Shadowing Practice: Strong English Words You Should Be Using - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 270 frases y 3251 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 17:43. El hablante habla rápido, unas 184 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- efficient /ɪˈfɪʃənt/ (adjetivo) — eficiente, eficaz. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
- productive /pɹəˈdʌk.tɪv/ (adjetivo) — productivo. Capable of producing something, especially in abundance; fertile.
- competent /ˈkɒmpətənt/ (adjetivo) — competente. Having sufficient skill, knowledge, ability, or qualifications.
- relieve /ɹɪˈliːv/ (verbo) — aliviar, aleviar. To ease (a person, person's thoughts etc.) from mental distress; to stop (someone) feeling anxious or worried, to alleviate the distress of.
- devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/ (adjetivo) — devastado. Ruined, ravaged.
- thrill /θɹɪl/ (verbo) — emocionar, excitar. To suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to (figuratively) electrify; to experience such a sensation.
- reliable /ɹɪˈlaɪəbl̩/ (adjetivo) — fiable, confiable. Suitable or fit to be relied on; worthy of dependence, reliance or trust; dependable, trustworthy
- humble /ˈhʌmbəl/ (adjetivo) — modesto, humilde. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
- workplace /ˈwɝkˌpleɪs/ (sustantivo) — lugar de trabajo, curro. The place where someone works.
- persistent /pəˈsɪstənt/ (adjetivo) — persistente. Obstinately refusing to give up or let go.
- enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/ (adjetivo) — entusiasmado, entusiástico. With zealous fervor; excited, motivated.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- strategic /stɹəˈti.dʒɪk/ (adjetivo) — estratégico. Of or pertaining to strategy.
- genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ (adjetivo) — genuino, auténtico. Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sustantivo) — frase. A short written or spoken expression.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- give up (verbo) — rendirse, entregar. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- count on /kaʊnʌn/ (verbo) — contar con. To rely on, trust, or expect.
- check out (verbo) — investigar, chequear. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- come up with (verbo) — ingeniar, ingeniarse. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- go along with (verbo) — ir junto con. To acquiesce to or comply with a proposal, despite lacking a desire or value for it.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 111 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thrill /θɹɪl/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, anxious /ˈæŋkʃəs/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como efficient, productive, competent.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if you have a challenge, you will not |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | have been asked · are thrilled · was thrilled |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have been asked · has already existed · have done |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | students who are · people who are · someone who always |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.




















