Pratica di Shadowing: Strong English Words You Should Be Using - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 270 frasi e 3251 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 17:43. Chi parla va veloce, circa 184 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- efficient /ɪˈfɪʃənt/ (aggettivo) — efficiente, performante. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
- productive /pɹəˈdʌk.tɪv/ (aggettivo) — produttivo. Capable of producing something, especially in abundance; fertile.
- relieve /ɹɪˈliːv/ (verbo) — risollevare, risollevarsi. To ease (a person, person's thoughts etc.) from mental distress; to stop (someone) feeling anxious or worried, to alleviate the distress of.
- devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/ (aggettivo) — devastato. Ruined, ravaged.
- thrill /θɹɪl/ (verbo) — elettrizzare. To suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to (figuratively) electrify; to experience such a sensation.
- reliable /ɹɪˈlaɪəbl̩/ (aggettivo) — affidabile, sicuro. Suitable or fit to be relied on; worthy of dependence, reliance or trust; dependable, trustworthy
- humble /ˈhʌmbəl/ (aggettivo) — umile, modesto. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
- workplace /ˈwɝkˌpleɪs/ (sostantivo) — luogo di lavoro. The place where someone works.
- persistent /pəˈsɪstənt/ (aggettivo) — tenace, insistente. Obstinately refusing to give up or let go.
- enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/ (aggettivo) — entusiasta. With zealous fervor; excited, motivated.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- strategic /stɹəˈti.dʒɪk/ (aggettivo) — strategico. Of or pertaining to strategy.
- genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ (aggettivo) — genuino. Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sostantivo) — espressione, polirematica. A short written or spoken expression.
- anxious /ˈæŋkʃəs/ (aggettivo) — inquieto. Nervous and worried.
I phrasal verb che sentirai
- give up (verbo) — arrendersi. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- count on /kaʊnʌn/ (verbo) — contare (su). To rely on, trust, or expect.
- do in (verbo) — uccidere, finire. To kill or end; to defeat.
- check out (verbo) — investigare. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come up with (verbo) — ideare, escogitare. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- done for (aggettivo) — spacciato. Doomed; without hope of recovery.
- go along with (verbo) — accettare, adeguarsi. To acquiesce to or comply with a proposal, despite lacking a desire or value for it.
- pass away (verbo) — scomparire, mancare. To die.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 111 contrazioni e forme ridotte, come I'm, they're, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thrill /θɹɪl/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- I suoni “sh” e “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, anxious /ˈæŋkʃəs/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come efficient, productive, relieve.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if you have a challenge, you will not |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | have been asked · are thrilled · was thrilled |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have been asked · has already existed · have done |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | students who are · people who are · someone who always |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




















