Prática de Shadowing: 5 STAGES OF A CUCK - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

104 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning, sir.
2
Miss Cone asks for help.
3
Something's wrong with the projector.
4
It's not working or something.
5
I'm coming.
6
Well, I don't know what could have happened.
7
It was working yesterday.
8
Maybe some virus or something.
9
Oh, it works.
10
There was an error in the code, but I've fixed it.
11
It should be fine now.
12
Great, class.
13
Let's thank him.
14
I hope she likes it.
15
Honey, I'm back, oh boy.
16
Steven, why so early? Who is?
17
Who's that guy?
18
James, wait, Steven?
19
Steven, hey, look at me.
20
I watched a documentary about couples yesterday, and the expert lady said that spicing up your relationship with occasional drama tightens the bonds.
21
So, I thought we could open up our relationship.
22
You can be with anyone, and so can I.
23
What do you think?
24
Isn't that hecking awesome?
25
You know what?
26
It's the way it is.
27
If the expert lady says so, it must be right.
28
Besides, we're still a couple.
29
We have ups and downs, arguments, agreements.
30
Yeah, that's fine.
31
Just like in movies.
32
Adding excitement and uncertainty will be good for our relationship.
33
I think you're crazy.
34
There is no reason to allow that.
35
I'm not crazy.
36
The more I think about it, the more I believe it's better.
37
Better when your partner cheats on you?
38
Not necessarily cheats.
39
In the end, she's with me, and we live together because I'm a cool guy and better than them.
40
So she chooses me to live with her.
41
To pay her bills.
42
Yep, that's what partners do.
43
Divorce.
44
These days everyone seems to be getting one of those.
45
If you can't come to an agreement, it's probably better to just part ways.
46
Yeah, part ways with half of your stuff stolen, Jesus.
47
Just like my friend, he's currently going through a divorce.
48
It's been two years, I think.
49
Two years?
50
Judges and lawyers, each billing by the hour.
51
They just drag out all the proceedings.
52
Parasites.
53
And do they actually live together?
54
Imagine sitting in the same room with someone who's about to take half of everything from you.
55
What's even worse is that his wife, before the divorce, started meeting with her exes, and she brought something home.
56
Jesus.
57
You date someone who spreads their legs for everyone, and then you never know.
58
How many dudes has she been with? Who knows?
59
And why did you get married?
60
Credit score.
61
I don't think this is a good reason to marry.
62
Yeah, I know.
63
This bitch.
64
What does she think?
65
That I should be a victim of her feelings.
66
What is this anyway?
67
Well, I see something, but it's hard to say what it is.
68
STD?
69
Possible, but it looks a bit like a fungus.
70
Sir, did you check for diabetes?
71
No. You need to check it, sir.
72
For me, it looks like early signs of a fungal infection.
73
Sir, it would be easier to determine if you had a foreskin, but well, it wasn't up to you.
74
Of course it wasn't.
75
And I told him that if he wanted to be with me, we need to make it serious,
76
and there should be a ring on that finger. And what? And what?
77
And he proposed.
78
He proposed.
79
Wow.
80
Extra.
81
Give me a sec.
82
Honey, we need to talk.
83
You have to stop what you're doing.
84
No. Where are you? With friends.
85
Are you talking about me?
86
There's nothing to talk about.
87
You bitch. Where are you?
88
I already said that I'm with my friends.
89
I want to know the address.
90
If you were listening, you would know where I'm going.
91
Rachel, come back.
92
Do you want me to just leave my friends and come back to you?
93
Yes. And why?
94
Well, we can start over.
95
Start over what?
96
I will be at 9pm or maybe at 10.
97
10 in the morning?
98
My pain is not important.
99
What important is that she is happy.
100
It's the way it is.
101
This is my world now.
102
For some, this would be a nightmare, but for me, it's just a Tuesday.
103
From now on, my life is just a cold, bitter cuckoldry.
104
It's time for me to accept, and it's time for me to enjoy.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “5 STAGES OF A CUCK”. As palavras que mais se repetem: sir, Steven, divorce, relationship. Este vídeo tem 80 frases e 694 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:59. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 139 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 25 das 80 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
divorce substantivo/dɪˈvɔːs/divórcio, separação
honey substantivo/ˈhʌni/mel
cheat verbo/ˈt͡ʃiːt/trapacear, roubar
propose verbo/pɹəˈpəʊz/propor
finger substantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo (da mão)
necessarily advérbio/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/necessariamente
virus substantivo/ˈvaɪ.ɹəs/vírus
dragon substantivo/ˈdɹæɡən/dragão
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
marry verbo/ˈmæɹi/casar
infection substantivo/ɪnˈfɛkʃən/infecção, infeccionamento
documentary substantivo/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/documentário
bitter adjetivo/ˈbɪ.tɚ/amargo
excitement substantivo/ɪkˈsaɪtmənt/excitação, empolgação
nightmare substantivo/ˈnaɪt.mɛɚ/pesadelo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Great, class, let's thank him.
  • Honey, I'm back, oh boy.
  • What do you think?
  • Better when your partner cheats on you?
  • Are you talking about me?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, wasn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: infection /ɪnˈfɛkʃən/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cheat /ˈt͡ʃiːt/, excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, heck /hɛk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, fungal /ˈfʌŋɡəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: honey /ˈhʌni/, heck /hɛk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como divorce, honey, cheat.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →