Prática de Shadowing: 3 Creepy PARANORMAL Horror Stories Animated - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

324 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

I turned 12 that summer, when the most unbelievable thing happened in our quiet little town.

A water park called Aqua Blast opened its doors to the public.

It became the sole topic of conversation.

My best friend Alex and I came across a pamphlet for it, promising enormous slides twisting like snakes, wave pools rolling like the ocean,

and a lazy river that offered ultimate relaxation.

Naturally, we were both eager to go.

For weeks, we pleaded with our parents, exhibiting our best behavior, and even doing some extra chores.

We went all out, and at last, our efforts paid off.

Our parents gave us two -day passes to Aquablast.

The day we went was perfect the sun shone brightly, the sky was an ideal blue, and the air buzzed with anticipation.

We met at the entrance of Aquablast, practically bouncing with excitement.

As we entered, the park was even more incredible than we had imagined.

The sheer size of it was astonishing, with people everywhere laughing, screaming, and splashing around.

Alex and I headed straight for the biggest slide, called the Mega Plunge.

It was a massive slide with a nearly vertical drop that promised a surge of pure adrenaline.

We waited in line for what seemed like forever, finally reaching the top.

My heart pounded against my ribs, but Alex showed no fear.

He was smiling wildly, like a maniac.

We climbed into the inflatable raft provided by the attendant, and then he gave us a push.

For the next few seconds we were a whirlwind of wind and water.

The ground vanished beneath us as we rushed down the slide.

I felt a blend of terror and excitement, and when we got to the bottom, the rush of water was momentarily blinding.

After recovering from our initial adventure, we spent the rest of that afternoon exploring the park.

We braved the wave pool, which tossed us around like ragdolls,

and leisurely floated down the lazy river, basking in the sun.

As hours passed by, the crowd began to thin, but Alex and I decided to try one more slide before heading home.

The Aqua Twister.

Unlike Like the others, the Aqua Twister wasn't about speed or height, it was about disorientation.

It consisted of enclosed, twisting tunnels that plunged you into darkness, spun you around, then ejected you into a pool of water.

This looks awesome.

I can't wait, said Alex, his eyes shining with mischief.

As for myself, I was uncertain. Are you sure?

This seems a bit intense, I told him.

Alex called me a chicken and assured me that it would be fun, promising that he would be there with me.

I knew if I backed out, he would tell everyone that I was a coward, and I would have to face teasing all summer long.

So, I swallowed my fear and agreed to go.

The line was short, and before long, we were at the entrance.

The attendant, who was a bored teenager, outlined the rules, and we hurried inside.

The entrance was a dim tunnel, and as we stepped in, darkness enveloped us.

A chill ran down my spine.

I couldn't see a damn thing.

You ready?

Alex asked, his voice echoing.

As ready as I'll ever be, I replied, trying to sound braver than I felt.

Suddenly, the ground disappeared, and we fell into darkness.

The tunnel twisted and turned, spinning us around.

I lost all sense of direction.

All I could feel was the rush of wind in the cold, damp slide against my skin.

I yelled, but my voice was swallowed by the abyss.

I could hear Alex shouting too.

His voice was distorted and distant.

The spinning made me dizzy, and nausea surged through me.

Just as abruptly as it started, the ride ended, and I was ejected into a pool of water,

gasping for breath, blinking, I tried to regain my bearings.

Alex was right next to me, coughing and sputtering as well.

That was intense, he said, his voice trembling.

Intense is an understatement.

I think I'm going to be sick, I replied, still catching my breath.

We climbed out of the pool and rested on a nearby bench, trying to recover.

The sun was setting, casting long shadows across the park.

The air had cooled and the sounds of laughter and splashing had faded.

I decided that I had enough of water slides for one day, though we could always return tomorrow.

Alex nodded in agreement as we headed toward the exit.

Our excitement had been replaced by exhaustion and unease.

Passing the aqua twister, I couldn't resist glancing back.

Its dark, foreboding entrance seemed to stare at me.

We were nearing the main gate when the craziest thing happened.

Frantic cries and screams erupted from the pool area.

Turning around, we saw people shouting for help and pointing toward the center of the pool.

Curiosity overtook us as we dashed toward the chaos.

When we got to the pool's edge, we saw why everyone was panicking.

A group of people were struggling in the water, Their faces twisted with fear.

I asked a woman nearby what was happening.

In a quivering voice, she said that she didn't know, only that something was dragging people beneath the water.

Alex and I exchanged looks of disbelief, then moved closer to the pool.

We had to help.

As we waded deeper, I felt a particular sensation tugging at my feet.

Looking down, I saw the water swirling around me.

Before I could react, something hot and constricting wrapped around my ankle and pulled me under.

I gasped, swallowing a mouthful of water.

I struggled desperately, but whatever held me was too strong, dragging me deeper down.

Panic set in.

I couldn't breathe, and my lungs ached.

I fought with all my strength, but it was futile.

I was starting to lose consciousness when, suddenly, the grip released me, and I swam to the surface,

emerging and gasping for air.

Alex rushed over, grabbed my hand, and pulled me over to the pool's edge, where I collapsed, coughing and sputtering.

What the hell happened?

Alex asked, his face filled with concern.

In a raspy voice, I told him that something had dragged me under the water, something that was unbelievably strong.

We looked back at the pool, the thrashing swimmers had reached the edge and the water was calm again.

Whatever had been pulling people down, lifeguards were clearing the pool and people were rushing toward the exits.

The park was closing early and everyone had to leave.

Alex and I blended into the crowd, trembling, our thoughts in a whirl.

We didn't speak until we were outside, standing in the parking lot.

Dude, what the hell was that?

Alex asked, his voice barely above a whisper.

I have no idea, but I never want to experience anything like this ever again.

Let's get out of here.

100

We walked home in silence, the day's events heavy on our minds.

101

Once we got back, I took a hot shower, trying to wash the memory away.

102

But that night, I couldn't sleep.

103

Every time I closed my eyes, I saw the dark water, the swirling currents, and the shadowy figure that I grabbed my ankle.

104

I tossed and turned.

105

The next day, local news was filled with reports about the incident at Aqua Blast.

106

Witnesses described seeing a bizarre whirlpool and claimed that something was dragging people under.

107

Park officials dismissed the reports, blaming the overcrowding and panic, but Alex and I knew better.

108

We knew that something unusual and terrifying had happened at Aqua Blast, and we vowed to never return.

109

A few weeks later, Aquablast was closed indefinitely.

110

The official reason was never clear, but I knew the truth.

111

To this day, I still feel chills when I think back on it.

112

It was a frightening experience that I'll never forget, and it taught me a valuable lesson.

113

Sometimes the things that can seem the most fun can also be the most dangerous.

114

It was a dreary Monday morning when this all began.

115

I entered the office that day, ready to tackle another long work shift.

116

I was just an ordinary guy, interning at a small tech company.

117

The office was a mixture of open areas, cubicles, and a single brick room stocked with a coffee maker and vending machines.

118

My co -workers were friendly and I got along with most of them, except for one guy named Carl.

119

Carl was in his late 30s and four years older than me.

120

He always made me uneasy.

121

His hair was perpetually disheveled and he sported a scruffy beard.

122

He wore the same untidy flannel shirts, old jeans, and black boots every day.

123

He was highly skilled at coding, but his social skills were severely lacking.

124

He often made nonsensical or confusing comments.

125

During lunch, Carl usually sat in the break room, while I tried to keep my distance.

126

But he always found a way to insert himself into my conversations.

127

That day, as I ate lunch at my desk, Carl leaned over, his eyes wide with enthusiasm.

128

Jake, did you know that the human sewed the parts to body for seven minutes after death?

129

I chuckled nervously, unsure how to respond.

130

Uh, no, I wasn't aware of that, I said, hoping that he would change the subject.

131

Instead, he launched into an elaborate tale about communicating with the dead, or spirits, whatever.

132

I quickly finished my meal and excused myself, hurrying away before I felt like fainting or yelling at him to leave me alone.

133

Over the next few days, Carl's odd behavior grew stranger.

134

He was often seen whispering to himself, or staring blankly at his laptop, fingers poised above the keys.

135

Other coworkers, including the boss, began avoiding him, leaving me feeling guilty for being the only one left, still willing to engage with him.

136

One Friday afternoon, everything changed.

137

The office was quiet, with most people gone for the weekend.

138

I was wrapping up some tasks, when I sensed that there was someone behind me.

139

Turning around, I nearly jumped.

140

Carl was right there, his face much closer than I expected.

141

Do you believe in ghosts, Jack?

142

Not really, I replied softly.

143

He smiled.

144

It was extremely unsettling.

