Prática de Shadowing: 3 Creepy True Halloween Night Horror Stories - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “3 Creepy True Halloween Night Horror Stories”. As palavras que mais se repetem: Adam, door, walking. Este vídeo tem 280 frases e 3823 palavras para praticar shadowing. A fala dura 25:17. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| candy substantivo | /ˈkæn.di/ | rebuçado, bombom |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| creepy adjetivo | /ˈkɹipi/ | horripilante |
| upstairs advérbio | /ˌʌpˈstɛɹz/ | em cima |
| basement substantivo | /ˈbeɪsmənt/ | porão, subsolo |
| costume substantivo | /ˈkɑsˌt(j)um/ | traje, costume |
| couch substantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofá, cadeirão |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormindo |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| sprint substantivo | /spɹɪnt/ | sprint, esprinte |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| walk around verbo | dar uma volta, andar por | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| run away verbo | fugir | |
| turn around verbo | rodar, girar | |
| turn off verbo | desligar, apagar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | would be found · were left · was probably just taken |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | man that had · friends who I · ones that did |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was looking · was being · was definitely still following |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started backing · started ringing · started getting |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 50 contrações e formas reduzidas, como didn't, wasn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, bother /ˈbɑðɚ/, wealthy /ˈwɛl.θi/
- Os sons de “sh” e “zh”: sharp /ʃɑɹp/, shock /ʃɔk/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, shield /ˈʃild/, shine /ʃaɪn/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, disorient /dɪsˈɔːɹi.ənt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trick /ˈtɹɪk/, knock /nɑk/, basement /ˈbeɪsmənt/, asleep /əˈsliːp/, sprint /spɹɪnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, chill /tʃɪl/, subtle /ˈsʌtəl/, yell /jɛl/, spill /spɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, horror /ˈhɒɹ.ə/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trick, candy, knock.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




![Horror Books You Need to Read This Fall 👻🎃🖤🍂🕯️ [Book Recommendations pt. 8]](https://img.youtube.com/vi/5jP69O1j5-Y/mqdefault.jpg)






