Pratique du Shadowing: 08 the wright way to fly - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 8.
2
The Right Way to Fly.
3
The inventors of the first airplane were not scientists.
4
In fact, they did not even finish high school.
5
The inventors of the first airplane were just ordinary brothers with a big dream.
6
A dream of flying.
7
Wilbur and Orville Wright grew up in Indiana in a large family.
8
Neither of the brothers finished high school.
9
Instead of sitting in class and reading, they wanted to work and make things, like machines.
10
When the brothers were 18 and 22 years old, they started up their own printing press and bicycle shop.
11
One day, Wilbur read an interesting story in the newspaper about a man trying to fly in a glider.
12
The man died, but the story gave Wilbur an idea.
13
He decided to teach himself about flying in order to make the perfect glider.
14
Together, Orville and Wilbur successfully tested their new glider on the beach.
15
Then the brothers decided to make their glider into a flying machine.
16
They put an engine and propeller on the glider and called their new machine the Wright Flyer.
17
The plane broke down on its first test, but the Wright brothers didn't give up.
18
With a little more hard work, the Wright Flyer made a successful flight.
19
On December 17, 1903, the Wright brothers made history by flying the Wright Flyer over the beach at Kitty Hawk, North Carolina.
20
The airplane was born.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 08 the wright way to fly ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Wright, brothers, glider, Wilbur, flying. Cette vidéo contient 20 phrases et 230 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:32. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
airplane nom/ˈɛɹˌpleɪ̯n/avion, aéroplane
inventor nom/ɪnˈvɛntɚ/inventeur, inventrice
successfully adverbe/səkˈsɛs.fə.li/avec succès
ordinary adjectif/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinaire
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
glider nom/ˈɡlaɪdɚ/planeur
propeller nom/pɹəˈpɛl.ə/hélice
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
newspaper nom/ˈnjuːsˌpeɪpə/journal
print verbe/pɹɪnt/imprimer
fly nom/ˈflaɪ̯/mouche
machine nom/məˈʃiːn/machine
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
dream verbe/ˈdɹim/rêver

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give up verbese rendre

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: machine /məˈʃiːn/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shop /ʃɑp/
  • Mots longs — placez bien l’accent: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, beach /ˈbiːt͡ʃ/, engine /ˈɛnd͡ʒɪn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, propeller /pɹəˈpɛl.ə/, print /pɹɪnt/, dream /ˈdɹim/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme airplane, inventor, successfully.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →