Prática de Shadowing: Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
It's just.. it's not possible.
2
I know.
3
Physically not possible.
4
I know.
5
What am I listening to?
6
How about we ask him?
7
You want to tell me where you were on the night of...
8
Afternoon.
9
The afternoon at...
10
It's 2 in the afternoon.
11
I'm trying to set the tone.
12
Everybody talks.
13
The question is whether you talk to me or the man upstairs.
14
Who's upstairs?
15
It's God, Paul.
16
I'm the wave.
17
You're the wall.
18
I don't want to be the wall.
19
What do you remember?
20
Kowalski, you are the wall.
21
And I hated being at the wall.
22
Come on.
23
Those were in order.
24
He's cracking, Paul.
25
He's cracking?
26
He's sitting.
27
That's what cracking looks like.
28
That is what sitting looks like.
29
I mean, look at this poor kid.
30
What is he even here for?
31
He looks like a felon.
32
A felon?
33
It looks like a smith.
34
You mean, Earl?
35
There's nothing about intimidation in school.
36
I went to school longer than you.
37
It doesn't matter because guess how many cases I've cracked?
38
How many?
39
Two!
40
This is why the department put me in charge of cases like this.
41
Chief Pete put me in charge of this one.
42
Chief Pete only likes you because you get drunk with this son.
43
Right now, the way you're interfering with what I'm doing is starting to piss me off.
44
If we don't solve this case, I'm not hitting my bonus for the year.
45
And Catherine's going to leave me.
46
And she's going to take my son back to Argentina.
47
And I don't have my passport anymore.
48
Well, can I be honest with you?
49
Sure.
50
Your breath smells like...
51
What was that?
52
That's the noise I heard.
53
That's a banana.
54
We ruled out banana.
55
Bananas don't crunch.
56
It's a crunchy banana.
57
Come again?
58
It's crunchy banana.
59
BANG!
60
BANG!
61
BANG!
62
BANG!
63
BANG!
64
BANG!
65
BANG!
66
BANG!
67
BANG!
68
Oh yeah baby.
69
And you know what?
70
Bananas can crunch.
71
Everyone loves the chewy banana.
72
So we came out with another version.
73
Why not make some crunchy bananas?
74
Crunchy and if you like yogurt
75
or cereal these belong in both of those honey bunch of
76
oats frosted flakes Just naming some banger cereal yogurt ice cream ease in there protein shakes
77
or just eat it as a snack This is single ingredient hmm.
78
There is literally two bananas zestysnacks .com add it to your bundle build it out It's new
79
and it's here and boys and girls we cooked we cooked That's crunchy This right here is the Amazon jungle,
80
which also happens to be one of the least explored places on earth.
81
And it also happens to hold one of the largest freshwater predators.
82
That's more serious.
83
But you don't really get to know what that is yet, because first I gotta see if I can even get there.
84
One of the largest freshwater predators on the planet!
85
Thanks so much for your guys' world set.
86
I love to express it.
87
Thank you.
88
I appreciate it, thank you.
89
Please get there.
90
Alaska, baby.
91
That's where we're headed.
92
No, we're not.
93
We're not headed to Alaska.
94
We still have an avenue here.
95
18 hours to go.
96
And are currently in San Diego.
97
I'm not gonna tell you guys what country we're going to yet, but I'll give you a hint.
98
I've never been there.
99
It is 10 o 'clock at night, and I can't feel my back.
100
And this music's really annoying but as long as I retain my calmness and stealth the fish will not see me coming.
101
Oh, this is gonna be one of the craziest episodes ever.
102
You guys still have absolutely zero idea what country we're in.
103
Dude, it is humid.
104
This is not the outfit to be wearing where we're at.
105
I wanna tell you guys about what we're doing, what we're chasing, but before I even do that, the most important part is that our bags got here.
106
Because after the Congo, all the bug spray, clothes, fishing rods, fishing gear, Starlink, everything was in the luggage that was lost.
107
It's somewhere in Paris.
108
Ever flying Air France, but it is the worst airline.
109
I'm terrified.
110
I have PTSD from that.
111
In this trip, there's no gear, no additional gear.
112
So if our bags don't get here the trips over we might as well just fly home
113
And I know what people are gonna say it's like why didn't you just put an air tag in the bag?
114
Well, what's that gonna do?
115
Just tell me that it's not here
116
Like it's not like I can teleport it here once I find out where it's at.
117
You gotta be joking.
118
It's missing two wheels.
119
Are you kidding me?
120
Are you joking?
121
Two?
122
Okay, it arrived, but with no wheels.
123
You gotta be joking.
124
Everyone else has wheels.
125
You know how far we have to bring this?
126
We have one more package that has to get here.
127
If that doesn't get here, then it's just like, then and then it's over.
128
At least this is here.
129
I have clothes this time It stopped That's all the bags.
130
It's not here.
131
I don't understand how one comes in the other one does it?
132
Yes
133
My god, oh my god just brought it through a door Do you
134
know how hard it is to get across the entire planet with a seven -foot tube?
135
Okay, oh it's game over It's literally game over.
136
Fish stand no chance.
137
We gotta check though.
138
We gotta check.
139
They could all be broken.
140
That's true.
141
What an awesome taxi to be in!
142
We're heading deeper into the Amazon than ever before to Suriname.
143
Over 90 % of this country is still covered in dense tropical rainforest, making it the most forested nation on earth.
144
And these rivers cut through miles of untouched jungle.
145
And if the predator I'm searching for is hiding anywhere, I think it could be here.
146
Ready to go?
147
We're so far into the jungle.
148
You guys still, I mean, you saw the title of the video.
149
And this country is 95 % of it is jungle.
150
And we're getting on a boat.
151
Everyone always asks how we make these contacts.
152
You know, you just end up wiring someone and hopefully they show up.
153
That's how it goes.
154
And hopefully you show up back home.
155
Yeah.
156
Technically one of the largest freshwater fish on the planet.
157
That's the size of this thing.
158
We have got to go quite deep into the jungle.
159
Where we're staying is unlike anything.
160
I don't even know what's going to happen, to be honest with you.
161
This is going to be insane, but we've got a while on this boat in the Amazon in the dark.
162
I was terrified to go in the Congo in the dark, but in the Amazon, it's not that bad.
163
After about two hours on this boat, we just pulled up to a little tiny, it's the crack shack.
164
It's literally our Texas crack shack.
165
You take it and put it on the Amazon River.
166
That's exactly what this is.
167
This might be one of the coolest things I've ever seen in my life.
168
It's literally, it's the crack shack.
169
Oh my gosh.
170
It's beautiful.
171
It is looking beautiful.
172
Oh, that is crazy.
173
This is sick.
174
Hey, this is great.
175
This is like luxurious.
176
Yeah.
177
I mean, we are deep in the jungle right now.
178
This is our little tiny house in the Amazon jungle.
179
It's a boat though.
180
We're floating.
181
There's a cut right here in the river where I think some of these fish might hang out.
182
You guys still don't know what's going on.
183
Cutting 200 pound line is really not the easiest thing on a plane.
184
It's like cutting literal rope.
185
Come on.
186
This is cool.
187
This is literally like identical to the net we were just using to catch gar in Texas.
188
But this is what we need to get bait.
189
Wow.
190
And then the water is going down.
191
Yep.
192
It has to come on from there.
193
Got it.
194
And the boat here.
195
And just like that, that's bait.
196
Crazy.
197
They literally just get tangled inside the net trying to come out.
198
Okay, now we have bait.
199
Bait is in the water and it's sinking.
200
Like I said, this isn't like game time, okay?
201
This is just before bed because we're here.
202
You gotta fish if you're here.
203
You gotta take advantage of every possible hour.
204
Gosh, it's deep.
205
It is really deep.
206
I don't really know what the plan is.
207
I mean, we're supposed to go to bed I think I'm gonna drag this bed over by the rod just
208
so it's here.
209
I mean, I don't know what the jungle looks like around us can hear the animals in the background
210
but right now we're just waiting.
211
Alright.
212
He was running a little.
213
That's for sure.
214
Oh!
215
Oh!
216
Where did that come from?
217
Oh, it's a little one!
218
Oh my god!
219
What?
220
You couldn't even tell!
221
It's just a baby.
222
Oh my gosh!
223
That's great!
224
Okay.
225
Come here Bubba. That is a baby.
226
Bitteriba.
227
Wow.
228
That's crazy that that's a baby.
229
These things have apparently super dangerous spikes on them.
230
That is a baby.
231
That is wild what that looks like.
232
Alright buddy.
233
Okay.
