Prática de Shadowing: 309. Communicating Effectively with Executives: Little Snippet #19 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “309. Communicating Effectively with Executives: Little Snippet”. As palavras que mais se repetem: feedback, communication, message, impact, specific. Este vídeo tem 84 frases e 871 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:32. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| consultant substantivo | /kənˈsʌl.tənt/ | consultor |
| churn verbo | /t͡ʃɝn/ | agitar, bater |
| adjective substantivo | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | adjetivo |
| bolognese substantivo | /ˌboʊləˈniz/ | molho à bolonhesa |
| brainstorming substantivo | tempestade cerebral, tempestade de ideias | |
| connotation substantivo | /ˌkɑnəˈteɪʃən/ | conotação |
| overload verbo | /ˌəʊvəˈləʊd/ | sobrecarregar |
| phrasal adjetivo | /ˈfɹeɪzəl/ | frasal |
| quantifier substantivo | /ˈkwɑn.tɪ.faɪ.ɚ/ | quantificador |
| snippet substantivo | /ˈsnɪpɪt/ | pedacinho, fragmento |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| boast verbo | /boʊst/ | ostentar, exibir-se |
| multinational adjetivo | multinacional | |
| analogy substantivo | /əˈnæləd͡ʒi/ | analogia |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| show off verbo | mostrar-se, jactar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What's the difference between freelance and consultant?
- Am I speaking too fast?
- Could I order it better?
- Do I take too long?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como isn't, they're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: connotation /ˌkɑnəˈteɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: connotation /ˌkɑnəˈteɪʃən/, quantifier /ˈkwɑn.tɪ.faɪ.ɚ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: consultant /kənˈsʌl.tənt/, overload /ˌəʊvəˈləʊd/, snippet /ˈsnɪpɪt/, boast /boʊst/, verb /vɝb/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: phrasal /ˈfɹeɪzəl/, informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: snippet /ˈsnɪpɪt/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como consultant, churn, adjective.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











