Prática de Shadowing: 25 Great Gangster Movie Quotes - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
You don't make up for your sins in the church.
2
You do it in the streets.
3
You do it at home.
4
The rest is bullshit and you know it.
5
As far back as I can remember,
6
I always wanted to be a gangster.
7
You shit-kicking, stinky horseman-horse-smelling motherfucker, you!
8
I knew it was you, Fredo.
9
So say goodnight to the bad guy.
10
You don't understand.
11
I could have had class.
12
I could have been a contender.
13
I could have been somebody.
14
Instead of a bum.
15
You hear me talking, hillbilly boy?
16
I ain't through with you by damn sight.
17
I'm gonna get medieval on your ass.
18
I ain't so tough.
19
Maybe.
20
Maybe not.
21
Maybe fuck yourself.
22
This year's Miss Bonnie Parker.
23
Good night.
24
I'm Clyde Barron.
25
Clyde.
26
We robbed banks.
27
I know you know where they are, so...
28
tell me.
29
Before I do some damage,
30
you won't walk away from them.
31
I'm gonna make him an offer he can't refuse.
32
Just when I thought I was out,
33
they pull me back in.
34
Carry that stink of the streets with you the rest of your life.
35
I like the stink of the streets.
36
It makes me feel good.
37
I like the smell that it opens up my lungs.
38
I want you to get this fuck where he breathes.
39
I want you to find this Nancy boy, Elliot Ness.
40
I want him dead.
41
I want his family dead.
42
I want his house burnt to the ground.
43
I wanna go to the middle of the night,
44
I wanna piss out of the asses!
45
Are you gonna bark all day, little doggy?
46
Or are you gonna bite?
47
Say hello to my little friend!
48
I don't wanna be a product of my environment.
49
I want my environment to be a product of me.
50
You can act like a man!
51
What's the matter with you?
52
Now if I ever, I mean if I ever see you here again, you die.
53
Just like that.
54
Just like that.
55
Get this through your head, you Jew motherfucker, you!
56
You only exist out here because of me!
57
Your fucking warrant don't ever go over my fucking head again, you motherfucker, you!
58
Now, you got a corpse in a car minus a head in a garage.
59
Take me to it.
60
You're part eggplant.
61
Hey, hey, hey.
62
You're a cantaloupe.
63
In the quiet words of the Virgin Mary, Come again.
64
In our thing, you get sent for,
65
you go in alive, you come out dead.
66
And it's your best friend that does it.

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá explorar citações icônicas de filmes de gangster que não apenas capturam a essência do gênero, mas também oferecem uma excelente oportunidade para praticar seu inglês falado. Ouvir e repetir essas frases ajudará a melhorar sua pronúncia em inglês e a familiarizar-se com diferentes tons e estilos de discurso. O objetivo é aprofundar a compreensão da linguagem coloquial e das emoções que essas expressões transmitem, o que é essencial para se comunicar de forma mais natural em inglês.

Vocabulário e Frases Principais

  • Make an offer he can't refuse - Fazer uma oferta que ele não pode recusar
  • Say goodnight to the bad guy - Dizer boa noite para o vilão
  • I could have been a contender - Eu poderia ser um concorrente
  • Get medieval on your ass - Ser severo com você
  • The stink of the streets - O cheiro das ruas
  • Say hello to my little friend - Diga olá para meu pequeno amigo
  • Act like a man - Aja como um homem
  • I want my environment to be a product of me - Quero que meu ambiente seja um produto de mim

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo as citações deste vídeo e melhorar sua pronúncia em inglês, considere as seguintes dicas de shadowing:

  • Escute com atenção: Ouça as citações várias vezes antes de tentar repetir. Preste atenção à entonação e ao ritmo.
  • Repita em voz alta: Tente reproduzir as frases imediatamente após ouvi-las. Isso ajuda a internalizar a estrutura das sentenças e a sonoridade das palavras.
  • Imite o tom e a emoção: As citações têm um tom dramático e apaixonado. Não hesite em exagerar as emoções para capturar a intensidade da fala.
  • Use pause e rewind: Se uma frase for muito rápida ou difícil, pause e volte para entender melhor. A prática repetida é fundamental para o shadowing em inglês.
  • Grave-se falando: Ouvir sua própria gravação pode ajudar você a identificar áreas de melhoria e a praticar seu shadowspeak de forma eficaz.

Utilizando estas técnicas de shadowing, você poderá não apenas aprimorar sua pronúncia em inglês, mas também ganhar confiança ao falar, tornando a prática mais agradável e produtiva.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.