234
Alright Bubba.
235
Going back into one.
236
Look at its eyes.
237
I've never seen eyes on a catfish like that in my life.
238
That looks crazy
239
Alright, using live catfish to catch giant catfish We've just been traveling for the last day
240
And we just got here I don't even know what it looks like around us
241
Because it's been pitch black
242
So a Piraiba coming out of nowhere It's just a little
243
strange It just caught me off guard It's a good sign
244
because now we're just looking for one Literally 50 times the size of
245
that One of the largest freshwater fish on the planet I don't think you guys understand how big 200 kilograms is
246
This is out there This is first night We only have three and a half, four days of just pure fishing We're on a time crunch like always
247
But first night At least we can see and get the feel for what's about to happen
248
That was fast Normally what happens We'll catch a baby This
249
has happened multiple times now First part of the trip is done Seeing what a little one looks like
250
Tomorrow is going to be a lot different though This is
251
like easy fishing It feels like cheating just casting a rod out and catching the fish is not normally how it goes.
252
All right I'm on my way down.
253
I need to keep alive.
254
I have bites all my time.
255
First time that I guess has ever happened.
256
Our rod's gone.
257
The rod we left out last night, it's gone.
258
It just appeared.
259
What?
260
This broke.
261
This broke.
262
It broke off these nails right here, which means the rod was right here and it popped up.
263
And the rod, the bale was open on the rod.
264
Like the line could come out, which means it got all the way to the very end
265
of the line where it was tied around the reel and ripped it off.
266
Because it was moving so fast.
267
That's insane.
268
I've never seen that happen in my life. Are you kidding me?
269
That was like our best rod.
270
Like if this one snaps, then I don't know what to do.
271
That was like the best rod.
272
What?
273
Well, I've never seen that happen in my life.
274
I mean, that was an ocean rod.
275
That rod was literally meant for deep sea fishing charters, and it's gone.
276
Maybe the small rod maybe.
277
Trying to catch it?
278
Yeah.
279
Chasing fish all over the entire world.
280
Never had that happen.
281
It's got to be a gigantic fish.
282
It ripped the rod holder out of the nails.
283
I thought when we woke up this morning, I was like, oh, they probably maybe picked up the rod or were messing with it and just seeing it.
284
And then I just asked them and they were like, no. We thought you guys grabbed it.
285
I didn't even hear that.
286
It must have been so fast in the middle of the night.
287
What?
288
I just bought that.
289
Like always, I'm very limited on time, but you have to remember this is one of the largest freshwater fish in the world and the most powerful.
290
This is all brand new saltwater gear that you would normally use in the ocean, but this time it's being used in the jungle.
291
All right, this is the official first day.
292
Yesterday, we're going to act like that never happened, okay?
293
Because we lost our most important piece of gear.
294
We're going another 10 miles upstream farther into the jungle, and hopefully we can find a monster fish.
295
Like I said, it's day one, and there's a lot more than just goliath catfish swimming underneath this water.
296
So, here we go.
297
I didn't even think Pleko were in the Amazon.
298
What type of Pleco is this?
299
Look at that.
300
Literally in the net, a Pleco.
301
One of the coolest Plecos I've ever seen.
302
I don't think.. a giant Puri was gonna eat this, but they do live in the Amazon.
303
Alright little guy.
304
Let's see what we can catch on this head of a fish.
305
It's like we're on the Trinity just all the way across the planet and there's no alligator bar.
306
Yeah, that'll do.
307
Heading to drop some baits right now and see if we can get anything.
308
We're gonna wait in the shade on the houseboat because the sun is brutal right now.
309
That's a good sign.
310
Obviously not a gigantic fish, but it's something.
311
That's what we needed was a sign.
312
It's crazy though.
313
Even this, you can still really feel it on a saltwater reel and ride.
314
Crazy that this is probably small compared to what we're catching.
315
Oh, yep.
316
Hey, buddy.
317
That is another Piraiba.
318
Just a really good sign though.
319
Really good sign.
320
Dude, when that reel starts going, you get nervous.
321
You get nervous.
322
The top of their head, it looks like an alien.
323
There we go.
324
Got it.
325
They look like aliens.
326
I mean, look how long that whisker is.
327
That's insane.
328
I can't imagine what one of these three, four times the size of me is going to look like.
329
Alright, let's get it back in the water.