145

I believe they're everywhere, and sometimes they communicate with me.

146

I nodded, not really sure how to respond.

147

Suddenly, the light above us flickered.

148

I brushed it off as a power issue and stammered that I had to get back to work,

149

hoping that would be the end of the conversation.

150

As I turned back to my tasks, I heard Carl's heavy breathing before he walked away.

151

A chill ran down my spine.

152

Monday arrived, and things took a darker turn.

153

I got to the office early to get a head start on some paperwork.

154

I thought I was by myself, except for maybe my boss.

155

Then I heard a strange noise coming from the break room.

156

It sounded like muffled voices talking.

157

Curiosity got the best of me, and I decided to investigate.

158

As I crept down the quiet aisle toward the break room, that familiar dread returned.

159

As I closed in, the voices grew louder and louder.

160

I could distinguish one as Carl's deep tone, while the other was soft and eerie, very unnatural sounding.

161

I was wondering what

162

Carl was up to, and who he might have been talking to, Peering through the brick room's glass door,

163

I saw him standing alone in the corner, arms raised, murmuring quietly.

164

I pushed open the door and asked, Carl, are you alright?

165

He spun around, and his wide, frantic eyes gave him an almost otherworldly appearance.

166

I'm trying to reach them.

167

They're trying to communicate with me.

168

Who's trying to communicate with you?

169

I asked, backing toward the door.

170

He ignored me, resuming his bizarre chanting.

171

Caught between curiosity and a rising dread, I told Carl that he had to stop right now.

172

Suddenly, the lights flickered and the air turned cold.

173

Fear washed over me as Carl's chanting grew frantic, then a loud crash echoed from down the hall,

174

making me nearly leap out of my skin.

175

What was that?

176

I said, my heart racing.

177

Carl turned to me.

178

They're angry.

179

We need to listen.

180

I wanted to flee, but my feet felt like they were glued to the ground, holding me in place.

181

A minute later, I snapped out of it and bolted out of the break room, Grabbing my phone from my desk, I called the police.

182

Glancing back at the brick room window, I saw that

183

Carl had vanished, and the office became eerily silent.

184

The cops came and swept the building, but Carl was nowhere to be seen.

185

I spent the rest of that day on edge, glancing over my shoulder.

186

As my other co -workers arrived, I asked one of them from marketing named Sarah.

187

Hey, um, have you seen Carl today?

188

No, but he's been acting so strange lately.

189

He left early on Friday looking pale and shaky, and I just dismissed it as his quirky personality.

190

Something fell off to me.

191

I couldn't shake the sense that he was in danger, or worse.

192

It was a few days later when the situation escalated.

193

Carl was still absent, and I couldn't stop thinking about what I saw in the break room.

194

It was that Friday, after hours, that I returned to the office to investigate.

195

Something was telling me that I had to be there.

196

As I stepped inside, the lights flickered ominously.

197

Carl, are you here?

198

My voice echoed in the empty space, sending chills through my body.

199

Heading toward the break room, my dread intensified.

200

Suddenly I heard a clear whisper.

201

Help us.

202

It was faint, and it sounded like it was coming from the supply closet.

203

My heart raced as I approached cautiously, my hands shaking.

204

Is someone there?

205

The door creaked open and the lights flickered erratically.

206

A stack of cardboard boxes tumbled, revealing Carl, sitting in a corner, looking terrified.

207

They're trapped.

208

I can help them.

209

He murmured, not acknowledging my presence.

210

I grabbed his arm.

211

Carl, we need to get the hell out of here.

212

He turned, fear and confusion in his eyes.

213

They need me, Jake.

214

The light suddenly went out, plunging us into the dark.

215

A cold breeze swept through, and a furious commanding voice boomed.

216

Don't interrupt.

217

Carl gasped, and terror gripped me.

218

It's not safe here.

219

We have to go, I said, pulling him to his feet as the lights flickered back on.

220

Shadow forms seemed to swirl around us like smoke.

221

I dragged Carl out of the closet, rushing toward the exit.

222

The whispers intensified, trying to pull us back.

223

We burst out of the office, the cool night air hitting us as we sprinted back to the parking lot.

224

Pausing to catch my breath, I glanced back.

225

The office lights flickered one last time before going dark.

226

What?

227

What just happened?

228

I have no idea, but we need to report this to someone.

229

Driving home that night, I couldn't shake the feeling that these strange events were far from over.

230

I was worried about Carl and the bizarre forces he believed in.

231

That night taught me a very valuable lesson.

232

Curiosity can lead to frightening places.

233

But even so, I had a moral obligation to help Carl.

234

I didn't want to leave him there in a state of delirium where he would have to face these unknown horrors alone.

235

No matter how bizarre or terrifying the situation was, I stood by my principles, and I'll do so in the future,

236

regardless of whatever may be lurking in the shadows.

237

There was a story on your channel some time ago about

238

a young lady who was on vacation at a Disney resort

239

in South Carolina where she encountered a disturbing individual wearing a vintage Mickey Mouse mask.

240

I want to make something perfectly clear.

241

My experience has no connection to hers and I'm not suggesting

242

that it was the same person she encountered but I have also seen someone wearing that godforsaken mask as well.

243

It's something that you never forget.

244

Rumor has it that

245

Disney discontinued that mask because it was just too terrifying for children.

246

The fact that it was ever considered appealing to begin with remains a mystery to me.

247

But enough pretext, let's get into the story.

248

I still remember this like it was yesterday, even though it happened all the way back in 2004, the year I began first grade.

249

The first day of school always brings some excitement and nervousness, but in my opinion, nothing compares to your very first day of school,

250

the day that you leave daycare and kindergarten behind and officially enter the public education system.

251

For some, that alone might sound like the start of a scary story,

252

but for me, most of my sparse memories of that day are quite pleasant.

253

My teacher was lovely, my classmates were mostly nice, and the classroom felt like an exciting place to learn.

254

I'd even say my first day of elementary school was fun.

255

Unfortunately, the same cannot be said for the bus ride home.

256

Since I was the only kid from my neighborhood attending that school, my bus stop was not only the last one on the route,

257

but it also was created just for me.

258

My parents and principal had given me very specific instructions on where it was, so I would know where to be dropped off.

259

I also knew that one of my parents would be waiting for me at the stop to make things easier.

260

After all, I was only 6 years old.

261

The trouble started when we got to the second to last stop, and I was the only kid left on the bus.

262

Hey, you, get off the bus.

263

The driver barked.

264

It wasn't just the volume, but the sharp, stern tone that startled and confused me.

265

Not only were my parents nowhere in sight, but the neighborhood looked completely unfamiliar.

266

When I tried to explain this, the driver only got angrier.

267

Get off right now, or you'll never be allowed to ride the bus again.

268

Her words filled me with dread.

269

I was a quiet, reserved kid who hated confrontation.

270

My father, the only driver in our family, worked downtown and my mom wasn't comfortable letting me walk alone.

271

The school bus would be the only way I could get to and from school.

272

The thought of being banned from riding it on my very first day was terrifying crying.

273

Scared into silence, I got off the bus without another word.

274

I regretted it immediately as the bus drove away.

275

Though my parents had drilled my home address into me, I navigated the world by landmarks, trees, lawn decorations, house roof colors,

276

and even cracks in the sidewalk, but never street signs, not till I was around 10.

277

As I took in my surroundings, the dread returned.

278

The neighborhood was quaint and peaceful, but completely foreign to me.

279

I was a shy, soft -spoken six -year -old girl who was lost, terrified, and alone.

280

Well, not entirely alone.

281

As I made my way aimlessly down the sidewalk, with tears welling up in my eyes,

282

I saw someone standing in the alley between two houses on my left.

283

They were severely out of place.

284

It was someone wearing dark clothing, a baggy jacket, and a black and white Mickey Mouse mask,

285

its soulless eyes staring directly at me.

286

As soon as I saw him, I burst into tears, closing my eyes.

287

Seconds later, I heard familiar voices calling to me.

288

It was two twin boys who rode my bus.

289

They were a couple of grades above me.

290

They had gotten off at the same stop and had begun to make their way back home.

291

When they heard me crying and quickly came back, I looked back to the alleyway, but the masked man was gone.

292

What are you looking for?

293

One of them asked.

294

um i saw a man wearing a mouse mask standing

295

there just a second ago well there's no one there now you probably just saw something

296

because you were scared after asking me a few more questions

297

they quickly came up with a plan one of them would stay with me

298

while the other went home to get their dad after a few minutes of standing there

299

and me nervously looking back to the now empty alleyway a beige car pulled up beside us the boy

300

that stayed with me said his father would take me home

301

and open the rear passenger door for me

302

i saw his twin brother in the back seat gesturing for me to get in

303

but my worries weren't over just yet my parents also taught me about stranger danger

304

and i was already shaken to my core

305

because of what i saw in the alley the thought of getting into a car with a man

306

I had just met and giving him my home address made me want to cry, but I knew if I didn't, I would remain lost.

