Prática de Shadowing: 65 G1 Bunny And The Monster - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, I'm Teacher Aaron from Can Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is Bunny and the Monster.
4
Bunny and the Monster.
5
One day the rabbits went out for a ride.
6
Stop, said Grandma.
7
Dad said, you can go for a hop, little rabbits, but do not go far.
8
Bunny and Sonny and Jack went for a hop.
9
They hopped under a fence.
10
Who is there, said Bunny.
11
Stomp, stomp, stomp.
12
It is a monster.
13
said Sonny.
14
Run, said Jack.
15
Bunny hopped into a hole.
16
She saw a pink monster.
17
Sonny hopped behind a bush.
18
She saw a black and white monster.
19
Jack hopped in the tall grass.
20
Oh, he saw a long monster with lots of hair.
21
Bunny, Sonny, and Jack hopped back to the car.
22
At home, they made pictures of the monster.
23
It looked like this, said Bunny.
24
No, said Sonny, it looked like this.
25
No, no, said
26
Jack, it looked like this.
27
Did we see three monsters?
28
said Bunny.
29
She looked and looked at the pictures.
30
She made some lines.
31
Look, said Bunny, we saw the same monster.
32
But it was not a monster at all.
33
Moo!
34
I'm teacher Erin from Can Can School.
35
Thank you for reading a story with me today.
36
I hope you have a wonderful day.
37
I'll see you very soon.
38
Take care.
39
Bye for now.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “65 G1 Bunny And The Monster”. As palavras que mais se repetem: monster, Bunny, hopped, Sonny, Jack. Este vídeo tem 39 frases e 227 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:32. O falante fala devagar, cerca de 89 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hop substantivo/hɒp/lúpulo, pé-de-galo
rabbit substantivo/ˈɹæbɪt/coelho
grass substantivo/ɡɹɑːs/grama, relva
fence substantivo/fɛns/cerca
stomp verbo/stɑmp/pisotear
monster substantivo/ˈmɑnstɚ/monstro
hole substantivo/hoʊl/buraco, oco
pink substantivo/ˈpɪŋk/cravo, cravina
tall adjetivo/tɔl/alto
bush substantivo/ˈbʊʃ/arbusto, moita
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar
wonderful adjetivo/ˈwʌndəfl̩/maravilhoso

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: hop /hɒp/, rabbit /ˈɹæbɪt/, stomp /stɑmp/, pink /ˈpɪŋk/, ride /ɹaɪd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: hole /hoʊl/, tall /tɔl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hop /hɒp/, hole /hoʊl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hop, rabbit, grass.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →