Prática de Shadowing: Learn English | Reading for Vocabulary | Level B | Lesson 07 | Brian Stuart (미국교과서) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Learn English”. As palavras que mais se repetem: space, astronaut, dream, Sally, satellite. Este vídeo tem 825 frases e 5773 palavras para praticar shadowing. A fala dura 44:21. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 215 das 825 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| astronaut substantivo | /ˈæstɹəˌnɔt/ | astronauta |
| satellite substantivo | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satélite |
| shuttle substantivo | /ˈʃʌtəl/ | naveta, lançadeira |
| clue substantivo | /kluː/ | indício, sugestão |
| riddle substantivo | /ˈɹɪdəl/ | adivinha, charada |
| hint substantivo | /hɪnt/ | dica, indício |
| gravity substantivo | /ˈɡɹævɪti/ | gravidade |
| photograph substantivo | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | fotografia, foto |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | animar, empolgar |
| airplane substantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avião, aeroplano |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| litter substantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lixo |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | contornar, cercar |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| find out verbo | descobrir |
| grow up verbo | crescer |
| put out verbo | colocar/botar/pôr para fora |
| come back verbo | voltar |
| go away verbo | sair, partir |
| go up verbo | subir |
| lay down verbo | desistir, recuar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We said, what was that?
- What do we call it?
- Space, how do we pronounce it?
- She thought, okay, I'm a woman, so what?
- Wouldn't that be nice though if you just sleep?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if there's no gravity, I would just |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being taught · is called · were needed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | somebody who goes · Someone who flies · person who flies |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 104 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thirteen /ˌθɝtˈtin/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Os sons de “sh” e “zh”: shuttle /ˈʃʌtəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, geology /d͡ʒɪˈɒl.ə.d͡ʒɪ/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, satellite /ˈsætəlaɪ̯t/, hint /hɪnt/, excite /ɪkˈsaɪt/, float /fləʊt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: shuttle /ˈʃʌtəl/, riddle /ˈɹɪdəl/, plural /ˈplʊəɹəl/, syllable /ˈsɪl.ə.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hint /hɪnt/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como astronaut, satellite, shuttle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





![GK Science 10. Zebras Don’t Brush Their Teeth! [ Brain Bank GK . Science ] by Native Melanie Teacher](https://img.youtube.com/vi/3k0Moku2-ZA/mqdefault.jpg)

