330
And then it seemed to be a pattern little fish after
331
a little fish the good thing about this is It at least tells us the species we're looking for is here.
332
I think we've got a style with size All of these have been the same size.
333
That is another one.
334
Look at the size of the whiskers on this fish.
335
They are ginormous This is better than nothing at least we know they're here
336
There we go, there we go.
337
It's all dancing.
338
Come on.
339
Just not a huge fish.
340
I think it may have shook off right there.
341
No, no, it's still on.
342
Oh, there we go.
343
There we go.
344
Dude, the way they glide through the water like that is crazy.
345
It's literally like a little dinosaur.
346
Get your energy.
347
There we go.
348
Get your energy out.
349
Come on.
350
Like your heart doesn't stop raising because you think you're gonna set the hook like
351
that and it's just gonna stop Just just gonna stop instantly
352
and then you're pulled right back out of the boat That's the feeling
353
that I'm waiting for but right now we're just getting all the little ones.
354
It's still really cool to see them now All right,
355
Papa need a channel on your stepdad Smells good.
356
Okay All right, buddy That is crazy.
357
Back in the water you go.
358
Oh, come on.
359
You can hear howler monkeys every once in a while.
360
Just like in the distance.
361
And then parrots.
362
You can also hear the parrots.
363
The macaws.
364
It's great.
365
You might not be able to tell right now, but this entire house is moving.
366
Literally the whole house.
367
We just got back here.
368
The bugs are out.
369
The monkeys are out.
370
The house has to move because we need to get more in the channel.
371
We haven't found any big fish.
372
I mean we've only found them like the exact same size.
373
We're not even looking for a three -footer, a four -footer, a five -footer, a six -footer.
374
We're looking for 300 pound goliath catfish and right now there's no signs of them so we're taking the boat up river.
375
I don't know how far we're going but we're just gonna continue going deeper into the jungle.
376
Whoa!
377
This is the setup.
378
This is crazy.
379
Literally just drives the entire house farther into the jungle.
380
Holy sh!
381
This is definitely a new one.
382
This is the bait we're using.
383
Time to drop in another line.
384
I don't even know what time it is
385
but I'm terrified after what happened to
386
that rod I might just put the rod next to me I'm not sure We have two of them out right now.
387
Everyone thought arapaima was the monster of the Amazon.
388
Oh my god!
389
But you would never think that like there's a fish that can get almost double the size.
390
And if you didn't know what Piraiba stands for, some people call them Paraba, some people call them Piraiba, I call them Piraiba.
391
The locals here call them Lulu.
392
Is insinuating that they're just absolutely insanely huge.
393
Piraiba translates to Goliath.
394
And I already caught one Goliath so it can't be
395
that hard to catch another I say that
396
and we might never even get a bite because little little ones are cool But that's not a Goliath catfish.
397
I'll see you guys either in the middle of the night Or early in the jungle.
398
Big daddy needs some sleep This is the closest thing I can get to a shower.
399
Good morning, everybody.
400
Day two.
401
We only have really two more days of fishing, but the goal is we're going to head,
402
I don't even know how far up that direction because there is giant tarpon,
403
jaguars, monkeys, and Electric Eels and Electric Eels is a river monster
404
that I need to check off the list I need to keep watching myself
405
because the piranhas will hang underneath this boat and that would suck in a moment It's time to get started
406
I have a feeling we're gonna get our hands on something today.
407
What's it gonna be?
408
I have no idea, but we're gonna try We just pulled up to the jungle.
409
I don't know where we're headed, but it looks like we're headed in.
410
Okay.
411
Oh my gosh.
412
In the Colombian Amazon, jaguars weren't very common.
413
But out here, you could hear multiple of them last night.
414
Across the continent, down this direction, there's definitely a lot more.
415
We didn't really hear of any in Ecuador and Peru.
416
But here, the jungle is much more alive.
417
And here looks like where there will be electric yields.
418
I'm assuming you guys now know we did just drop crunchy banana.
419
And I don't think we really got too much of an opportunity to tell you guys why we have chewy banana.
420
Why would we need to drop crunchy?
421
But there's a reason, trust me.
422
This tastes better than an actual banana.
423
Like I could eat these all day long.
424
The only ingredient that we put in it is literally just dried banana.
425
It is so good This keeps me alive, especially when we're in places like this because I need sugar
426
so fruit and stuff like that's good for me I have hypoglycemia so having this oh This will do the trick.
