Prática de Shadowing: 202608301806 2026-08-30 11:13 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
so so
2
The bicycle is a a simple machine that changed how people travel.
3
In 1817, a German inventor named Karl von Dres created the first two-wheeled vehicle.
4
It was made wood and had no pedals.
5
To move, the rider had to push their feet against the ground, similar to running while sitting down.
6
People called this machine the dandy horse.
7
In the 1860s, French inventors added pedals to the front wheel.
8
This new design was called the Vlasipad.
9
However, because the wheels were made of iron and wood, riding on bumpy cobblestone roads was extremely uncomfortable.
10
People started calling it the Bone Shaker.
11
By the late 1870s, the high-wheel bicycle became popular.
12
It had a giant front wheel and a very small back wheel.
13
Riders sat high up, which allowed them to travel faster.
14
However, it was dangerous because riders could easily fall forward over the handlebars.
15
Finally, in 1885, John Kemp Starley invented the safety bicycle.
16
It featured two wheels of equal size, a chain drive connected to the rear wheel, and rubber tyres filled with air.
17
This design made cycling safe, comfortable and accessible to everyone, including women.
18
Today, modern bicycles still use the basic design created by Starley.
19
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “202608301806 2026-08-30 11:13”. As palavras que mais se repetem: wheel, bicycle, rider, design. Este vídeo tem 19 frases e 204 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:57. O falante fala devagar, cerca de 69 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bicycle substantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, baique
rider substantivo/ˈɹaɪ̯.dəː/cavaleiro
pedal substantivo/ˈpɛdəl/pedal
inventor substantivo/ɪnˈvɛntɚ/inventor, inventora
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
rubber substantivo/ˈɹʌbɚ/borracha
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/desconfortável, incómodo
accessible adjetivo/əkˈsɛs.ɪ.bəl/acessível
invent verbo/ɪnˈvɛnt/inventar
tyre substantivo/taɪə(ɹ)/pneu
bumpy adjetivo/ˈbʌmpi/acidentado
cobblestone substantivo/ˈkɑbl̩ˌstoʊn/pedregulho, pedras arredondadas
dandy substantivo/ˈdæn.di/janota, casquilho
handlebar substantivo/ˈhændəlbɑːɹ/guidom, guidão

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sit down verbosentar-se

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas made · was called · were made
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted calling
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohad to push

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: connect /kəˈnɛkt/, invent /ɪnˈvɛnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, pedal /ˈpɛdəl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bicycle, rider, pedal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →