Prática de Shadowing: 8 Things That Are a Complete WASTE of Your Money - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “8 Things That Are a Complete WASTE of Your Money”. Este vídeo tem 263 frases e 3538 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:31. O falante fala rápido, cerca de 191 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| diamond substantivo | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamante |
| repair verbo | /ˈɹiːpɛɚ/ | reparar |
| upgrade verbo | /əpˈɡɹeɪd/ | melhorar |
| subscription substantivo | /səbˈskɹɪpʃən/ | subscrição, assinatura |
| mortgage substantivo | /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ | hipoteca |
| luxury substantivo | /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ | luxo |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| justify verbo | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | justificar |
| plum substantivo | /plʌm/ | ameixa, amêixoa |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| salary substantivo | /ˈsæləɹi/ | salário |
| engagement substantivo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ | compromisso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| write down verbo | anotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- If this sounds familiar, it's not your fault.
- The only difference is what you've already spent.
- First, how often will you actually use it?
- Are you someone who upgrades your phone every year?
- Let's imagine you're thinking about buying something expensive.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to upgrade · used to be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've probably heard · we've already put · you've paid |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are paid · is spread · isn't broken |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | once, which is · someone who upgrades · people who deposit |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 108 contrações e formas reduzidas, como you're, you've, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, breathe /bɹiːð/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- Os sons de “sh” e “zh”: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, shock /ʃɔk/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, invest /ɪnˈvɛst/, habit /ˈhæb.ɪt/, shock /ʃɔk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, label /ˈleɪ.bəl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, firsthand /ˈfɜːstˌhænd/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diamond, repair, upgrade.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













