ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 25 Great Gangster Movie Quotes

B2
You don't make up for your sins in the church.
⏸ หยุดชั่วคราว
66 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You don't make up for your sins in the church.
2
You do it in the streets.
3
You do it at home.
4
The rest is bullshit and you know it.
5
As far back as I can remember,
6
I always wanted to be a gangster.
7
You shit-kicking, stinky horseman-horse-smelling motherfucker, you!
8
I knew it was you, Fredo.
9
So say goodnight to the bad guy.
10
You don't understand.
11
I could have had class.
12
I could have been a contender.
13
I could have been somebody.
14
Instead of a bum.
15
You hear me talking, hillbilly boy?
16
I ain't through with you by damn sight.
17
I'm gonna get medieval on your ass.
18
I ain't so tough.
19
Maybe.
20
Maybe not.
21
Maybe fuck yourself.
22
This year's Miss Bonnie Parker.
23
Good night.
24
I'm Clyde Barron.
25
Clyde.
26
We robbed banks.
27
I know you know where they are, so...
28
tell me.
29
Before I do some damage,
30
you won't walk away from them.
31
I'm gonna make him an offer he can't refuse.
32
Just when I thought I was out,
33
they pull me back in.
34
Carry that stink of the streets with you the rest of your life.
35
I like the stink of the streets.
36
It makes me feel good.
37
I like the smell that it opens up my lungs.
38
I want you to get this fuck where he breathes.
39
I want you to find this Nancy boy, Elliot Ness.
40
I want him dead.
41
I want his family dead.
42
I want his house burnt to the ground.
43
I wanna go to the middle of the night,
44
I wanna piss out of the asses!
45
Are you gonna bark all day, little doggy?
46
Or are you gonna bite?
47
Say hello to my little friend!
48
I don't wanna be a product of my environment.
49
I want my environment to be a product of me.
50
You can act like a man!
51
What's the matter with you?
52
Now if I ever, I mean if I ever see you here again, you die.
53
Just like that.
54
Just like that.
55
Get this through your head, you Jew motherfucker, you!
56
You only exist out here because of me!
57
Your fucking warrant don't ever go over my fucking head again, you motherfucker, you!
58
Now, you got a corpse in a car minus a head in a garage.
59
Take me to it.
60
You're part eggplant.
61
Hey, hey, hey.
62
You're a cantaloupe.
63
In the quiet words of the Virgin Mary, Come again.
64
In our thing, you get sent for,
65
you go in alive, you come out dead.
66
And it's your best friend that does it.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่มีเนื้อหาเข้มข้น เช่น คำคมจากหนังแก๊งสเตอร์ ช่วยให้ผู้เรียนสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ด้วยบริบทที่เข้มข้นและมีอารมณ์สูง ทำให้ผู้เรียนได้สัมผัสและเข้าใจการสื่อสารที่มีพลัง ไม่เพียงแค่จำคำศัพท์เท่านั้น แต่ยังสามารถเรียนรู้วิธีการใช้อารมณ์ในการพูดด้วย ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการพูดให้มีชีวิตชีวา การใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ กับวิดีโอนี้จะทำให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว และยังช่วยพัฒนาทักษะการฟังและพูดในเวลาเดียวกัน

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีคำพูดที่ใช้โครงสร้างไวยากรณ์และสำนวนที่น่าสนใจ ดังนี้:

  • "You don't make up for your sins in the church." - การใช้โครงสร้างปฏิเสธเพื่อเน้นความคิดที่ว่าการชดเชยไม่สามารถทำได้ที่โบสถ์ แต่ต้องทำที่อื่น
  • "I'm gonna make him an offer he can't refuse." - การใช้ทั้งอนาคต (gonna) และสำนวนที่แสดงถึงการสร้างแรงกดดัน
  • "Say goodnight to the bad guy." - การใช้วลีเฉพาะที่สร้างอารมณ์ตึงเครียดในสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น
  • "I want my environment to be a product of me." - แนวคิดเชิงปรัชญาที่สะท้อนความต้องการในการเปลี่ยนแปลงแวดล้อม

การใช้สำนวนเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ในการสนทนาในชีวิตจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำที่ออกเสียงยากและสไตล์การพูดที่เป็นเอกลักษณ์ที่อาจสร้างปัญหากับนักเรียนได้ เช่น:

  • "goodnight" - การออกเสียงซ้ำและลื่นไหลในการพูดจะช่วยให้ฟังดูเป็นธรรมชาติ
  • "bark" และ "bite" - ผู้พูดใช้เสียงหนักในการเน้นคำที่มีความหมายลึกซึ้ง

การฟังและเลียนแบบการออกเสียงโดยใช้ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป จะทำให้สามารถ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ผ่านการ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ และสามารถฟังอารมณ์การพูดที่ชัดเจนในบริบทนี้ได้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว