Prática de Shadowing: 08 the wright way to fly - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “08 the wright way to fly”. As palavras que mais se repetem: Wright, brothers, glider, Wilbur, flying. Este vídeo tem 20 frases e 230 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:32. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| airplane substantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avião, aeroplano |
| inventor substantivo | /ɪnˈvɛntɚ/ | inventor, inventora |
| successfully advérbio | /səkˈsɛs.fə.li/ | com sucesso |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinário, normal |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| bicycle substantivo | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | bicicleta, baique |
| glider substantivo | /ˈɡlaɪdɚ/ | planador |
| propeller substantivo | /pɹəˈpɛl.ə/ | propulsor, hélice |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| newspaper substantivo | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | jornal |
| print verbo | /pɹɪnt/ | imprimir |
| fly substantivo | /ˈflaɪ̯/ | díptero |
| machine substantivo | /məˈʃiːn/ | máquina |
| beach substantivo | /ˈbiːt͡ʃ/ | praia |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: machine /məˈʃiːn/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shop /ʃɑp/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: scientist /ˈsaɪəntəst/, print /pɹɪnt/, unit /ˈjuː.nɪt/, sit /sɪt/, shop /ʃɑp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, successful /səkˈsɛs.fəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como airplane, inventor, successfully.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























