Prática de Shadowing: Strong English Words You Should Be Using - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 270 frases e 3251 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:43. O falante fala rápido, cerca de 184 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- efficient /ɪˈfɪʃənt/ (adjetivo) — eficiente. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
- productive /pɹəˈdʌk.tɪv/ (adjetivo) — produtivo. Capable of producing something, especially in abundance; fertile.
- competent /ˈkɒmpətənt/ (adjetivo) — competente. Having sufficient skill, knowledge, ability, or qualifications.
- relieve /ɹɪˈliːv/ (verbo) — aliviar. To ease (a person, person's thoughts etc.) from mental distress; to stop (someone) feeling anxious or worried, to alleviate the distress of.
- devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/ (adjetivo) — devastado, arruinado. Ruined, ravaged.
- thrill /θɹɪl/ (verbo) — emocionar, excitar. To suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to (figuratively) electrify; to experience such a sensation.
- reliable /ɹɪˈlaɪəbl̩/ (adjetivo) — fiável. Suitable or fit to be relied on; worthy of dependence, reliance or trust; dependable, trustworthy
- humble /ˈhʌmbəl/ (adjetivo) — humilde. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
- workplace /ˈwɝkˌpleɪs/ (substantivo) — local de trabalho. The place where someone works.
- persistent /pəˈsɪstənt/ (adjetivo) — persistente. Obstinately refusing to give up or let go.
- enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/ (adjetivo) — entusiástico, entusiasmado. With zealous fervor; excited, motivated.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (substantivo) — lição. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- strategic /stɹəˈti.dʒɪk/ (adjetivo) — estratégico. Of or pertaining to strategy.
- genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ (adjetivo) — genuíno, autêntico. Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (substantivo) — expressão, frase. A short written or spoken expression.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- give up (verbo) — render-se. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
- count on /kaʊnʌn/ (verbo) — contar com. To rely on, trust, or expect.
- check out (verbo) — verificar, sacar só. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come from (verbo) — vir de, ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- come up with (verbo) — pensar (em), alcançar. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- pass away (verbo) — falecer, ir-se. To die.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestir, pôr. To don (clothing, equipment, or the like).
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 111 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thrill /θɹɪl/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, anxious /ˈæŋkʃəs/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como efficient, productive, competent.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you have a challenge, you will not |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | have been asked · are thrilled · was thrilled |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been asked · has already existed · have done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | students who are · people who are · someone who always |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




















