficou contente em saber sobre algo.
- That’s a Good Point: Usado em discussões para reconhecer uma ideia válida apresentada por outra pessoa, mostrando que você valoriza a opinião dela.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Para aproveitar ao máximo este vídeo e melhorar seu inglês através do shadow speech, siga este guia prático:
- Ouça atentamente: Assista ao vídeo prestando atenção às entonações e nuances das frases utilizadas pela falante nativa. Isso ajudará na sua compreensão auditiva.
- Repita as frases: Use a técnica de shadowing em inglês, repetindo as frases imediatamente após ouvi-las. Isso vai ajudá-lo a internalizar a pronúncia e o ritmo do discurso em inglês.
- Pratique em diferentes contextos: Tente usar as frases em suas próprias conversas, seja com amigos ou em situações reais. Quanto mais você praticar, mais natural se tornará.
- Grave-se e ouça: Ao se gravar praticando as frases, você poderá ouvir sua própria pronúncia e identificar áreas para melhorar. Isso é uma excelente maneira de fazer shadowspeak sobre seu progresso.
- Repita o processo: Volte ao vídeo sempre que necessário e continue praticando. A repetição é a chave para dominar uma nova língua.
Com dedicação e a ajuda das dicas apresentadas, aprender inglês com YouTube se tornará uma experiência mais rica e envolvente. Boa sorte em sua jornada de aprendizado!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If it's something that will work |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've heard · I've heard · I've had |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might say · might not be · might be |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was just needing · were looking · was making |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.