427
I think it's probably time to get back on this boat
428
It looks too shallow for the eels to be in here the tide drops,
429
so we're gonna keep going up Electric eels.
430
Eels.
431
Eels.
432
Eels.
433
Huge eels.
434
Huge.
435
There's electric eels everywhere.
436
Look at the size of these electric hills.
437
They have no idea I'm right here.
438
Oh my god.
439
Oh my god.
440
If that thing shocked me, it could probably kill me.
441
Giant.
442
That's a rubber monster.
443
And not a very common one.
444
Alright, we're gonna try and hook up to an electric eel.
445
We have to be quiet.
446
I don't wanna piss these things off.
447
Massive shoutout, David Graham from Boundless Pursuit, a good buddy of mine.
448
I love David.
449
David, I love you.
450
These are gloves from an electrician that electricians wear so they don't get electrocuted.
451
Will this translate to an electric eel?
452
I don't know, but I'm about to find out.
453
If it doesn't, This could be the last video we have brought up.
454
I cannot let the eel touch any of that only this.
455
Here we go.
456
Oh my gosh, it's huge.
457
Oh my gosh, it's huge.
458
Oh my gosh, it's giant.
459
It's giant.
460
Okay, okay.
461
Oh my goodness.
462
Oh, they swim backwards.
463
Oh, oh, oh, holy shit.
464
Okay.
465
Um, uh, all right.
466
This is terrifying.
467
All right, that is a gigantic electric eel.
468
Oh, my God, you can kind of feel it through the gloves.
469
Holy shit.
470
You can still feel it through the gloves.
471
They don't actually work that good.
472
Ow!
473
This is a real river monster.
474
Okay.
475
Um, right now the gloves are working.
476
They didn't just a second ago.
477
I did get shocked.
478
But this is a real...
479
Oh, my...
480
It doesn't fully work.
481
If this, like, flipped around and hit my foot, I would be done.
482
Um, okay.
483
Here.
484
There we go.
485
Oh!
486
How?
487
How?
488
These are literally 400 volt rated.
489
How is that even possible?
490
I gotta get you back into the water.
491
Oh, no, no. Yeah, yeah, yeah.
492
Yep, that way. That way.
493
This way.
494
All right.
495
Yep, just like that.
496
Back in you go.
497
Yeah.
498
Oh.
499
Oh, Barbell's hook too.
500
Yes.
501
Ha ha ha we did it.
502
We caught an electric eel. That hurt.
503
Alright, the gloves don't work as good as intended.
504
Dude, it's still electric.
505
These are rated for 400 volts.
506
How strong are these things?
507
Oh my gosh.
508
That was an electric eel.
509
That is a river monster that I've always wanted to check off.
510
It was literally there was an episode on it in River Monster.
511
So yeah, cross that off.
512
There is hundreds in here.
513
I cannot believe that.
514
And apparently there's stingrays in here too.
515
I don't want to mess with that though.
516
Oh my gosh.
517
Okay, hello.
518
I got him.
519
Oh my, huge.
520
Dude, that is a big electric eel.
521
That is a big electric eel.
522
That is an electric eel.
523
Oh my.
524
Oh yeah, I just felt the metal shocking me.
525
That is a gigantic electric eel.
526
If I even touch this metal a little bit, it starts shocking me.
527
Oh.
528
Yeah, the electric gloves don't work that well.
529
He's just laying there, all pissed.
530
Oh, okay.
531
I'm holding the electric key on.
532
All right, you're good.
533
You're good.
534
You're good.
535
All right.
536
Time to go.
537
Ow!
538
Oh, it's a metal electrocuting me.
539
Dude, because this is metal and then that's metal, it literally just starts electrocuting you.
540
That's the most insane thing.
541
We have an electric catfish at home.
542
Nothing like that.
543
That, I mean, you fall in the water right here, you're dead.
544
For sure, man, because it's like hundreds of them.
545
Yeah, like it's little shit.
546
Oh, the mine just came up and grabbed the air again.
547
Dude, that is insane.
548
Alright, we're good.
549
We're good.
550
We are in the chocolate.
551
Okay.
552
Okay.
553
This is one of the coolest trees I've ever seen in my life.
554
The tree echoes when you hit it.
555
He's not hitting it with the blade.
