Prática de Shadowing: 202608301806 2026-08-30 11:13 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “202608301806 2026-08-30 11:13”. As palavras que mais se repetem: wheel, bicycle, rider, design. Este vídeo tem 19 frases e 204 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:57. O falante fala devagar, cerca de 69 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bicycle substantivo | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | bicicleta, baique |
| rider substantivo | /ˈɹaɪ̯.dəː/ | cavaleiro |
| pedal substantivo | /ˈpɛdəl/ | pedal |
| inventor substantivo | /ɪnˈvɛntɚ/ | inventor, inventora |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| rubber substantivo | /ˈɹʌbɚ/ | borracha |
| uncomfortable adjetivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | desconfortável, incómodo |
| accessible adjetivo | /əkˈsɛs.ɪ.bəl/ | acessível |
| invent verbo | /ɪnˈvɛnt/ | inventar |
| tyre substantivo | /taɪə(ɹ)/ | pneu |
| bumpy adjetivo | /ˈbʌmpi/ | acidentado |
| cobblestone substantivo | /ˈkɑbl̩ˌstoʊn/ | pedregulho, pedras arredondadas |
| dandy substantivo | /ˈdæn.di/ | janota, casquilho |
| handlebar substantivo | /ˈhændəlbɑːɹ/ | guidom, guidão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| sit down verbo | sentar-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was made · was called · were made |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started calling |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to push |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: connect /kəˈnɛkt/, invent /ɪnˈvɛnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, pedal /ˈpɛdəl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bicycle, rider, pedal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




![[Engsub] Cam 10 - Test 2- Section 1](https://img.youtube.com/vi/whbeU-i8hJ0/mqdefault.jpg)