307

That fear was the only reason I got into the car and told him where I lived.

308

The drive was much shorter than I expected.

309

I had been dropped off just a couple of blocks from my street.

310

Still shaking and full of adrenaline, I felt no relief.

311

It wasn't until I was home and safely in my grandfather's embrace that I could finally relax.

312

To say my parents were furious would be an understatement.

313

The school took the incident seriously, and as soon as they found a replacement, the driver was fired.

314

Neither I nor anyone else had another experience like that again.

315

My claims about seeing someone in a Mickey Mouse mask were basically dismissed as a hallucination.

316

Looking back, I sometimes feel embarrassed, especially since I was only a ten -minute walk from my house.

317

Then I remember I was just six years old when that driver threatened to ban me from the bus.

318

I was, and still am, tall for my age, so she might have thought I was older.

319

But no child deserves to be spoken to like that, especially on their first day of school.

320

I am forever grateful to those boys for caring enough to help, otherwise, who knows what might have happened to me that day.

321

For years I've questioned if I actually saw a man wearing that Mickey Mouse mask that day.

322

I suppose it's possible that it could have been my imagination,

323

but I think it's more likely that it was someone trying to break into one of those houses.

324

But to a lost, frightened little girl, it might as well have been the devil himself standing there.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vídeo recomendado

614 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “3 Creepy PARANORMAL Horror Stories Animated”. Este vídeo tem 324 frases e 3821 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
mask substantivo	/mæsk/	máscara
slide substantivo	/ˈslaɪ̯d/	escorrega, escorregador
rush verbo	/ɹʌʃ/	apressar-se
mouse substantivo	/maʊs/	rato, camundongo
drag verbo	/dɹæɡ/	arrastar
dread substantivo	/dɹɛd/	temor, terror
entrance substantivo	/ˈɛn.tɹəns/	entrada
spin verbo	/spɪn/	girar, rodar
shake verbo	/ˈʃeɪk/	sacudir, agitar
twist verbo	/twɪst/	torcer
excitement substantivo	/ɪkˈsaɪtmənt/	excitação, empolgação
chill verbo	/tʃɪl/	esfriar, resfriar
bizarre adjetivo	/bɪˈzɑː(ɹ)/	bizarro, estranho
curiosity substantivo	/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/	curiosidade
shadow substantivo	/ˈʃædəʊ̯/	sombra

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Significado
get off verbo	sair
drop off verbo	entregar
run down verbo	atropelar
turn around verbo	rodar, girar
come back verbo	voltar
come up with verbo	pensar (em), alcançar
go out verbo	sair
pay off verbo	compensar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

Passing the aqua twister, I couldn't resist glancing back.
I couldn't breathe, and my lungs ached.
Let's get out of here.
Who's trying to communicate with you?
What are you looking for?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz	was swallowed · was distorted · was ejected
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	have also seen · I've questioned · have been

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como couldn't, wasn't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, beneath /bɪˈniːθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thin /ˈθɪn/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shout /ʃaʊt/, splash /splæʃ/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: mask /mæsk/, slide /ˈslaɪ̯d/, drag /dɹæɡ/, dread /dɹɛd/, shake /ˈʃeɪk/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: chill /tʃɪl/, tunnel /ˈtʌn(ə)l/, ankle /ˈæŋ.kəl/, meal /ˈmiːl/, moral /ˈmoɹəl/
/h/ — um sopro suave, diferente do “r”: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mask, slide, rush.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: 3 Creepy PARANORMAL Horror Stories Animated - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

4 True Frightening Horror Stories Animated

The Son Of Beast Roller Coaster Accidents

Video

The Unspeakable Horrors of the Deep Sea (ft. LindsayNikole)

3 True Scary Snowstorm & Cabin Horror Stories Animated

I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park

Monsters, Inc. (2001) Simulation Terminated/Mr. Waternoose

THIS GAME IS UNENJOYABLY SCARY [Don’t Play This]

6 Most Disturbing Reddit Threads

The Problem With Adventure Movies Today

When Cartoons Hit Too Hard

Horror Movie Monsters YOU Can't Survive