556
He's hitting it on the backside.
557
Look at that tree.
558
I mean, this thing is 20 feet long.
559
Like width wise.
560
I've ever seen a tree like this in my life.
561
i've been laying here editing for the last three
562
and a half hours it is one in the morning now
563
we only have two more days to catch this fish we adventured around the jungle
564
but we have a river monster to chase
565
and i am making sure this video gets out to you
566
guys tomorrow this is our boat this is our house right here it's literally home
567
but i need to lock in and go to sleep and wrap up this video.
568
If you guys haven't grabbed a crunchy banana yet, you hear that?
569
That's a rod.
570
Go to zestysnacks .com.
571
Grab crunchy banana.
572
This will literally fuel you on your own adventures.
573
Okay.
574
I love you guys.
575
Click the subscribe button down below.
576
I'm going to go to sleep if I can fall asleep.
577
And I'll catch you on my next episode of Fnatic.
578
Hopefully with a 300 pound flash face.
579
FIRE!
580
Sounds like a literal boat motor.
581
That's my hair.
582
Yep.
583
Oh.
584
Oh come on.
585
I dumped out my coke for that.
586
I didn't.
587
Oh god thanks.
588
That's okay. Are you kidding me?
589
Nope.
590
I literally just felt it to drop.
591
Oh yeah.
592
Nothing like feeling back at home.
593
Woo!
594
Oh no. Well.
595
Hey guys.
596
and i came here don't touch anything over here and i'm here to let you know one this merch
597
fanatic .shop number two this man right here is the man
598
of men he can't be stopped three time mvp all -time leading scorer unanimous nvb of 2026 stephen go
✨ Vídeo recomendado
B21
81 frases
How to Survive Being Lost in the Amazon
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
203 frases
patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
467 frases
Gym Bro vs. Sumo Diet Swap
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
359 frases
I Tried Car Camping in an Extreme Storm
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
421 frases
Surviving Across The Top (NEW ADVENTURE BEGINS)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
435 frases
Two Managers Humiliated a Beggar Asking for Food… They Didn't Know He Was the Billionaire Owner
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
720 frases
Speak With Me and Shadow to Improve Your English Naturally (Think in English)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
263 frases
Funny Succession moments I'll quote out of context forever
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
204 frases
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
151 frases
a week in my life | productive, healthy living, relaxing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
70 frases
Your organs react to flavour enhancer (Animated)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B235
54 frases
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle..”. As palavras que mais se repetem: fish, eel, electric, rod. Este vídeo tem 598 frases e 4270 palavras para praticar shadowing. A fala dura 31:10. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| jungle substantivo | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | selva, floresta |
| banana substantivo | /bəˈnænə/ | banana, bananeira |
| crunchy adjetivo | /ˈkɹʌnt͡ʃi/ | crocante |
| eel substantivo | /iːl/ | enguia |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| bang substantivo | /ˈbæŋ/ | estalo, estrondo |
| catfish substantivo | /ˈkætfɪʃ/ | peixe-gato, bagre |
| glove substantivo | /ɡlʌv/ | luva |
| bait substantivo | /beɪt/ | isca |
| terrify verbo | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | aterrorizar |
| gigantic adjetivo | /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/ | gigantesco |
| electrocute verbo | /ɪˈlɛktɹəkjuːt/ | eletrocutar |
| shack substantivo | /ʃæk/ | barraco, choupana |
| reel verbo | /ˈɹiːl/ | enrolar |
| predator substantivo | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | predador |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| find out verbo | descobrir | |
| break off verbo | separar | |
| bring up verbo | criar | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| get across verbo | evidenciar | |
| go down verbo | descer | |
| go up verbo | subir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What am I listening to?
- How about we ask him?
- It doesn't matter because guess how many cases I've cracked?
- You know how far we have to bring this?
- I don't understand how one comes in the other one does it?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | We've just been traveling · i've been laying |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've cracked · I've never been · I've ever seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was lost · be broken · is still covered |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | here, which means · out, which means |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 166 contrações e formas reduzidas, como we're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, stealth /stɛlθ/, width /ˈwɪtθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, catfish /ˈkætfɪʃ/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, shack /ʃæk/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: electrocute /ɪˈlɛktɹəkjuːt/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, arapaima /ˌɑːɹəˈpaɪmə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como jungle, banana, crunchy.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.